Введение

Капер Джон Ордроно (16 декабря 1778 - 24 августа 1841) был одним из самых успешных каперов в войне 1812 года между Соединенными Штатами и Соединенным Королевством Великобритании и Ирландии. Во время войны он командовал двумя кораблями, Marengo, затем Prince de Neufchatel. С помощью этих кораблей он захватил или уничтожил около тридцати британских торговых судов, обогнал около семнадцати британских военных кораблей и привез в США товары на сумму от 250 000 до 300 000 долларов. В августе 1812 года во время своего первого командования на "Маренго" он захватил молодого шотландца с английского корабля "Конкорд" по имени Джеймс Суонстон Миллер (1798 - 1855) и неожиданно затонул на острове Гранд-Канари. После этого случайного случая семьи Свонстонов и Миллеров создали знаменитую и незапланированную торговую династию на острове, которая значительно подняла местную экономику после наполеоновских войн и в 20-м веке.

Первое командование: Маренго

Ордроно родился в Нанте, Бретань, Франция, французскому торговому капитану Джону Ордроно (старшему) и английской матери Джоанне Хаммонд из города Халл, Англия. В начале войны 18 июня 1812 года он командовал французским каперским кораблем "Маренго", который был оснащен в Нью-Йорке в ноябре 1811 года. Его покровителем была французская леди по имени Флори Шарреттон, которая, как утверждается, была парижской женщиной значительного богатства.

Задержанные моряки высадились в Файале, Азорские острова

23 июня 1812 года Маренго находился в Нью-Лондоне и наблюдал за ним британский 36-пушечный фрегат (капитан Ричард Байрон). Однако Бельвидера была замечена и отброшена президентом и ее эскадрой (капитан Джон Роджерс), что позволило Маренго захватить английский бригантин "Леди Шерброк" из Галифакса, Новая Шотландия. Этот приз был отправлен в Нью-Йорк 10 августа 1812 года. Затем Маренго взял бригадины Элиза (капитан Салливан) из Гернси и леди Провост (капитан Дженнингс) из Галифакса, Новая Шотландия. Этот документ говорит о том, что Ордроно был джентльменом и что он относился к своим военнопленным с сочувствием. В ней описывается, как он 17 августа 1812 года передал восемнадцать названных пленных британскому консулу в Файале на Азорских островах. В число пленных входили два мастера и три товарища, и был произведен обмен на такое же количество американских военнопленных. Жак Бидуа назван в этом документе командиром Маренго, но считается, что в это время он был товарищем Ордроно. В середине октября 1812 года Бидуа упоминается в книге как хозяин Маренго, в которой также отмечается, что у нее было только шесть орудий и экипаж из пятидесяти человек. Поэтому три награды, которые она завоевала, должны были показаться ей значительным успехом.

Задержанный пассажир, приземлившийся на Гранд-Канари, придал толчок экономике острова

29 августа 1812 года Маренго захватил британский бригантин "Конкорд" (капитан Тейлор) между Тенерифе и Фуэртевентурой, согласно "Ллойда Списка морской коллекции". Некоторые пассажиры, захваченные в Конкорд, были высажены на остров Гранд-Канари после того, как были освобождены от денег. Среди них был 14-летний шотландец из Кокбернспата, Джеймс Суонстон Миллер (1798 - 1855), который продолжил основывать знаменитые торговые дома Суонстона и Миллера на острове. После того, как французский купец по имени Франсиско Гурие взял его на работу, он научился импорто-экспортному бизнесу и в 1820 году начал свой собственный бизнес Swanston & Co. В 1824 году к нему присоединился его двоюродный брат Томас Миллер Суонстон (1805 1885). Бизнес был переименован в Thomas Miller & Co., когда Джеймс Суонстон Миллер ушел в отставку в Шотландию, богатый человек, примерно в 1846 году. Династия Миллеров оставалась на островах в течение четырех поколений, в течение которых они основали много компаний, включая банк, универмаг, страховую компанию и автосалон на улице Де Триана, 46, и судоходное агентство Miller y Cia., S. A. на Муэль де Санта-Каталина. Они также были ответственны, вместе со своими кузенами из Свонстона, за строительство начал современного порта Лас-Пальмас (Пуэрто-де-Ла-Лус) в период между 1883 и 1903 годами. Вместе с другими они также построили отель Санта-Каталина, англиканскую церковь и основали британское кладбище и другие учреждения. Джеймс Миллер (1839-1915) и его брат Джозеф Миллер (1840-1920) были награждены испанским орденом "Кабалло де ла Реал Орден де Изабель ла Католика" за вклад в развитие экономики острова путем строительства порта и его объектов, отеля Санта-Каталина и за поддержку испанских учреждений, таких как Торговая палата. Сын Томаса Миллера Джеймс Миллер (1839 - 1915) и внук Джеральд Миллер (1889 - 1982) оба стали почетными британскими вице-консулами, и оба развлекали королевскую семью и других VIP-персон на острове, включая британского премьер-министра Гарольда Макмиллана в 1960 году.

Спасение пассажиров, оказавшихся в заточении, было сорвано ВМС США

Возможно, что Королевский флот предпринял попытку спасти Джеймса Суонстона Миллера и его товарищей по захваченным пассажирам с 38-пушечным фрегатом HMS Macedonian. Этому кораблю было приказано сопровождать одного из восточноиндийцев до Мадейры, а затем охотиться за призами. Она покинула Мадейру для выполнения этого последнего приказа 22 октября. Новости о недавнем визите Маренго в Файал на Азорских островах или о захвате "Конкорда" и ее британских пассажиров возле Канарских островов, вероятно, достигли Мадейры к тому времени, потому что новости достигли лондонского "Ллойда" 24 октября. Так что если это была попытка спасения, то она провалилась почти до того, как началась. После отплытия с Гранд-Канари в августе 1812 года Конкорд был доставлен в Нью-Йорк на аукцион в качестве приза. Только продажа Конкорда собрала сумму в 24 409 долларов. Это было разделено между ее владельцами и каждым именным членом ее команды в пропорциях, указанных в сохранившихся судебных документах. Показывая дальнейшую панахию, Ордроно сумел захватить свой следующий приз Хазарда (капитан Джон Андерсон) 18 января, прежде чем его корабль был должным образом оснащен. Ордроно совершил свой первый круиз из Шербурга в Ла-Манш в начале марта 1814 года. Ордроно захватил шесть британских судов, отправив ценные в французские порты и сожгли остальные, несмотря на постоянные преследования со стороны кораблей Королевского флота и HMS Sybille. Следующий круиз Ордроно был самым успешным, он проплыл по португальскому побережью и вернулся в Ла-Манш с июля 1814 года.

Битва с HMS Endymion

Самое известное достижение Ордроно произошло осенью 1814 года. Принц де Неуфшатель совершал свой первый круиз в американском порту с небольшим экипажем из 33 человек. Через четыре дня после выхода из Бостона она захватила английский торговый корабль "Дуглас" и оттащила его под буксир. 11 октября, когда Дуглас все еще находился под буксиром, Принц де Неуфшатель встретил британский 40-пушечный фрегат у юго-восточной оконечности Марта Винярд. В них Ордроно упоминается как один из владельцев и капитан Николас Миллин как командир судна с 12 декабря 1814 года. Эти записи свидетельствуют о том, что Ордроно не был на борту, когда принц де Неуфшатель был захвачен, и не может нести ответственность за его потерю. Другие документы в Национальном архиве Великобритании относятся к допросу Бенджамина Уэллса, мастера парусников на Принсе, рассмотрению британским Адмиралтейством вопроса о том, чтобы принять Принса на службу в Королевском флоте, подробности продажи Принса в качестве приза, дневник капитана HMS Leander и документы "Head Money" Принса де Неуфшателя. и женился на Жан Марии Элизабет Шарретон, дочери его бывшего покровителя. Его тело, которое перевозили домой, как полагают, было выброшено за борт суеверными моряками, когда их корабль чуть не затонул в шторме. В честь этого человека во Второй мировой войне американский военный корабль "Ордроно" был назван в его честь.