Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Главный железнодорожный вокзал в Тулузе, Франция песня, исполненная Zebda Toulouse Matabiau - главный железнодорожный вокзал в Тулузе, южная Франция. Он находится в центре города и связан с метро Тулузы. Станция расположена на железной дороге Бордо-Сет, Тулуза-Байон, Бриве-Тулуза (через Капденак) и Тулуза-Ауч. Прямые поезда ходят в большинство частей Франции.
Main railway station in Toulouse, France
the song performed by Zebda
Toulouse Matabiau is the main railway station in Toulouse, southern France. It is in the city centre and connected to the Toulouse Metro. The station is situated on the Bordeaux–Sète railway, Toulouse–Bayonne railway, Brive–Toulouse (via Capdenac) railway and Toulouse–Auch railway. Direct trains run to most parts of France.
История
Тулуза ждала, пока в середине XIX века в город не прибыла железная дорога. В 1853 году Эмиль Перейр и его брат Джейкоб основали CF du Midi. Три года спустя была открыта линия из Бордо в Тулузу, в 1857 году она была продлена до Сета. Нынешнее здание для пассажиров на главном железнодорожном вокзале Тулузы было построено в период с 1903 по 1905 год, заменив более старое и меньшее здание. Станция получила название от района, который называется Матабиау, названного в честь мученичества святого Сатурнина, mata bios означает убить быка. Он был спроектирован Мариусом Тудуаром (который также спроектировал станцию Бордо) и был построен из камня из римского города Сент. Как и на станции Миди в Бордо, на станции Матабиау на фасаде здания из 26 пунктов назначения, которые обслуживала станция Миди, нанесены 26 гербов. Некоторые работы были проведены на здании в 1938 году до его включения в список.
Toulouse waited until the middle of the 19th century for the railway to arrive in the city. In 1853, Émile Pereire and his brother Jacob founded the CF du Midi. Three years later, the line from Bordeaux to Toulouse was opened, it was extended to Sète in 1857. The current passenger building at the main railway station of Toulouse was built between 1903 and 1905, replacing an older and smaller building. The station took the name of the borough, an area called Matabiau, named after the martyrdom of Saint Saturnin, mata bios meaning kill the bull. It was designed by Marius Toudoire (who also designed Bordeaux Station) and was built with stone from the Roman city of Saintes. Like the Midi station in Bordeaux, Matabiau station bears 26 coats of arms on the front of the building of the 26 destinations that Midi served. Some work was carried out on the building in 1938 prior to its listing.
Планировка
Вокзал сосредоточен на двух главных кондольях в передней части вокзала, непосредственно связанных друг с другом, с кассами, магазинами и кафе. Подходы соединяют эти конторы с платформами. Станция соединена с подземной станцией Marengo SNCF на линии А Тулузского метро, доступной изнутри и снаружи станции.
The station is centred on two main concourses at the front of the station directly linked to each other, with ticket offices, shops and cafés. Underpasses link these concourses to the platforms. The station is connected to the underground Marengo SNCF station on Line A of the Toulouse Metro, accessible from inside and just outside the station.
Будущее
В настоящее время станция ремонтируется, а внутренний отдел исторического здания отремонтирован. Новое здание будет построено по другую сторону рельсов. Это новое расширение будет включать в себя соединения с существующей станцией метро линии А и с новой станцией метро линии С, которая в настоящее время находится в стадии строительства. Он также будет предоставлять различные другие услуги.
The station is currently being renovated, with the inside of the historic building being refurbished. A new building will be built on the other side of the tracks. This new expansion will include connections to the current line A metro station and to the new line C metro station, which is currently under construction. It will also provide other various services.