Введение

"Светлее буканер" - это сборник рассказов Лесли Чартериса, впервые опубликованный в Великобритании издательством Hodder and Stoughton в июне 1933 года. Это была одиннадцатая книга, в которой рассказываются приключения Саймона Темплара, известного как "Святой". Это был первый том, в котором использовался формат рассказа; ранее Чартерис писал либо короткие романы (также известные как новеллы), либо полнометражные романы с участием персонажа. Этот формат будет доминировать в сериале в конце 1940-х годов и в 1950-х годах. Чартерис первоначально написал эти истории для Empire News, британского издания, которое заключило с автором контракт на еженедельную серию историй о Святом. Эти рассказы были опубликованы в "Империи" (многие были переименованы для книги) в период с августа по ноябрь 1932 года, и поэтому предшествуют нескольким рассказам в предыдущей книге "Однажды Святой", хотя делается небольшая попытка сохранить преемственность с основными новеллами и романами. Чартерис опубликовал второй сборник короткометражных фильмов Empire News под названием Boodle (также опубликованный как The Saint Intervenes). В рассказе "Непорочный контрабандист" появился новый член "семьи" тамплиеров - Питер Квентин.

Истории

Книга состояла из 15 рассказов, больше всего из любой коллекции Сент. В некоторых изданиях отдельные истории перечислены в главах. Каждая история длиной примерно 10 страниц. (В некоторых изданиях эти рассказы представлены в другом порядке). Хотя большинство историй являются отдельными, некоторые из них связаны друг с другом через сюжет или персонажей. "Рабочие мозгов": Темплер занимается небольшим мошенничеством с акциями. Экспортная торговля: Тамплиера нанимают для перевозки ценного ожерелья в Париж, но у святого другие идеи. Действие этой истории происходит до событий рассказа "Человек из Сент-Луиса" (из предыдущей книги, "Святой снова"). Это также первая история о святых с тех пор, как она была леди, в которой не появляется повторяющийся персонаж Патриция Холм. Мелфорд Крон - мошенник, который специализируется на обмане людей во имя несуществующих благотворительных целей. Темплер решает, что пришло время Кроону сделать пожертвование на его благотворительность. Недостатки владельца: Саймон и Патрисия идут на скачки, чтобы изменить положение дел с известным ростовщиком. Макс Кеммлер управляет самым загруженным нелегальным игорным заведением в Лондоне, и после того, как он заработал свой монетный двор, решил уехать из города. Но у Святого есть сюрприз на прощание. Плохой барон: Темплер обнаруживает, что у него есть конкурент - вор драгоценностей, известный как "Лиса", и для него становится предметом гордости украсть бесценный браслет у неблагородного барона раньше, чем это сделает Лиса. Медный Будда: Саймон встречает неприятного арендодателя, у которого есть медный Будда, который он должен продать за 2000 фунтов стерлингов в качестве условия получения наследства. Святой принимает его предложение и оказывается в центре почти идеальной мошеннической игры. "Идеальное преступление": Святой нацелился на мошенника, но для того, чтобы его план сработал, он должен сначала попасть в тюрьму. Инспектор Клод Юстас Тил нанимает Святого, чтобы помочь ему разгадать тайну, связанную с кражей документов о торговых договорах. (Тил упоминается в этой истории как главный инспектор Тил, что предполагает возможное повышение по сравнению с его предыдущим появлением в "Идеальном преступлении".) Непопулярный арендодатель: В поисках новой квартиры Темплер узнает, что коварный арендодатель делает жизнь несчастной для маленьких старых дам по всему Лондону, и начинает план, чтобы разрушить человека. В этой истории впервые появляется Роджер Конвей после "Рыцаря-Темплара" и Монти Хейворд после "Бегства". Новый мошенник: В этом продолжении "Рабочих мозгов" Темплер сорвал мошенничество с страховкой ювелирных изделий, которым управлял человек, которого он обманул в предыдущей истории. Поцелуй на пять тысяч фунтов: Святой стремится украсть Звезду Мандалея, огромный бриллиант, во время частной вечеринки, но он не рассчитывает на встречу с женщиной-крадцом драгоценностей из "Экспортной торговли". The Green Goods Man: Темплэр прикрывается как бухгалтер, чтобы выманить мошенника из Америки, который специализируется на том, чтобы заставить своих жертв поверить, что они покупают небольшие состояния в поддельной валюте. После спасения своего счастливого изобретателя от самоубийства, Темплэр берет на себя дело с мошенническим патентным агентом. Необычный конец: В продолжении "Поцелуя за пять тысяч фунтов" и "Рабочие мозгов" Темплер пытается остановить мошенника с инвестициями, который покидает страну с деньгами своей жертвы, только чтобы найти вещи, осложненные неожиданным прибытием главного инспектора Тила. Тем временем Темплер пытается убедить Питера Квентина, что ему пора уйти в отставку. Эта история происходит через год после романа "Бегство".

Телевизионная адаптация

Две истории из этого сборника были адаптированы в эпизоды "Святого". "Ужасный политик" был переименован в "Неосмотрительный политик" и впервые был показан в третьем сезоне шоу 10 декабря 1964 года. "Экспортная торговля" была переименована в "Двойник в алмазах" и впервые была показана в пятом сезоне шоу 5 мая 1967 года.