Введение
Незначительный персонаж в "Чистилище" Данте, обдуманный Сэмюэлем Беккетом. Персонаж "His Dark Materials" Белакква - незначительный персонаж в "Чистилище" Данте Алигьери, Canto IV. Он считается воплощением лени и лени, но тем не менее он спасен от наказания ада в аду и часто рассматривается как комический элемент в стихотворении за его остроумие. Актуальность Белаквы также обусловлена сильным интересом Сэмюэля Беккета к этому персонажу.
the "His Dark Materials" character
Belacqua is a minor character in Dante Alighieri's Purgatorio, Canto IV. He is considered the epitome of indolence and laziness, but he is nonetheless saved from the punishment of Hell in Inferno and often viewed as a comic element in the poem for his wit. The relevance of Belacqua is also driven by Samuel Beckett's strong interest in this character.
Белакква в Божественной комедии
Белаккуа был найден Данте и Вергилием в Анте-Чистилище, когда он сидел в положении плода под большой скалой с другими душами. Они обречены ждать в Анте-Чистилище столько, сколько ждали в жизни, чтобы покаяться и обратиться к Богу. Данте узнает Белакку, своего друга, по "его ленивым движениям и короткой речи", что заставляет Данте улыбаться, предлагая комедийный момент во время тяжелого восхождения Данте на гору Чистилища. Затем они начинают остроумный разговор. Введение Белакквы смягчает трение между Вергилием и Данте, первый из которых незадолго до этого твердо отвергает желание Данте отдохнуть. Встреча с Белакквой также замедляет действие в канто, поскольку Данте останавливает свой подъем, чтобы двигаться горизонтально к своему другу. Кроме того, поздние "подышки покаяния" Белаккуа демонстрируют его лень даже на пути к спасению. Однако утверждается, что Белакква подчиняется воле Бога, отказываясь подняться на гору, поскольку его не примут, пока он не закончит свое время в Анте-Чистилище. В этом отношении он не предается ленью, а подвергается контрапасу за то, что не обращал внимания на Бога в течение большей части своей жизни. Однако Вергилий, похоже, не увлечен Белаккой и призывает Данте двигаться дальше, возможно, намекая на его неодобрение спасения Белакки, особенно с учетом того, что сам Вергилий проклят. Интерпретация представления Белакквы в Божественной комедии развивалась с годами, поскольку ранние комментаторы интерпретировали его спасение как знак Божьей щедрости, в то время как современные читатели чаще ценят его остроумие и иронию его присутствия. Ранние комментаторы назвали имя "Белакква" прозвищем Дуччо ди Бонавии, флорентийского музыканта, производителя музыкальных инструментов и друга Данте, который имел репутацию крайней лени. В записях говорится, что он был жив в 1299 году и умер в 1302 году. Поскольку визит Данте в Чистилище происходит в 1300 году, предполагается, что Дюччо должен был умереть к этой дате.
Белаква Бекетта
Сэмюэл Беккет, любимым чтением которого был Данте, тесно отождествлял себя с Белаквой и его ленью. Беккет представил Белаккуа Шуа в качестве главного героя в своем первом романе "Мечта о честных женщинах". Недоступный для публикации в то время, Беккет попытался снова с Больше Приков, чем Киков, сборник из десяти взаимосвязанных рассказов о жизни и смерти Белаквы, и это было опубликовано, хотя очень плохой продавец. Бекет делает связь Данте ясным в первой истории, "Данте и Омар": Белакква изучает Данте. Одиннадцатый рассказ, "Кости Эхо", в то время не был опубликован. Она рассказывает о ленивой загробной жизни Белакквы, пытающейся сидеть в положении плода как можно больше и прерываемой посетителями. В более поздних произведениях Беккет иногда ссылался на Белаккуа Данте. У главного героя Мерфи есть фантазия Белаккуа. Рассказчик "Как это" описывает одну из своих позах сна в терминах Белаквы. Рассказчик компании ссылается на "старую причину улыбки Данте в первой четверти" и задается вопросом, добрался ли старый лютенист до Рая. В начале "Моллой" рассказчик, который ничего не делает, кроме как следит за прохожими, сравнивает себя с Белакквой или Сорделло, когда он прижимается, чтобы избежать обнаружения.