Введение
Шхуна в конце 1790-х годов. USS Retaliation была французским капером "Croyable", построенным в Мэриленде и действовавшим из Санто-Доминго. "Делавэр" захватил её 7 июля 1798 года у берегов Нью-Джерси. После этого она служила в Военно-морском флоте США во время Квази-войны с Францией. 20 ноября 1798 года её перезахватили два французских фрегата. Французский флот принял её на вооружение под названием "Magicienne". Однако 28 июня 1799 года её захватил "Мерримак". Она недолго служила в ВМС США в Карибском бассейне, прежде чем прибыть в Филадельфию в августе. Там её вывели из состава флота (расформировали) и продали 29 ноября.
USS Retaliation was the French privateer Croyable, built in Maryland, that then operated out of Santo Domingo. Delaware captured her on 7 July 1798 off New Jersey. She then served in the United States Navy during Quasi War with France. Two French frigates recaptured her on 20 November 1798. The French Navy took her into service as Magicienne. However, Merrimack captured her on 28 June 1799. She served in the US Navy in the Caribbean briefly, before arriving in Philadelphia in August. She was paid off (decommissioned) there and sold on 29 November.
Карьера
Американский военный корабль "Делавэр", под командованием капитана Стивена Декатура-старшего, захватил французский капер "Croyable" у залива Грейт-Эгг-Харбор, штат Нью-Джерси, 7 июля 1798 года. До захвата "Croyable" охотился на суда у Делавэрских мысов и захватил британский бригантин и филадельфийский торговый корабль "Либерти". Он также взял абордажем и ограбил куттер "Александр Гамильтон", капитан которого сообщил Декатуру о местонахождении "Croyable". Декатур доставил "Croyable" в Форт Миффлин на реке Делавэр. Это был первый американский приз в неофициальной войне. ВМС США приобрели "Croyable" 30 июля 1798 года, укомплектовали его экипажем в Филадельфии, переименовали в "Retaliation" и поставили под командование лейтенанта Уильяма Бэйнбриджа. "Retaliation" вышла из Норфолка 28 октября 1798 года вместе с "Montezuma" и "Norfolk" и совершила круиз в Вест-Индии, защищая американскую торговлю во время Квазивойны с Францией. 20 ноября эскадра отвоевала торговое судно "Fair American", захваченное 5 дней назад французским капером, но прежде чем они смогли уйти с торговым судном, два французских фрегата, "Insurgente" и "Volontaire", настигли "Retaliation", в то время как её сопровождающие корабли преследовали другое судно, и вынудили Бэйнбриджа сдать беспомощную шхуну. Однако, даже будучи пленником, Бэйнбридж сумел спасти "Montezuma" и "Norfolk", убедив старшего французского офицера в том, что эти американские военные корабли слишком сильны для его фрегатов, и заставил его отказаться от погони. Французы переименовали шхуну в "Magicienne", но она снова перешла в руки американцев 28 июня 1799 года, когда бортовой залп с USS "Merrimack" заставил её спустить флаг. Она выполняла задачи по сопровождению конвоев в Карибском море, прежде чем вернуться в Филадельфию в августе. Затем экипаж был распущен, а шхуна была продана 29 ноября 1799 года Томасу и Питеру Макки.