Введение

Роман 2003 года Тома Карсона "Пробуждение Гиллигана" - роман 2003 года, свободно основанный на ситкоме CBS 1960-х годов "Остров Гиллигана", написанный критиком фильмов и телевидения Esquire Томом Карсоном. Название происходит от названия телешоу и финеганского пробуждения, последней работы ирландского романиста Джеймса Джойса. Роман был опубликован в 2004 году в мешочке. Текст Карсона содержит несколько отклонений от установленного канона сериала, включая звание Квинтона МакХейла (лейтенант-командующий его лодкой PT, а не капитан, как в книге); Джинджер Грант родился в вымышленном маленьком городке в Алабаме (а не в Нью-Йорке, как показано в шоу); и фамилия и место рождения Мэри Энн Саммерс. Были ли это ошибки исследования или преднамеренные изменения со стороны Карсона, неясно.

Краткое содержание сюжета

Каждый из семи потерпевших кораблекрушение рассказывает автобиографическую историю, почти полностью не связанную с событиями шоу, в порядке упоминания в заглавной теме шоу. Их истории пересекаются с персонажем по имени Джон Гилберт "Джек" Иган, морской пехотинец, ставшим оперативником ЦРУ, чья собственная жизнь является мета-рассказом, который связывает роман вместе. Каждая глава рассказывает о важном человеке или объекте в жизни потерпевших, чье имя является анаграммой "Гиллиган"; кроме того, в каждой истории появляется или упоминается персонаж, чье имя является вариантом "Сьюзан" и кофе Максвелл Хаус.

Главы

Этот крошечный корабль (история Гиллигана): Эта глава является самой короткой, а также несколько неясной. Стиль написания похож на стиль Томаса Пиншона, как показано в V. и Радуга гравитации, с серией каламбур и намеками на популярную культуру. Главный герой считает себя Мейнардом Г. Кребсом, персонажем из сериала "Многие любви Доби Гиллис" (в своих шоу Кребса и Гиллигана играл актер Боб Денвер). Глава начинается с того, что Мейнард/Гиллиган живет в Сан-Франциско с его подругой Сьюз. Он потерял сознание от падения билборда Максвелла Хауса во время протеста против вторжения в Залив Свиней, и приходит в клинику Майо, где лечится от психических заболеваний под опекой доктора Килдара Ф. Труп. Доктор Троуп говорит Кребсу, что он всю жизнь жил в Рочестере, штат Миннесота, и называет его именем, которое Кребс ненавидит (никогда не упоминается, но подразумевается, что это Гиллиган). Кребс отказывается это принять, и его история становится более непредсказуемой и запутанной, поскольку доктор Труп подвергает его мощной электрошоковой терапии в последней попытке вылечить его. Глава заканчивается двусмысленно, когда Кребс/Гиллиган кричат различные несовпадения, в то время как доктор Труп повышает напряжение. Скипперская история: Скиппер вспоминает о своей службе в качестве капитана PT-лодки в Тихоокеанской войне. Глава начинается с разговора с его друзьями, капитанами PT 109 (будущий президент Джон Ф. Кеннеди) и PT 73 (Квинтон МакХейл из сериала "Мерседес МакХейла"). Сюзан - это "Проклятай меня Сьюзи", дешевая проститутка из зоны Панамского канала, которую знали и Скипер, и МакХейл. После того, как выпила чашку Максвелл Хаус с МакХейлом в "Snack Shack" Ника, бизнес, которым управляет офицер флота, скрытный и далекий Ричард Никсон, "Скипер" отправляется со своей командой (включая глупых молодых ребят по имени Алглини) на поход с поставками на другой остров. В тот вечер что-то большое и черное застряло в пропеллере и они задержались. Темнота пугает всех, чтобы попытаться освободить объект, поэтому все спят на палубе дрейфующей лодки. У Шкипера странный сон с многочисленными камеями из вымышленных персонажей. На рассвете они обнаруживают, что темный предмет - это ужасно обгоревшее тело японского солдата. Это еще больше пугает их, и они прижимаются в носу, чтобы спрятаться от него. В конце концов, их спасает МакХейл, который не замечает трупа. Когда их буксируют, Аллиньи расстреливает его из калибра 50 калибра. Не в состоянии объяснить, почему тело так их напугало, экипаж никогда никому об этом не рассказывает, вместо этого объясняя, что их пропеллер был засорен водорослями. Алджер и Дин и Мой сын и я и Что-то (история мистера Хауэлла): Здесь Хауэлл показывает себя невежественным и восторженным, но также несколько скромным. Его первое воспоминание о том времени, когда он встретил Алжера Хисса и русского революционера, мистера Глиаглина, в Нью-Йорке. Не замечая явных признаков того, что они коммунисты, он помогает Хисс получить работу в Госдепартаменте. Он также помнит, как сказал декану Эчесону, что Хисс был коммунистом, что Эчесон воспринял как шутку. Он также признается, что знает, что его жена не любит его почти так же сильно, как он любит ее, и даже вспоминает о времени в начале 1940-х годов, когда он чуть не поймал ее в неосмотрительности в баре с наставником их сына, которую она поспешно прикрывает, предлагая ему еще одну чашку Максвелл Хаус, хотя серебряный горшок и фарфоровые чашки были нетронуты. Тем не менее он считает, что ему повезло, что она все-таки решила жить с ним, отмечая, что "её присутствие - мое утешение в моем беспокойстве в ее присутствии". Когда его мятежный сын растет и начинает встречаться с умной французской канадской девушкой Сюзанной, Хауэлл все больше привлекается серией комиксов "Две американские истории с кулаками", которые начали доставляться вместо его газеты. В них изображены различные американские военные и тайные операции по всему миру как вымышленные приключенческие истории, такие как государственный переворот в Гватемале в 1954 году и программа Феникс. В конце концов, его сын рассказывает ему, что эти книги - это пропаганда, предназначенная для того, чтобы класс пожилых, богатых людей в стране не воспринимал слишком серьезно любые текущие события. Однако после сожжения книг по приказу сына, Хауэлл оказывается апатичным и не заинтересованным ни в чем, и в конечном итоге получает сердечный приступ. В больнице он гово...

Критическая реакция

Publishers Weekly дал роману "звездочный" (благоприятный) отзыв, в то время как The New York Times посчитала его "не таким хорошим, как Finnegans Wake, но ( ) лучше, чем остров Гиллигана".