Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
подрядчик Уильям Кубитт (1791 - 28 октября 1863), лорд-мэр Лондона, был английским инженерным подрядчиком и политиком Консервативной партии.
the contractor
William Cubitt (1791 – 28 October 1863), lord mayor of London, was an English engineering contractor and Conservative Party politician.
Карьера
Уильям был партнером в строительной фирме, основанной его старшим братом, Томасом Кубитом, на Грей Инн Роуд, но примерно в 1827 году партнерство было распущено, оставив Уильяма единственным, кто отвечал за бизнес. Уильям построил Ковент-Гарден, завершенный в 1830 году, и рыбопромышленный зал, завершенный в 1834 году. Он также построил портик и первоначальные здания станции в Юстоне, завершенные в 1837 году. Он также отвечал за восстановление и развитие города Кубитт в южной части Поплара на острове Собак, завершенном в 1850 году. В 1851 году он полностью ушел из бизнеса. В 1883 году бизнес был приобретен Holland & Hannen, ведущим конкурентом, и объединенный бизнес стал известен как Holland & Hannen and Cubitts, а затем как Holland, Hannen & Cubitts. У Уильяма был младший брат, Льюис, известный дизайнер своего времени. Уильям был депутатом парламента от Андовера с 1847 по 1861 год. Затем он подал в отставку 23 июля 1861 года, приняв назначение в качестве управляющего поместьем Хемфольма, чтобы он мог участвовать в выборах в Лондонский Сити, которые он проиграл. 17 декабря 1862 года он был переизбран в Андовер и служил до своей смерти 28 октября 1863 года. Уильям стал активным участником политики Лондонского Сити. Он был шерифом Лондона и Миддлсекса в 1847 году, советником города в 1851 году, представлял город в Столичном совете строительства с 1856 года, был лордом-мэром Лондона в 1860-61 годах и был переизбран в 1861-62 годах. Он был последним лордом-мэром, который прослужил более одного срока до Уильяма Расселла в 2020 году. Он умер в Андовере в возрасте 72 лет.
William was a partner in the building firm established by his elder brother, Thomas Cubitt, at Gray's Inn Road but in about 1827 the partnership was dissolved leaving William solely in charge of the business. William built Covent Garden completed in 1830 and Fishmongers' Hall completed in 1834. He also built the portico and the original station buildings at Euston completed in 1837. He was also responsible for the reclaiming and development of Cubitt Town in southern Poplar on the Isle of Dogs completed in 1850. He retired completely from the business in 1851. In 1883 the business was acquired by Holland & Hannen, a leading competitor, and the combined business became known as Holland & Hannen and Cubitts and subsequently as Holland, Hannen & Cubitts. William also had a younger brother, Lewis, a leading designer of his day. William sat as a Member of Parliament (MP) for Andover from 1847 until 1861. He then resigned his seat on 23 July 1861 by accepting appointment as Steward of the Manor of Hempholme so that he could contest a by election for the City of London, which he lost. He was re elected for Andover on 17 December 1862 and served until his death on 28 October 1863. William became active in the politics of the City of London. He was Sheriff of London and Middlesex in 1847, an Alderman of the City in 1851, represented the city on the Metropolitan Board of Works from 1856, served as Lord Mayor of London in 1860–61 and was re elected in 1861–62. He was the most recent Lord Mayor to serve more than a single term until William Russell in 2020. He died in Andover aged 72.
Семья
В 1814 году он женился на Элизабет Скарлетт; у них родились сын и четыре дочери.
In 1814 he married Elizabeth Scarlett; they had a son and four daughters.