Введение
Первая битва при Буд-Даджо, также известная как "Массажер в кратере Моро", была контрповстанческой акцией, проведенной армией Соединенных Штатов против народа Моро в марте 1906 года во время восстания Моро на юго-западе Филиппин. Были ли жители Буд-Даджо враждебными к войскам США, это спорная тема, поскольку жители острова Джоло ранее использовали кратер, который они считали священным, в качестве убежища во время испанских нападений. Майор Хью Скотт, губернатор провинции Сулу, где произошел этот инцидент, рассказал, что те, кто бежал в кратер, "сказали, что не собираются сражаться, бежали туда только из-за страха, [и] посадили некоторые посевы и хотели их возделывать". Описание сражения как "битва" оспаривается из-за подавляющей огневой мощи нападающих и неравномерных потерь. Автор Вик Херли писал: "Никаким образом мы не можем назвать Бад Дахо "битвой"". Марк Твен сказал: "В каком смысле это была битва? Это не похоже на битву, которую мы завершили за четыре дня, убив этих беспомощных людей". Большее количество моросов было убито (99 процентов), чем в других инцидентах, которые теперь считаются массовыми убийствами, такими как резня в Вунденд-Ни. Некоторые из убитых были женщинами и детьми. Мужчины Моро в кратере, у которых были оружие, обладали оружием ближнего боя. В то время как боевые действия были ограничены наземными действиями на Джоло, использование морской артиллерии значительно способствовало подавляющей огневой мощи, применяемой против Моро. Во время сражения 750 солдат и офицеров под командованием полковника Дункана атаковали вулканический кратер Буд-Даджо (Tausūg: Būd Dahu), в котором проживало от 800 до 1000 жителей деревни Таусуг. По словам Германа Хагедорна (который писал до Второй мировой войны), позиция марокканцев была "самой сильной, которую враги на Филиппинах когда-либо защищали от американского нападения". Хотя это сражение было победой для американских войск, оно также было полной катастрофой в области связей с общественностью. Было ли это сражение или резня, это, безусловно, было самым кровавым из всех сражений восстания Моро, и только шесть из сотен Моро пережили кровопролитие. Ненадёжный источник: дата=Февраль 2019 Оценки американских жертв варьируются от пятнадцати до двадцати одного убитого и семидесяти пяти раненых. Эти реформы, в сочетании с общей неприязнью к иностранным христианским оккупантам, создали напряженную и враждебную атмосферу во время правления Вуда, и под его наблюдением произошли самые тяжелые и кровопролитные бои во время американской оккупации Минданао и провинции Сулу. Хотя враждебность Моро утихла в последние дни правления Вуда (назначение заместителя Вуда, генерала Таскера Х. Блисса, было периодом относительного мира), именно в этой напряженной атмосфере негодования Моро разыгрались события, приведшие к битве при Буд-Даджо. По словам друга и биографа президента США Теодора Рузвельта Германа Хагедорна, моросы, живущие в Буд-Даджо, были "останками двух или трех восстаний, черными овцами дюжины загонов, повстанцами против голосового налога, стойкими против американской оккупации, преступниками, не признающими никакого дато (правителя) и осужденными стабильными элементами среди самих моросов".
The First Battle of Bud Dajo, also known as the Moro Crater Massacre, was a counterinsurgency action fought by the United States Army against the Moro people in March 1906, during the Moro Rebellion in the southwestern Philippines. Whether the occupants of Bud Dajo were hostile to U. S. forces is disputed, as inhabitants of Jolo Island had previously used the crater, which they considered sacred, as a place of refuge during Spanish assaults. Major Hugh Scott, the district governor of Sulu Province, where the incident occurred, recounted that those who fled to the crater "declared they had no intention of fighting, ran up there only in fright, [and] had some crops planted and desired to cultivate them." The description of the engagement as a "battle" is disputed because of both the overwhelming firepower of the attackers and the lopsided casualties. Author Vic Hurley wrote, "By no stretch of the imagination could Bud Dajo be termed a 'battle'". Mark Twain commented, "In what way was it a battle? It has no resemblance to a battle We cleaned up our four days' work and made it complete by butchering these helpless people." A higher percentage of Moros were killed (99 percent) than in other incidents now considered massacres, such as the Wounded Knee Massacre. Some of those killed were women and children. Moro men in the crater who had arms possessed melee weapons. While fighting was limited to ground action on Jolo, the use of naval gunfire contributed significantly to the overwhelming firepower brought to bear against the Moros. During the engagement, 750 men and officers, under the command of Colonel J. W. Duncan, assaulted the volcanic crater of Bud Dajo (Tausūg: Būd Dahu), which was populated by 800 to 1,000 Tausug villagers. According to Hermann Hagedorn (who was writing prior to World War II), the position held by the Moros was "the strongest which hostiles in the Philippines have ever defended against American assault." Although the engagement was a victory for the American forces, it was also an unmitigated public relations disaster. Whether a battle or massacre, it was certainly the bloodiest of any engagement of the Moro Rebellion, with only six of the hundreds of Moro surviving the bloodshed. Unreliable source: date=February 2019 Estimates of American casualties range from fifteen to twenty one killed and seventy five wounded. These reforms, coupled with the general resentment of foreign Christian occupiers, created a tense and hostile atmosphere during Wood's tenure, and the heaviest and bloodiest fighting during the American occupation of Mindanao and Sulu Province took place under his watch. Although Moro hostilities died down during the latter days of Wood's governorship (the tenure of Wood's replacement, General Tasker H. Bliss, was a period of relative peace), it was in this tense atmosphere of Moro resentment that the events leading to the Battle of Bud Dajo played out. According to US President Theodore Roosevelt's friend and biographer Hermann Hagedorn, the Moros living in Bud Dajo were "the rag tag and bobtail remnants of two or three revolts, the black sheep of a dozen folds, rebels against the poll tax, die hards against the American occupation, outlaws recognizing no datto (ruler) and condemned by the stable elements among the Moros themselves."
Дорога к Буд-Даджо
Цепочка событий, приведших к Буд Даджо, началась, когда Моро по имени Пала сбежал с британского Борнео. (Морос отличают религиозный обряд клятвенного заключения от строго светского насилия амоков; разъяренность Палы была последней.) Затем Пала скрылся у себя дома недалеко от города Джоло (местонахождение султана Сулу), на острове Джоло. Полковник Хью Л. Скотт, губернатор округа Сулу, попытался арестовать Палу, но его дату выступил против этого шага. Во время боя Пала сбежала. Он избежал захвата в течение нескольких месяцев, создав свою собственную коттеджную деревню и став дату по своему праву. Вуд возглавил экспедицию против Палы, но был атакован в засаде марокканцами из района Буд-Даджо с помощью Палы. Вуд отбил нападавших, и многие из них нашли убежище в кратере вулкана Буд-Даджо. Вуд решил, что моро держат слишком сильную позицию, чтобы атаковать с имеющимися силами, и поэтому он отступил. Буд-Даджо находится в 10 километрах от города Джоло и является потухшим вулканом, на высоте 640 метров над уровнем моря, крутым, коническим и с густо заросшими лесами склонами. Только три основных пути ведут на гору, и густые породы мешают американцам прокладывать новые пути. Однако существовало множество второстепенных путей, известных только моросам, которые позволяли им снабжаться даже в случае, если основные пути были заблокированы. Кратер на вершине имеет окружность и легко защищается. Скотт беспокоился, что нападение на Буд Даджо покажет, насколько легко его защищать, что может привести к повторению противостояния в будущем. К сожалению, жители Буд-Дахо начали набеги на соседние поселения Моро за женщинами и скотом. Хотя датусы Джоло продолжали осуждать оккупантов Буд-Даджо, среди простых жителей Моро Джоло началась народная поддержка общего восстания.
Битва
2 марта 1906 года Вуд приказал полковнику Дж. В. Дункану из 6-го пехотного полка (находящегося в Замбоанге, столице провинции) возглавить экспедицию против Буд Даджо. Дункан и компании К и М взяли транспорт Райта в Джоло. 110 человек из 19-й пехоты и 6 матросов с канонерской лодки "Пампанга". Он потерпел неудачу, и американцы разделились на три колонны и поднялись по трем главным горным тропам. Колонны находились под командованием майора Омара Банди, капитана Риверса и капитана Лоутона. В 0700, 7 марта, отряд майора Банди столкнулся с баррикадой, блокирующей путь, на 150 метров ниже вершины. Снайперы выстрелили в Мороса, а баррикаду обстреляли гранатами. Затем баррикаду атаковали штыками. Некоторые из них организовали сильную оборону, затем заряжали калис (традиционный волнистый меч моросов) и копья. В этой битве погибло около 200 морских солдат, а отряд майора Банди потерял много людей. Отряд капитана Риверса также столкнулся с баррикадой и взял ее после нескольких часов боев, во время которых сам Риверс был тяжело ранен копьем. Отряд капитана Лоутона продвигался по бедной дороге, настолько крутой, что американцы продвигались на руках и коленях. Их преследовали моросы, которые бросали в них валуны и иногда бросались в атаку, держась за руки с крисами. Лоутон наконец-то взял оборонительные окопы на кратере штурмом. Рассказ прессы о "Массаже в кратере Моро" привлек внимание. В американской общественности все еще были глубокие сомнения относительно роли Америки во время испано-американской войны и рассказов о зверствах, совершенных во время филиппинско-американской войны. Общественность также в значительной степени не знала о продолжающемся насилии в провинции Моро и была шокирована, узнав, что убийства продолжаются. В ответ на критику, объяснение Вуда о большом количестве убитых женщин и детей гласило, что женщины Буд-Даджо одевались как мужчины и участвовали в боях, а мужчины использовали детей в качестве живых щитов. Хегедорн подтверждает это объяснение, рассказывая о лейтенанте Гордоне Джонстоне, который был тяжело ранен женщиной-воином. Вуд остро нуждался в военных лаврах, так как он прошел через тяжелую битву в Сенате Соединенных Штатов за свое назначение в ранг генерал-майора, которое было окончательно подтверждено в марте 1904 года. Хотя Вуд служил администратором на Кубе, он провёл в полевых служениях только сто дней во время испано-американской войны. Вуд был повышен над главами многих других старших офицеров, предъявляя обвинения в фаворитизме против президента и его коллеги Руд Райдера Тедди Рузвельта. Хотя его повышение было подтверждено, репутация Вуда все еще пострадала. Готовность Вуда взять на себя ответственность за Буд Даджо значительно улучшила его репутацию в армии. Вуд утверждал, что осада Буд-Даджо была бы невозможна, учитывая обильные запасы повстанцев, окружность горы в 11 миль (18 км), густозалесную местность и существование скрытых троп вверх по склону горы. Во время Второй битвы при Буд-Даджо, в декабре 1911 года, генералу "Блэк Джеку" Першингу (третьему и последнему военному губернатору провинции Моро) удалось осадить Буд-Даджо, проложив боковую тропу, которая окружала гору, вниз по склону от края кратера. Это отрезало Мороса в кратере от скрытых горных троп. Однако тактическая ситуация, с которой столкнулся Першинг в 1911 году, сильно отличалась от той, с которой столкнулся Вуд в 1906 году. Инцидент вызвал возмущение среди местных жителей, поскольку Буд Даджо считается священным местом для них.
Наследие
Инцидент был поднят президентом Родриго Дутерте, чтобы критиковать Америку и президента Барака Обаму в 2016 году, что привело к отмене запланированной встречи с Обамой; Дутерте извинился на следующий день. Дутерте в второй раз привел этот инцидент в критику Америки, призывая к выводу американских войск. В 2015 году Фронт национального освобождения Моро опубликовал открытое письмо президенту Обаме, требуя знать, почему Америка поддерживает филиппинский колониализм против мусульманского народа Моро, филиппинскую "войну геноцида" и зверства против Моро. В письме говорилось, что народ Моро сопротивлялся и боролся против зверств филиппинских, японских, американских и испанских захватчиков, включая резню в кратере Моро в Буд-Даджо, совершенную американцами.