Введение
Деревня Порткерри (Welsh) находится на побережье Бристольского канала Южного Уэльса в сообществе Роуз между этой деревней и городом Барри на востоке. Это очень близко к концу взлетно-посадочной полосы международного аэропорта Кардиффа. К востоку от деревни находится загородный парк Порткерри, который занимает долину, ведущую к побережью.
The hamlet of Porthkerry (Welsh: Porthceri) lies on the Bristol Channel coast of South Wales within the community of Rhoose between that village and the town of Barry to the east. It is very close to the end of the runway of Cardiff International Airport. To the east of the hamlet is Porthkerry Country Park which occupies the valley leading down to the coast.
История
Одним из старейших поселений Порт-Керри является форт железного века, известный как "Булвартс", площадка, большая часть которой теперь лесистая. Бальвары, состоящие из трех тесно расположенных покрытых растительностью берегов, перед которыми были канавы с последней стороной, обращенной к скалам на юг, были заняты в период римской оккупации. Немного севернее форта находится церковь, посвященная святому Куригу. Описанный Ньюманом как "очень маленькая церковь", Сент-Кюриг имеет одно окно с ланцетным стеклом, которое, как полагают, датируется 13-м веком, но с другими особенностями, такими как восточные и западные окна, подтвержденными в 15-м веке. У него есть похожие гравюры на скамейках и скамейках. 28 ноября 1831 года судно "Нептур", плывшее из Ньюпорта в Уэксфорд в Ирландии, врезалось в скалу и затонуло у побережья Порткерри. 10 января 1898 года на виадуке Порткерри на линии Vale of Glamorgan, управляемой тогда железнодорожной компанией Barry Railway Company, произошла несчастная случайность, приведшая к обрушению конструкции. Виадук также появился в телевизионном сериале "Доктор Кто" в 2000 году. Парк отдыха Порткерри попал в заголовки национальных новостей в ноябре 2011 года, когда часть обрыва обрушилась на краю участка, оставив некоторые караваны, висящие на краю обрыва.
Парк Порткерри
Порткерри-кантри-парк - большой общественный загородный парк между деревушкой Порткерри и городом Барри, в долине, доступной на машине с северо-восточной стороны в районе пригорода Барри и через участок дороги, известный как Холм рыбных прудов. Западный конец был доступен для легковых автомобилей с холма Ректори, к северо-западу от виадука Порткерри, через неметаллизированную полосу от Дома Ректории на дне долины (позже гостевой дом Egerton Grey Country, открытый в 1988 году, но закрытый в 2010 году), но позже металлизированный как велосипед / пешеходный путь, чтобы присоединиться к металлизированной дороге возле железнодорожного виадука Порткерри и общественной автостоянки. На юго-западной стороне, крутой скальный путь от бывшего участка "Булваркс", к востоку от парка отдыха Порткерри, ведет к пляжу Порткерри, огибающему Бристольский канал. Существуют и другие тропы, один из района церкви Порткерри, прилегающего к железнодорожному виадуку Порткерри, а другой на северной стороне пляжа через знаменитую "Золотую лестницу" от тропы на скале из пригорода Сад. Включены поля, обширные леса, природные тропы и галечный пляж. Недавно небольшое поле для гольфа было преобразовано в прудовую зону с альтернативным доступом на набережной от парковки / кафе возле виадука (апрель 2020 года), и его посещают около 250 000 человек в год. Парк был полностью озеленен семьей Ромили в 1840-х годах, и они продали его Совету городского округа Барри в 1929 году. Парк был оккупирован британскими и американскими войсками во время Второй мировой войны в подходе к Дню Д, и земляные работы и оборонительные сооружения были построены вдоль побережья. В 1963 году он стал классифицированным как II класс. Рядом с виадуком находится бывший отель Egerton Grey Country House. Дом был первоначально построен в 17 веке и некоторое время функционировал как приходская. На северной стороне парка Порткерри была небольшая деревушка под названием Квмичди (что означает долина Черной собаки на валлийском языке). Впервые он появился в середине 13-го века, а к 1622 году имел пять домов и несколько фермерских зданий, но к 1812 году осталось только три коттеджа и фермерский дом. Коттедж был снесен в 1840-х годах семьей Ромилли, когда Парк Порткерри был благоустроен. Коттедж Cwm Barry был построен около 1845 года для размещения паркового рейнджера, но был снесен в 1972 году; все, что осталось, - это низкая граничная стена и фруктовые деревья в лесу, которые когда-то были частью сада коттеджа, но никаких доказательств этого сейчас не существует.
metalled road near Porthkerry railway viaduct and public car park. At the south west end, a steep cliff pathway from the former Bulwarks site, east of Porthkerry Leisure Park area, leads down to Porthkerry beach skirting the Bristol Channel. Other pathways exist, one from Porthkerry Church area adjacent to Porthkerry railway viaduct and the other at the north side of the beach via the famous "Golden Stairs" from the clifftop pathway from the Garden Suburb. Fields, extensive woodland, nature trails and a pebble stone beach are included. A small golf course has recently been converted to a ponded area with boardwalk alternative access from the car park/café area near the viaduct (April 2020), and is visited by around 250,000 people a year. The park was fully landscaped by the Romilly family in the 1840s, and they sold it to Barry Urban District Council in 1929. The park was occupied by British and American forces during World War II in the approach to D Day, and earthworks and defences were built along the coast. It became Grade II listed in 1963. The former Egerton Grey Country House Hotel lies near the viaduct. The house was originally built in the 17th century and functioned as a rectory for some time. On the northern side of Porthkerry Park there was a small hamlet named Cwmciddy (meaning Valley of the Black Dog in Welsh). It first appeared in the mid 13th century and by 1622 had five houses and several farm buildings, but by 1812, only three cottages and a farmhouse remained. The cottages were demolished in the 1840s by the Romilly family when Porthkerry Park was landscaped. Cwm Barry Cottage was built in around 1845 to house the park ranger but was demolished in 1972; all that remained was a low boundary wall and fruit trees in the woodland which were once part of the cottage garden but no evidence of this now exists.