Введение
Еврипонтид, царь Спарты с 469/8 по 427/6 до н.э. Архидам II (; умер 427/6 до н.э.) был царем Спарты, правившим приблизительно с 469/8 до н.э. по 427/6 до н.э. Его отцом был Зевсидам (многие спартанцы называли его Цинискосом). Зевсидам женился и имел сына Архидама. Однако Зевсидам умер раньше своего отца Леотихида. После смерти сына и наследника Леотихид женился на Евридаме, сестре Менья и дочери Диакторида. У них не было сыновей, но родилась дочь Лампито, которую Леотихид выдал замуж за своего внука Архидама. У них был сын Агис II. Позднее Архидам вторично женился на Евполее. Эфоры возражали против этого брака, утверждая, что из-за невысокого роста Евполии "она родит нам королей-малышей, а не настоящих царей". Тем не менее, он женился на ней и был за это оштрафован эфорами. У них родились сын Агесила II и дочь Киниска.
Archidamus II ( ; died 427/6 BC) was a king of Sparta who reigned from approximately 469/8 BC to 427/6 BC. His father was Zeuxidamus (called Cyniscos by many Spartans). Zeuxidamus married and had a son, Archidamus. However, Zeuxidamus died before his father, Leotychidas. After the death of his son and heir, Leotychidas married Eurydame, the sister of Menius and daughter of Diactorides. While they had no male offspring, they did have a daughter, Lampito, whom Leotychidas gave in marriage to his grandson Archidamus. They had a son Agis II. Archidamus' later second marriage was to Eupoleia. The Ephors objected to this union, arguing that due to Eupolia's short stature, “She will bear us kinglets instead of kings”. He married her nonetheless and was for that fined by the Ephors. To them were born a son, Agesilaus II, and a daughter, Cynisca.
Правило
Архидам взошёл на спартанский трон после того, как его дед Леотихид был изгнан около 469 или 468 года до н.э. по обвинению во взяточничестве. Архидам был одним из царей Спарты в годы, предшествовавшие Пелопоннесской войне. Считается, что его хладнокровие и рассудительность спасли спартанское государство от гибели во время сильного землетрясения 464 года до н.э., однако эту историю следует считать как минимум сомнительной. В 446 году до н.э. он достиг соглашения с Периклом о Тридцатилетнем мире между Афинами и Спартой, положив конец Первой Пелопоннесской войне, которая продолжалась с ок. 460 года до н.э. (за исключением возможного пятилетнего мира, заключённого в 451 году до н.э.). В ходе переговоров, предшествовавших Пелопоннесской войне, он приложил все усилия, чтобы предотвратить или, по крайней мере, отсрочить неизбежную борьбу, но был переголосован сторонниками войны. Он вторгся в Аттику во главе пелопоннесских сил летом 431, 430 и 428 годов до н.э., а в 429 году до н.э. предпринял действия против Платеи. Он умер, вероятно, в 427 году до н.э., точно до лета 426 года до н.э., и его преемником на спартанском троне стал его сын Агис II. "Если мы начнём войну в спешке, то у нас будет много задержек, прежде чем мы её закончим, из-за недостаточной подготовки."