Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Фосфат цинка является неорганическим соединением с формулой Zn3 ((PO4) 2). Этот белый порошок широко используется в качестве коррозионностойкого покрытия на металлических поверхностях либо в процессе электропластики, либо в качестве пигмента для примера (см. также красный свинец). Он в значительной степени вытеснил токсичные материалы на основе свинца или хрома, и к 2006 году он стал наиболее часто используемым ингибитором коррозии. Фосфат цинка лучше покрывает кристаллическую структуру, чем голый металл, поэтому в качестве предварительной обработки часто используется сеятельное средство. Одним из распространенных агентов является пирофосфат натрия.
Zinc phosphate is an inorganic compound with the formula Zn3(PO4)2. This white powder is widely used as a corrosion resistant coating on metal surfaces either as part of an electroplating process or applied as a primer pigment (see also red lead). It has largely displaced toxic materials based on lead or chromium, and by 2006 it had become the most commonly used corrosion inhibitor. Zinc phosphate coats better on a crystalline structure than bare metal, so a seeding agent is often used as a pre treatment. One common agent is sodium pyrophosphate.
Минералы
Природные формы фосфата цинка включают минералы госпеит и парахопеит. Некоторым похожим минералом является природный фосфат цинка, называемый тарбутитом, Zn2 ((PO4) ((OH). Оба известны из окислительных зон рудных пластов Zn и образовались при окислении сфалерита при наличии растворов, богатых фосфатами. Безводная форма еще не была найдена в природе.
Natural forms of zinc phosphate include minerals hopeite and parahopeite. A somewhat similar mineral is natural hydrous zinc phosphate called tarbuttite, Zn2(PO4)(OH). Both are known from oxidation zones of Zn ore beds and were formed through oxidation of sphalerite by the presence of phosphate rich solutions. The anhydrous form has not yet been found naturally.
Стоматология
Цинкофосфатный цемент - классический стоматологический цемент. Он обычно используется для прокатки постоянных реставраций металла и диоксида циркония и в качестве основы для реставраций зубов. Цинкофосфатный цемент используется для цементирования инкрустаций, корон, мостов и ортодонтических приборов, а иногда и в качестве временного восстановления. Он получается путем смешивания порошков оксида цинка (ZnO) и оксида магния (MgO) с жидкостью, состоящей в основном из фосфорной кислоты, воды и буферов. Это стандартный цемент, с которым можно сравнивать. Он имеет самый длинный опыт использования в стоматологии. В последние годы были добавлены новые клеевые цементы на другой химической основе (например, стеклянный иономерный цемент), но они не вытеснили классический фосфатный цемент, который по-прежнему занимает свое место на стоматологическом рынке благодаря простой и безопасной обработке и хорошему соотношению цены и качества. Цинкофосфатный цемент имеет только низкую прочность на сгибание и не прикрепляется к дентину (это цемент, а не клеящий материал). Цинкофосфатный цемент обладает высокой прочностью на сжатие, низкой толщиной пленки, минимальным усадкой и термическим расширением и биосовместим. По сравнению с другими материалами для полирования, такими как стеклянный иономерный цемент или композиты, фосфат цинковый менее чувствителен к влаге. Избыток, образующийся при цементировании зубных реставраций, может быть легко удален. Цинкофосфатный цемент обладает высокой клеящей способностью к зубу, металлу или даже оксиду циркония. Несмотря на высокую кислотность, фосфат цинковый цемент не повреждает мякоть (или зубной нерв) во время фазы закрепления. Поэтому он используется в качестве подкладки для защиты целлюлозы под композитными наполнениями. Известными в Германии и мире стоматологическими брендами для фосфатного цинкового цемента являются Harvard cement и Hoffmann's cement. Отто Хоффман изобрел этот цемент в 1892 году и запатентовал его. До начала Первой мировой войны он имел мировую монополию на свой цемент.
Zinc phosphate cement is the classic dental cement par excellence. It is commonly used for luting permanent metal and zirconium dioxide restorations and as a base for dental restorations. Zinc phosphate cement is used for cementation of inlays, crowns, bridges, and orthodontic appliances and occasionally as a temporary restoration. It is prepared by mixing zinc oxide (ZnO) and magnesium oxide (MgO) powders with a liquid consisting principally of phosphoric acid, water, and buffers. It is the standard cement to measure against. It has the longest track record of use in dentistry. In recent years, newer adhesive cements on a different chemical basis have been added (e. g. glass ionomer cement), but they have not displaced the classic phosphate cement, which continues to hold its own in the dental market with its simple and safe processing and good price performance ratio. Zinc phosphate cement has only a low flexural strength and it does not stick to the dentin (it is a cement and not an adhesive). Zinc phosphate cement has high compressive strength, low film thickness, minimal setting shrinkage and thermal expansion and is biocompatible. Compared to other luting materials such as glass ionomer cement or composites, zinc phosphate cement is less sensitive to moisture. The excess produced during the cementation of dental restorations can be easily removed. Zinc phosphate cement has a high adhesive capacity to the tooth, metal, or even zirconium oxide. Despite its strong acidity, zinc phosphate cement does not damage the pulp (or the tooth nerve) during the setting phase. It is therefore used as liner to protect the pulp under composite fillings. Well known dental brands in Germany and the world for zinc phosphate cement are Harvard cement and Hoffmann's cement. Otto Hoffmann invented this cement in 1892 and had it patented. Until the beginning of the First World War, he had a worldwide monopoly position with his cement.