Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Wings University Tour - это импровизированный концертный тур в Великобритании, организованный группой Paul McCartney & Wings в 1972 году, вскоре после образования группы и выпуска первого альбома Wild Life. В составе Wings на турне были Пол и Линда Маккартни, Денни Лэйн, Генри Маккалоу и Денни Сейвелл.
1972 concert tour by Wings
Wings University Tour was an impromptu UK concert tour by Paul McCartney & Wings in 1972, shortly after the band's formation and initial album release, Wild Life. Wings' lineup for the tour was Paul and Linda McCartney, Denny Laine, Henry McCullough, and Denny Seiwell.
Предыстория
Маккартни сформировал Wings с целью создания группы, с которой он мог бы снова отправиться в турне, и он не терял времени, делая именно это. В последние годы существования группы, особенно во время сессий Get Back, он предложил им вернуться к живым выступлениям, появляясь без предупреждения в пабах и играя для посетителей, но эта идея никогда не рассматривалась другими участниками группы. С 2 по 7 февраля 1972 года Wings провели репетиции для тура в Институте современного искусства в Лондоне (ICA). Репетиции были сняты Tyncho Films, а Маккартни назвал их Репетицией ICA, и включает кадры из: "The Mess", "Wild Life", "Bip Bop", "Blue Moon of Kentucky", "Maybellene", "Seaside Woman", "My Love", "Give Ireland Back to the Irish" и "Lucille".
McCartney had formed Wings for the purpose of having a band to go on the road with again, and he wasted no time in doing just that. During the waning years of the Beatles, notably during the Get Back sessions, he had suggested they return to live performances by showing up unannounced at pubs and playing for the patrons, but the idea was never seriously considered by the other Beatles. From 2 to 7 February 1972, Wings held rehearsals for the tour at London's Institute of Contemporary Arts (ICA). The rehearsals were filmed by Tyncho Films, and titled by McCartney as The ICA Rehearsal, and features footage of: "The Mess", "Wild Life", "Bip Bop", "Blue Moon of Kentucky", "Maybellene", "Seaside Woman", "My Love", "Give Ireland Back to the Irish" and "Lucille".
Место проведения, плата
Маккартни взял группу в импровизированное турне по университетам Соединенного Королевства. Начиная с 9 февраля Wings прибывали часто незапланированно в места, которые Маккартни позже упомянул в документальном фильме 2001 года Wingspan как места, которые просто "звучали [интересно]" для группы, и впоследствии выступали вживую для тех, кто случайно находился в кампусе в день их прибытия. Позже он размышлял о механизмах и мотивах этого тура как о стадии строительства группы, которую он сформировал, заявив: "Для меня это было как строить все с нуля". Первая остановка группы в турне, Эшби-де-ла-Зуч, не имела подходящего места, поэтому группа переехала в более восприимчивый Ноттингем, где Пол исполнил свой первый платной концерт с 1966 года. Вход на первое шоу, которое состоялось в 12 часов дня в бальном зале Portland Building, составлял 0,40 фунта стерлингов, прибыль была поделена поровну между членами группы. В Халле новость быстро распространилась, и полный зал из 800 человек приветствовал "Крыльев" по 50 пенсов за голову. В Лидсе (50p) генератор был включен в режиме ожидания в качестве меры предосторожности против отключения электроэнергии из-за забастовки шахтеров.
McCartney took the band on an impromptu tour of the United Kingdom's universities. Beginning on 9 February Wings would arrive—often unannounced—at destinations McCartney would later refer to in the 2001 documentary Wingspan as venues which simply "sounded [interesting]" to the band, and would subsequently perform live for whoever happened to be on campus on the date of their arrival. He would later reflect on the mechanisms and motives of this tour as being a phase in the construction of the band he had formed, stating: "For me, it was like building the whole thing from square one." The band's intended first stop on the tour, Ashby de la Zouch, had no suitable venue, so the band moved on to the more receptive Nottingham, with Paul performing his first paying concert since 1966. Admission to the first show which was held at 12 noon in the Portland Building Ballroom was GBP 0.40, proceeds being split up equally among the band members. At Hull, the word circulated fast, and a full hall of about 800 welcomed Wings at 50p per head. At Leeds (50p) the gig had a generator on standby as a precaution against the powercuts due to the miners strike.