Sheriff Hill

Введение

Шериф-Хилл - пригород в метрополитен-районе Гейтсхед в Тайне-Анд-Уэре, Англия. Он находится на дороге B1296 в 3 км к югу от Гейтсхеда, в 4 км к югу от Ньюкасла-на-Тайне и в 19 км к северу от исторического города Дарема. Согласно переписи населения Великобритании 2001 года, в нем проживает 5 051 человек. Исторически часть Гейтсхед-Фелл в графстве Дарем, Шериф-Хилл был местом битвы между Вильгельмом Завоевателем и Малькольмом III Шотландии в 1068 году. В начале XIII века через Гейтсхед-Фелл была построена дорога, которая привлекла некоторых поселенцев. Процессия епископов, шерифов и дворян, известная как Марш шерифа, проходила на дороге в 1282 году и продолжалась дважды в год до 1830-х годов. К тому времени Гейтсхед-Фелл был закрыт, и вокруг дороги выросла деревня, в основном населенная притоком мелких мастеров, шахтеров, работающих на шахте Шерифа Хилла, и рабочих местной керамики, мельницы и карьера песчаника. К началу XX века эти отрасли резко сократились. Местные власти построили большое муниципальное поместье на Шериф-Хилле, чтобы облегчить опасное перенаселение в Гейтсхэде, эффективно превратив район в жилой пригород. Он перестал быть независимой деревней 1 апреля 1974 года, когда был включен в состав городского округа Гейтсхед в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года. В настоящее время часть местного совета района Хай-Фелл, пригород экономически неблагополучен по сравнению с другими районами района и на национальном уровне, с высоким уровнем безработицы. Шерриф Хилл был местом одной из крупнейших школ-интернатов Гейтсхеда, но по состоянию на 2012 год единственным оставшимся образовательным учреждением является начальная школа Глинвуд. В пригороде также находится больница королевы Елизаветы, крупнейшая больница в Гейтсхеде, небольшая деревня и небольшой парк. Главная достопримечательность - церковь Святого Иоанна Евангелиста, одно из трех зданий, занесенных в список II степени в этом районе и одна из двух оставшихся церквей. Южный конец Шерифс-Хайвэй, главной дороги через пригород, находится на высоте более 500 футов (152 м) над уровнем моря, что делает его самой высокой точкой в Гейтсхеде.

Sheriff Hill is a suburb in the Metropolitan Borough of Gateshead in Tyne and Wear, England. It lies on the B1296 road 2 mile (3 km) south of Gateshead, 2.5 mile (4 km) south of Newcastle upon Tyne and 12 mile (19 km) north of the historic city of Durham. According to the 2001 UK census it had a population of 5,051. Historically part of Gateshead Fell in County Durham, Sheriff Hill was the site of a battle between William the Conqueror and Malcolm III of Scotland in 1068. A road was built through Gateshead Fell in the early 13th century, attracting some settlers. A procession of bishops, sheriffs and noblemen known as the Sheriff's March took place on the road in 1282, and continued biannually until the 1830s. By then, Gateshead Fell had been enclosed and a village had grown around the road, largely populated by an influx of tinkers, coalminers working at Sheriff Hill Colliery and workers at the local pottery, mill and sandstone quarry. By the turn of the 20th century these industries were in steep decline. The local authority built a large council estate at Sheriff Hill to alleviate dangerous overcrowding in Gateshead, effectively turning the area into a residential suburb. It ceased to be an independent village on 1 April 1974 when it was incorporated into the Metropolitan Borough of Gateshead under the terms of the Local Government Act 1972. Now part of the local council ward of High Fell, the suburb is economically disadvantaged compared with other areas of the borough and nationally, with high levels of unemployment. Sheriff Hill was the site of one of Gateshead's largest boarding schools but as of 2012, the only remaining educational establishment is Glynwood Primary School. The suburb also contains the Queen Elizabeth Hospital the largest hospital in Gateshead, a small dene and a small park. The principal landmark is St John the Evangelist Church, one of three Grade II listed buildings in the area and one of two remaining churches. The southern end of Sheriff's Highwaythe main road through the suburb, is more than 500 feet (152 m) above sea level, making it the highest point in Gateshead.

Ранняя история

До XIX века Шериф-Хилл был частью Гейтсхед-Фелл, "проветренной, бесплодной и опасной рощи", которая получила свое название от города Гейтсхед и прилегающей к нему общины. В 1068 году Малькольм III Шотландии пересек шотландскую границу, чтобы бросить вызов власти Вильгельма Завоевателя. В 13 веке дорога через Гейтсхед-Фелл стала главным торговым маршрутом между Даремом и Ньюкаслом, и по мере роста его значения, были построены два общественных дома, Старая пушка и Три тонны, вместе с небольшим количеством домов. Название поселения происходит от марша шерифа; древнего, полугодового шествия, впервые проведенного в 1278 году. Инквизиция в Тайнемуте объявила, что король Шотландии, архиепископ Йоркский, приор Тайнемута, епископ Дурхэмский и Гилберт де Умфравилль, граф Ангус должны встретиться с судьями, прежде чем они войдут в Ньюкасл с юга. Перед собранием проводилось шествие; в назначенный день шествие началось в Ньюкасле, перешло реку Тайн в Гейтсхед и поднялось по крутой дороге. Место встречи было первоначально в Чили, но впоследствии процессия пришла "светяться и войти в дом". Дом был старым канонном публичным домом, где питье подавалось за счет шерифа. Когда судьи прибыли, процессия вернулась в Ньюкасл. Несколько коттеджей и помещений в Шериф-Хилле были такого низкого качества, что в 1713 году в общей сложности девяносто один коттедж вернул только £ 89 6d в арендную плату. С годами арендная плата снижалась, и в конце концов, уровень бедности был настолько высоким, что несколько арендаторов не платили арендной платы. Дома были крайне непривлекательными; многие из них были, по сути, грязевыми курганами, вырезанными в жилища и покрытыми соломкой. Дорога, проходящая через Шериф Хилл, называлась Содхаус-Банк. К середине XVIII века этот район стал диким и пугающим местом, и когда в 1785 году туда прибыл теолог Джон Уэсли, он обнаружил "беспорядочную пустыню белых".

Until the 19th century, Sheriff Hill was part of Gateshead Fell, a "windswept, barren and treacherous heath" that took its name from the town of Gateshead and the fell or common land contiguous with it. In 1068, Malcolm III of Scotland marched across the Scottish border to challenge the authority of William the Conqueror. Malcolm, accompanied by native insurgents and foreign supporters, In the 13th century, a road through Gateshead Fell became the main trade route between Durham and Newcastle and as its importance grew, two public housesthe Old Cannon and The Three Tuns, were built along with a small number of houses. The settlement's name derives from the Sheriff's March; an ancient, biannual procession first held in 1278. An inquisition at Tynemouth declared that the King of Scotland, the Archbishop of York, the Prior of Tynemouth, the Bishop of Durham and Gilbert de Umfraville, Earl of Angus should meet the justices before they entered Newcastle from the south. A procession was held before the meeting; on the appointed day the procession started in Newcastle, crossed the River Tyne to Gateshead and made its way up the steep road. The meeting place was initially at Chile Well but subsequently the procession came to "light and go into the house". The house was the Old Cannon public house, where drink was served at the sheriff's expense. When the judges arrived, the procession returned to Newcastle. The few cottages and properties at Sheriff Hill were of such poor quality that in 1713, the total of ninety one cottages returned only £8 9s 6d in rent. The rental rate declined over the years and eventually, poverty rates were so high that several tenants paid no rent. The houses were extremely unappealing; many were essentially mud hutsearth mounds carved into dwellings and roofed with sod. The length of the road that ran through Sheriff Hill was called Sodhouse Bank. By the middle of the 18th century, the area had become a wild and frightening place and when theologian John Wesley arrived in 1785, he found a "pathless waste of white".

География и топография

Шериф-Хилл находится в 3 км к югу от центра города Гейтсхед и в 410 км от Лондона. Основная геология - преимущественно песчаник, шлифовальный камень и глина. В 1829 году вид на Ньюкасл и реку Тайн с холма был "необычно величественным", и это вдохновило местного художника Томаса Майлза Ричардсона на написание его первой заметной картины "Вид на Ньюкасл из Гейтсхед-Фелл" в 1816 году. Несмотря на масштабную реконструкцию в 20-м веке, естественная топография по-прежнему обеспечивает панорамные виды, особенно на восток в сторону побережья и на север до холмов Шевиот, с нескольких точек обзора.

Климат

У Шеррифа Хилла, как и у большинства северо-восточных районов Англии, умеренный климат. Средняя наивысшая температура , которая немного ниже, чем средняя температура Англии Средняя наименьшая температура , несколько выше, чем средняя температура Англии Общая годовая осадка , значительно ниже, чем средняя для Англии .

Религия

Согласно переписи населения Великобритании 2001 года, 82,7% жителей Шериф-Хилла считают себя христианами. Это немного выше, чем в среднем по региону (80,1%), и значительно выше, чем в среднем по стране (71,7%). Вторая наиболее распространенная религия - ислам; около 0,57% жителей идентифицируют себя как мусульмане. Около 0,1% идентифицируют себя как буддисты, и та же самая доля идентифицирует себя как евреи. Только 0,05% идентифицируют себя как индусы. Все эти показатели ниже среднего по стране. Из оставшихся жителей 0,1% придерживаются религии, отличной от указанных, 11,2% не исповедуют никакой религии, а 5,1% не заявляли о какой-либо религии. Сегодня в пригороде две церкви. Англиканская церковь Святого Иоанна расположена на Чёрч-роуд, а методистская церковь Шериф-Хилл, член Объединенных методистских свободных церквей, расположена на пересечении Келлс-Лейн и Шерриф-Хайвея и показана на картах 1939 года. Это современное кирпичное здание полукруглой конструкции. без значительной промышленности. В пригороде когда-то считались богатыми, но по состоянию на 2012 год почти половина населения трудоспособного возраста экономически неактивны и менее половины домохозяйств владеют автомобилем. Около 3,1% населения занято самостоятельно. Те, кто работает, работают за пределами района, за исключением тех, кто работает в публичных домах, букмекерских конторах или ресторанах быстрого питания в пригороде. Другие небольшие магазины обеспечивают местную занятость, но мало кто открыт в течение какого-либо периода времени, поскольку они не могут конкурировать с более крупными розничными торговцами в других местах Гейтсхеда. и расположен на Соур Милк Хилл Лэйн. В 1844 году в психиатрическом лагере Шерифа Хилла находилось 86 пациентов, и до закрытия в 1860 году продолжалось прием больных. Вскоре после этого началась работа над 38-местной изоляционной больницей на месте, где сегодня находится Квин Элизабет-авеню. Первое здание было завершено в 1878 году, а другие были добавлены позже. Место было окружено большой каменной стеной, увенчанной колючей проволокой и разбитым стеклом, и к 1903 году больница включала в себя главный блок с административным зданием в центре с блоком отделения по обе стороны, еще три блока отделения, домик портье, здание для паровой дезинфекции, прачечную и морг. Больница имела максимальную вместимость в 78 пациентов, которых лечили два врача-резидента и 10 медсестер. В период с 1918 по 1939 год изоляционная больница оставалась единственным медицинским учреждением в Шериф-Хилле. В связи с увеличением численности населения, Совет Гейтсхеда решил, что должна быть построена новая больница. В марте 1938 года начались предварительные работы по строительству больницы королевы Елизаветы на месте изоляционной больницы; фундамент был заложен в 1939 году, но начало Второй мировой войны задержало строительство. Новая больница была открыта королевой Елизаветой, женой короля Георга VI, 18 марта 1948 года. Это крупнейшая больница в Гейтсхеде, которая с тех пор была расширена, особенно с открытием Северо-Восточного хирургического центра NHS в 2008 году, который обошелся в 13,3 миллиона фунтов стерлингов. Согласно официальным данным, жители Шериф-Хилла испытывают сравнительно плохое здоровье; 13,7% взрослого населения считаются клинически ожирёнными, около 38% взрослых курят по сравнению со средним показателем Великобритании в 25,9% взрослых, а 37% взрослых пьют алкоголь. Средняя продолжительность жизни для мужчин составляет 77,9 лет, то же самое, что и в Великобритании, но для женщин - 78 лет, что на четыре года ниже среднего показателя по стране. Школа была открыта для учеников в возрасте от 5 до 14 лет, и учебная программа была сосредоточена на "трех Р" и включала некоторые другие предметы, такие как вязание и библейское обучение. Участие в школе было обязательным, но прогулки были редкими, так что масштабы проблемы были настолько велики, что для поощрения посещения школы были вручены призы и награды. Эти проблемы были в значительной степени устранены, когда в 1891 году была отменена в законе "пенни в неделю" для родителей и было установлено обязательное бесплатное образование для детей в возрасте до 12 лет. и была заменена начальной школой Глинвуда и младшей школой Эннердейла, которые были открыты советником Грантом 28 ноября 1953 года после посвящения ректором Гейтсхэда. Расположенные на Глинвуд Гарденс и Саутхенд Роуд, школы были позже объединены; Глинвудская школа выжив...

According to the 2001 UK census, 82.7% of residents in Sheriff Hill describe themselves as Christian. This is marginally higher than the regional average of 80.1% and substantially higher than the national average of 71.7%. The second most prevalent religion is Islam; some 0.57% of residents identify as Muslim. Around 0.1% identify as Buddhist and the same proportion identify as Jewish. Just 0.05% identify as Hindu. All of these figures are below the national average. Of the remaining residents, 0.1% adhere to a religion other than those stated, 11.2% have "no religion" and 5.1% did not state any religion. There are two churches in the suburb today. The Anglican Church of St John is located in Church Road and the Sheriff Hill Methodist Church, a member of United Methodist Free Churches, is located at the junction of Kells Lane and Sheriff's Highway and is shown on the 1939 ordnance survey maps. It is a modern, brick building of semi circular design. with no significant industry. The suburb was once considered affluent, but as of 2012, almost half of the working age population are economically inactive and less than half of households own a car. Around 3.1% of the population are self employed. Those in employment work outside the area, except those employed in the suburb's public houses, betting shops or fast food outlets. Other small shops provide some local employment, but few are open for any length of time as they cannot compete with larger retailers elsewhere in Gateshead. and situated on Sour Milk Hill Lane. Sheriff Hill Lunatic Asylum tended 86 patients in 1844 and continued to attract admissions until its closure in 1860. Soon after, work began on a 38–bed isolation hospital at what is today Queen Elizabeth Avenue. The first building was completed in 1878 and others were added later. The site was enclosed by a large stone wall tipped with barbed wire and broken glass, and by 1903 the hospital comprised a main block with an administrative building in the centre with a ward block on each side, another three ward block, a porter's lodge, a steam disinfecting building, a laundry and a mortuary. The hospital had a maximum capacity of 78 patients, who were tended by two resident doctors and 10 nurses. During the period 1918 to 1939, the isolation hospital remained the sole medical provision in Sheriff Hill. Faced with an increase in population, Gateshead Council decided that a new general hospital should be built. In March 1938, preliminary work started on the Queen Elizabeth Hospital on the site of the isolation hospital; the foundations were laid in 1939 but the outbreak of World War II delayed the building work. The new hospital was opened by Queen Elizabeth, wife of King George VI, on 18 March 1948. It is the largest hospital in Gateshead and has since been expanded, most notably with the opening of the North East NHS Surgery Centre in 2008, which cost £13.3 million. According to official data, Sheriff Hill residents experience comparatively poor health; 13.7% of the adult population are considered clinically obese, around 38% of adults smoke compared with the UK average of 25.9% of adults, and 37% of adults are binge drinkers. The average life expectancy for men is 77.9 years, the same as the UK average, but for women is 78 years; four years below the UK national average. The school was open to pupils aged 5 to 14, and the curriculum focused upon "the three Rs" and included some other subjects such as needlework and biblical instruction. Attendance was compulsory but truancy was rifesuch was the scale of the problem that prizes and awards were presented to encourage attendance. refn|group=nb|These problems were largely eradicated when, in 1891, the 'penny a week' charge on parents was expunged in law and mandatory free education for children up to the age of 12 was established. and was replaced by Glynwood Primary School and Ennerdale Junior School, which were opened by Alderman Grant on 28 November 1953 after a dedication by the Rector of Gateshead. Situated on Glynwood Gardens and Southend Road, the schools were later merged; Glynwood School survives as the sole educational establishment in Sheriff Hill. As of 2010, the school is larger than average and the proportion of children entitled to and claiming free school meals is well above the UK average. The pupils at Key Stage 1 and Key Stage 2 are taught subjects from the National Curriculum and achievement is broadly inline with the national average. It is named in honour of Alderman Daniel Hodkin, Gateshead's deputy mayor in 1920 and a member of the Housing Committee which built council housing at Sheriff Hill. Hodkin Park was locally listed by Gateshead Council in 2004 in recognition of its significance to the local community. At the northern end of Sheriff's Highway there is a dene, shown as the "Quarry Plantation" on Ordnance Survey maps of 1858. In 2005, Gateshead Council carried out maintenance work on the dene, including the pruning of shrubbery and the installation of several sets of steps, to encourage residents to use the area. Sheriff Hill contains several public houses because of its origin as a mining village with a population of tinkers, and because before Durham Road through Low Fell was opened in 1827, Sodhouse Bank (now Sheriff's Highway) was the route to the Great North Road. The Old Cannon, at the northern end of Sheriff's Highway, has existed since medieval times and its present name has been used since 1782, and possibly earlier. In 2016, the building still stands, but has been converted to a Chinese Takeaway. The Three Tuns, which is listed in trade directories in 1778, In 1867 it was the scene of a reception to celebrate the passing of Lord Russell's Reform Act, and reform meetings and benefit societies were subsequently held there. In recent times it has hosted a number of niche events, including an international pie festival in 2010 and an international sausage festival in 2011. Both the Old Cannon and The Three Tuns were locally listed by Gateshead Council in 2004. Other public houses in Sheriff Hill include the Queens Head, listed in trade directories since 1848, (which was converted into a 14 bedroom property in 2016) and the Travellers Rest, which was once called the "Golden Quiot". and an annual Christmas Fayre is held at the church to mark the start of Christmas in Sheriff Hill.

Государственные услуги

Полицейские службы внутренних дел в Шериф-Хилле обеспечиваются полицией Нортумбрии; ближайший полицейский участок находится на Хай-Уэст-стрит, Гейтсхед. Уставная служба чрезвычайных ситуаций пожарной охраны и спасательной службы предоставляется пожарной и спасательной службой Тайна и Уэра, а Шериф Хилл обслуживается вокзалом Гейтсхед Ист на Драйден Роуд в Лоу Фелле. Медицинское обслуживание предоставляется больницей Королевы Елизаветы, которая является больницей Национальной службы здравоохранения (NHS), управляемой Фондом доверия NHS Foundation Trust. Район обслуживается станцией скорой помощи, прилегающей к больнице на Олд-Дурхэм-Роуд, а услуги скорой помощи предоставляются Северо-Восточной службой скорой помощи. Общественный транспорт координируется Управлением пассажирских перевозок города Тайн и Уэр. Оператором распределительной сети шерифа Хилла для электроэнергии является Northern Powergrid. Northumbrian Water поставляет питьевую воду, которая поступает из Kielder Reservoir, а также отвечает за услуги по очистке сточных вод.