Введение
Ду Ю (735 23 декабря 812), по прозвищу Цзюньцин (君卿), формально герцог Анцзянь Цы (岐安簡公), был китайским историком, военным генералом и политиком. Он служил канцлером династии Тан. Ду родился в знатной аристократической семье в нынешнем Сиане, Шэньси, почти за восемнадцать лет до внезапного восстания Ан Лушана, и получил должность администратора командирства Чи Нань (современный район Личен). Роберт Г. Хойланд считает его "политическим мыслителем в большом масштабе", сравнимым с Ибн Халдуном, но его чаще всего помнят за его тридцатишесть лет сборки Тонгдиана, исторической энциклопедии из 200 разделов (томков), собирающих законы, правила и общие события с древних времен до его собственных. Рассматривая конфуцианские учения о взаимоотношениях между отцом и сыном как важные, Ду заявил, что не считает, что они предоставляют соответствующую информацию для государственной политики. Юридический специалист и власть над государственными финансами, он стал комиссаром по государственным доходам и соли и железа, и был назван "Легалистом" за его признательность политическим планировщикам, отклонение древности и концепций, таких как судьба, и сильный интерес к Сунзи. Джон Кий называет его "влюбленным" в Шан Яна. Однако, несмотря на то, что он прилагал мало усилий для исправления имперского поведения, он по-прежнему верил в возможность нравственной трансформации и считает обряды необходимыми для правительства (которые, по мнению Сунь Куанга, охватывают все правительственные правила и институты). Ду предпочитал легкую систему налогообложения конфуцианцев и систему рекомендаций династии Хань в качестве замены системы экзаменов. Как персонаж, его часто рассматривали как антитетического к более конфуцианскому Лу Чжи, но в действительности они, казалось, соглашались по ряду пунктов, и у Лу не было никаких проблем с рекомендацией Ду за его способности.
Письменность в языке Тонгдиан
Ду Ю был впечатлен 35-томным трудом Лю Цзи во время правления императора Сюаньцзона, известным как Чжэндиан, который был сборником философий, обрядов и принципов управления. Однако Ду считал, что Чжэндиан неполный, поэтому он расширил его и добавил записи о ритуалах, музыке и письменных работах времен императора Сюаньцзона в 200-томную работу. В 801 году, когда он все еще был в Хуайнане, он приказал своим подчиненным доставить работу в Чанъань, чтобы предложить ее императору Дзэдуну. Император Дзэзонг издал указ, в котором высоко оценил работу. Эта работа стала популярной и ключевым источником информации о ритуалах, музыке, уголовном праве и управлении для людей того времени, и было сказано, что она настолько подробна, что информация за последние тысячу лет может быть легко доступна. Прадедушка Ду Ю, Ду Синьмин (杜行敏), дедушка Ду Кве (杜), и отец Ду Сиван (杜希望) все служили чиновниками в правительствах Тан. Карьера Ду Ю в государственной службе началась с должности, которую он получил в связи с его наследством - военного советника губернатора командирства Цзинань (濟南, в современном Цзинань, Шаньдун). Позже он был назначен генеральным секретарем округа Ян (縣, современный Шаосин, Чжэцзян). Проезжая префектуру Рунь (潤州, современный Чжэньцзян, Цзянсу), он отправился на встречу с префектом Вэй Юаньфу (元), который ранее был бенефициаром Ду Сиваня, но изначально Вэй, не помня этого, относился к нему только как к сыну старого друга. Однако, во время визита Ду Ю, когда Вэй судил по сложному делу, Вэй хотел проверить Ду и поэтому спросил его мнения, и его мнения были правильными, впечатлив Вэй. Вэй оставил его в качестве юридического советника. Позже, когда Вэй последовательно служил губернатором округа Чжэси (西, штаб-квартира в современном Чжэньцзяне) и военным губернатором (Джиэдуши) округа Хуайнань (南, штаб-квартира в современном Янчжоу, Цзянсу), он продолжал приглашать Ду служить в штабе и поручил Ду многие обязанности. Позже Ду был отозван в Чанъань, чтобы служить в качестве Гонбу Лангчжон (工部郎中), надзирателя в министерстве общественных работ (工部, Гонбу). Однако позже он последовательно служил директором налога Цинмяо (青苗) (т. е. налогообложения молодых продовольственных культур) для округа Цзянси (江西, со штаб-квартирой в современном Нанчане, Цзянси); префектом префектуры Фу (撫州, в современном Фучжоу, Цзянси); и директором района Рон (容管, со штаб-квартирой в современном Юлине, Гуанси). Позже он занимал другую должность в министерстве переписи населения Дуцзи Лангчжон (度支郎中), прежде чем был назначен заместителем министра переписи населения (戶部侍郎, Hubu Shilang), отвечающим за финансовые вопросы государства. Ду стал презираться преемником Яня в качестве первичного канцлера Лу Цзи, и Лу отправил его префектом префектуры Су (蘇州, в современном Сучжоу, Цзянсу). Ду отказался от назначения, поскольку его мать была еще жива, а предыдущий префект префектуры Су должен был покинуть свой пост после смерти его матери. Затем он стал префектом префектуры Рао (饒州, современный Шанграо, Цзянси), а вскоре после этого военным губернатором округа Линнань (南, штаб-квартира в современном Гуанчжоу, Гуандун). До этого момента военный губернатор Линьнань обычно также носил титул директора пяти специальных районов, на которые был разделен Линьнань, одним из которых был район Ронг, которым ранее управлял Ду. Однако, поскольку император Дзэзонг был вынужден бежать из Чанана из-за восстания Чжу Цзи в 783 году, чиновники его импровизированного двора не имели полного знания о прецедентах, и Ду стал первым военным губернатором Линнань, который не был также директором пяти районов. В 802 году, когда Ду Ю неоднократно просил заменить его, император Дзэзонг назначил Ван Э (王) вместо Ду и отозвал его в Чанъань. После того, как Ду прибыл в Чанъань в 803 году, он стал канцлером с назначением Тун Чжуншу Менкья Пинцжанши и действующим Сиконом (司空, один из трех превосходительств).
Во времена правления императора Сунцзона и императора Сянцзона
Когда император Дзэзонг умер в 805 году и его сын император Шунцзунг сменил его, Ду Ю служил регентом в течение нескольких дней, прежде чем император Шунцзунг официально взял на себя бразды правления государством. Вскоре после этого Ду снова был поставлен в должность финансового директора государства, а его заместителем стал близкий соратник императора Шунцзона Ван Шувен, поскольку Ван, который был могущественным в то время, считал, что будет более уместно служить заместителем старшего Ду. Однако несколько месяцев спустя, когда мать Ван Шувена умерла, и ему пришлось покинуть официальную службу, чтобы соблюдать период траура, сторонники Ван потеряли власть. Союзник Ванга Ван Пи неоднократно просил Ду заступиться за него, чтобы вспомнить Ван Шувена из его траурного периода, но Ду был либо не готов, либо не мог. Вскоре после этого, император Шунцзун, который был тяжело болен, уступил трон своему сыну императору Сянцзунгу, и Ван Шувен и его соратники были почти сразу же очищены. Также в 806 году он был назначен, в дополнение к канцлеру, Ситу (司徒, также одним из трех превосходительств) и создал герцога Ци. Поскольку Ду был стар в то время, император Сянцзун оказывал ему большое уважение, называя его только Ситу, а не по имени. Когда Ду попросил о выходе на пенсию из-за преклонного возраста в 807 году, император Сянцзун заставил его сохранить все свои должности, но разрешил ему уйти на полупенсию в своем особняке в Фанчуане (川, недалеко от Чанъана), только чтобы посещать офис канцлеров два или три раза в месяц для обсуждения важных государственных вопросов. Фанчуань был живописным, и Ду часто приглашал других чиновников на пиршества. Примерно в то время, члены племени Даньсян часто служили в качестве проводников для войск Туфана в нападении на территорию Тан, и было много предложений со стороны чиновников, чтобы напасть на племени Даньсян. Ду представил петицию, советующую не нападать на Дангсян, мотивируя это тем, что лучшей стратегией является обращение с племенами Дангсян с добротой, чтобы заставить их подчиниться. Император Сянцзун оценил предложения. В 812 году, когда Ду заболел, он снова попросил отставки, и на этот раз император Сянцзун одобрил его. Ду умер в конце года и получил большие посмертные почести. Его внук Ду Конг позже служил канцлером во времена правления императора Вузонга и императора Ицзона; другой внук, Ду Му, был знаменитым поэтом позднего периода Тан. Говорят, что Ду был трудолюбивым и ученым, и даже когда он достиг вершины государственной службы, он продолжал усердно учиться. Когда он обсуждал политику с сотрудниками, они были впечатлены его логическими рассуждениями и знаниями. Говорят, что его поступки были почти без вины, за исключением того, что его репутация пострадала, когда во время его службы в качестве военного губернатора Хуайнана его жена леди Лян умерла, и он назначил наложницу, леди Ли, своей новой женой, несмотря на то, что члены его семьи настоятельно против этого.
Примечания и ссылки
Старая Книга Тан, том. 147 Новая книга Тан, т. 166-я. Зичжи Тунцзянь, т. 226, 227, 235, 236, 237, 238. Я не могу этого сделать.
New Book of Tang, vol. 166. Zizhi Tongjian, vols. 226, 227, 235, 236, 237, 238.