Введение
1964 фильм Исиро Хонда 2004 французский фильм Отчаянно пытаются совершить успешный грабеж, гангстеры выслеживают Джексона и Комаи, предполагая, что первый спрятал настоящие алмазы в сейфе. Хамако достает коробку, но позже узнает, что в ней также содержатся синтетические алмазы. Бандиты оставляют Джексона и Комай умирать, привязанных к динамиту, но им удается сбежать. Догора продолжает атаки, но военные используют искусственный яд, чтобы быстро съесть существо. Бандиты и полиция столкнулись на пляже, а первый был раздавлен кристаллическим валуном. Вскоре яд успешно убивает Догору, а Мунаката уезжает в ООН, чтобы обсудить с миром потенциал инцидента с Догорой.
the 2004 French film
Desperate for a successful heist, the gangsters track Jackson and Komai, assuming the former hid the real diamonds in a safe deposit box. Hamako retrieves the box, but later learns it also contained synthetic diamonds. The gangsters leave Jackson and Komai to die bound to dynamite, but the two manage to escape. Dogora continues its attacks, but the military use the artificial venom to quickly eat away at the creature. The gangsters and police clash at the beach, with the former crushed by a crystalline boulder. Soon, the venom successfully kills Dogora and Munakata leaves for the U. N. to discuss the potential of the Dogora incident with the world.
Написание
После успеха "Гората" в 1962 году у Тохо сразу же появилась идея создать фильм с космическим монстром. Сценарий был написан Джодзиро Оками, фильм был бы построен в соответствии с футуристическими сценариями его двух последних фильмов: "Битва в космическом пространстве" (1959) и "Гораф" (1962). В ней также содержится постоянная тема его работы: человечество объединяется в глобальном масштабе, чтобы справиться с угрозой, которая после инопланетян и звезды-изгоя теперь монстры. С точки зрения съемочной группы, история должна была быть превращена в полный сценарий Шиничи Секизава, в то время как Иширо Хонда будет режиссировать, а Эйджи Цубурая будет заниматься спецэффектами. Однако концепция не сработала в Toho в течение некоторого времени после первоначального предложения в 1962 году. Однако в 1964 году оно было снято с поля зрения и переименовано в "Земное военное положение" (地球戒厳令 Chikyu Kaigenrei). Однако этот титул не продлился долго, так как был представлен другой проект с названием "Космический монстр" (宇宙大怪獣 Uchu Daikaiju), убрав уникальное название "Монс" из оригинальной концепции. В ходе этого процесса проект прошел серьезную ревизию Шиничи Секизава. Прошлое - это будущее, которое было устойчивым в других фильмах Оками. Вместо этого он был установлен в современное время с элементами, которые будут относиться к аудитории. Например, первоначальная атака на космическую станцию и ракеты была заменена короткой последовательностью создания, уничтожающего современный телевизионный спутник. Глобальный аспект также был преуменьшен, о нем говорили, но история всегда оставалась в Японии. К фильму была добавлена концепция ограбления драгоценностей, которая стала побочной историей фильма. Наконец, Космические Монты были адаптированы в монстра по имени Догора, в котором произошли другие изменения. Они все еще разделяли аппетит к углероду, как алмазы, но вместо того, чтобы быть невидимыми в течение всего фильма, догоры в конечном итоге принимают на экране, кальмары, как внешний вид. Также была добавлена слабость для яда для монстров, которая будет использоваться в кульминации. Концепция прошла через несколько проектов, и в конечном итоге ее название было изменено на "Гигантское космическое чудовище Догора", прежде чем быть выпущенным в 1964 году.
Съемки
Во время интервью актер Роберт Данэм прогнозирует, что съемки фильма длились около шести-восьми недель. В интервью с актером Робертом Данхэмом Тохо упомянул, что очень рад персонажу Марка Джексона в фильме. Они даже планировали снять серию фильмов с участием персонажа. Они так верили в эту идею, что отправили актера Роберта Данэма в Голливуд, чтобы договориться о распространении фильма "Догора" и заинтересовать сериал о персонаже. К сожалению, Данэм рассказывает, как ему было сделано низкое предложение за Догору, в то время как перспективы новых фильмов о Марке Джексоне были сорваны, когда было отмечено, что он не был известным актером, и было трудно оценить его выступление с дубляжем. Он считает, что именно поэтому Ник Адамс, который был известен в Штатах, был выбран для более поздних фильмов, таких как "Франкенштейн против Барагона" (1965).
Специальные эффекты
Фильм необычен для серии гигантских монстров Тохо тем, что существо не антропоморфное и не изображено актером в костюме. Дизайн для Догоры был создан на основе 3D-иллюстрации Шигеру Коматсузаки для издания Shogakukan Weekly Shonen Saturday. В конструкции монстра использовались протозои в качестве ориентира. Процесс создания экрана Догоры был очень трудоемким и характеризовался пробными и ошибочными действиями на каждом этапе, от поиска правильного материала до определения метода съемки. Увидев дизайн для Dogora, Кейдзо Мурасе подумал о использовании мягкого винила, материала, который недавно стал доступен на рынке. Мурасе посетил фабрику в Чибе и купил мягкую виниловую форму за 200 тысяч иен. Хотя форма была довольно дорогой, режиссер спецэффектов Эйджи Цубурая согласился с решением Мурасе использовать мягкий винил. Затем Канджи Яги создал 1 шаку глиняную форму для Догоры и привез ее на вышеупомянутый завод, где она была использована для создания мягкой виниловой миниатюры для Догоры. Однако возникла озабоченность по поводу того, что попытка управлять крепостью с помощью обычного метода подвешивания ее в воздухе с помощью провода для фортепиано может привести к риску ее поломки. Мурасе придумал метод, в котором пропеллер помещают в резервуар с водой и манипулируют им с помощью рыболовного шнура. Когда Мурасе показал это Цубурае, он был очень рад, что они наконец нашли успешный метод манипулирования реквизитом. Когда началась съемка, реквизит Догоры был помещен в резервуар и заставил "танцевать" в воде, используя поток воды из клапана, установленного на дне резервуара. Это имело непреднамеренный эффект образования пузырьков, которые стали видимыми в готовом снимке. По словам Теруёси Накано, вода из местного Бюро водоснабжения в день съемок была белой и облачной, что означало, что сотрудникам было трудно держать резервуар достаточно прозрачным для съемок и они не смогли снять много кадров с реквизитом Догоры. В результате, форма догоры, похожая на медузу, появляется только в одной последовательности в готовом фильме, несмотря на то, что она активно используется в маркетинге и рекламе. Одноклеточная форма Догоры, которая была первичным состоянием существа, появившегося на экране, была создана путем сэндвича жидкого органического стекла между пластинами твердого стекла, которое затем было синтезировано в виде живого действия. Чтобы показать кристаллизацию клеток догоры, на 15-сантиметровую поливинилхлоридную миниатюру прикрепили лампочку. Электрический ток, направляемый в лампочку через провода пианино, заставлял ее светиться и создавал эффект мигания миниатюры и излучения света. Звуковые эффекты Догоры были созданы путем захвата звуков моллюсков с помощью специального микрофона для дыхательного звука. Эти звуки были объединены с другими звуковыми эффектами, которые позже были использованы для сигнализации Леди Гвардей в "Вторжении Астромонстра" (1966) в следующем году и для монстров Чужого Балтана и Буллтона в "Ультрамане".
Выпуск в США
Toho имела версию Dogora на английском языке, подготовленную в Гонконге компанией Axis Productions Теда Томаса. Поскольку Роберт Данэм в основном говорил на японском для своей роли в фильме, его голос был дублирован на английский язык другим актером. В апреле 1965 года Догора играла в театре Тохо в Гонолулу, Гавайи, на японском языке с английскими субтитрами. В газете "Honolulu Advertiser" это название - "Космический монстр Догора". Догора была лицензирована для выпуска в США американской компании American International Pictures. Телевизионное подразделение American International Television впервые предложило фильм телеканалам как Дагора, космическое чудовище в пакете синдикации "Удивительный 66" начиная с 1965 года. Позже он был включен в пакет SciFi 65 AITV. Догора не была переназвана для выпуска AITV; в этой версии не было никаких экранизированных титров, только новый заглавный текст. Как Дагора, космический монстр, фильм никогда официально не выпускался на домашнем видео, хотя нелицензированные копии из Video Yesteryear были произведены в 1980-х и 1990-х годах. Media Blasters выпустила фильм на DVD 15 июля 2005 года под лейблом Tokyo Shock; аудио варианты на диске включали оригинальный японский аудио с съемными английскими субтитрами и оригинальный международный дуб Toho.