Введение

Абдул-Вейхаб Ильхамия Жепчеви (1773 - 1821) - боснийский дервиш и прозаик. В дополнение к боснийскому языку, его работы были написаны на турецком, арабском и персидском языках.

Имя

Его имя Абдул-Вихаб означает "Слуга щедрых" - один из атрибутов Бога. Его дервишское имя Ильхамия означает "вдохновленный".

Ранние годы

Ильхамия родился в мусульманской семье в Жепче, Санджаке Боснии, Османской империи (ныне Босния и Герцеговина). Его отца звали Абдул-Вехаб. Оба его родителя умерли в молодости. Цитата из одного из его стихотворений гласит: "Матери у меня нет, и отца я не помню". Ильхамия получил образование в своем родном городе и в Тешане и Фойнице. Он также посещал мечеть Ферхадиджи в Тешанже. Его последнее произведение, Боснийская книга науки о поведении, содержит список из 54 религиозных обязанностей, которые каждый последователь ислама должен знать, верить и выполнять, а затем советы о том, что религиозный человек должен и не должен делать. Она была опубликована посмертно в 1831 году, через десять лет после его смерти. Книга напечатана на арабике, варианте персо-арабского шрифта, используемого для написания боснийского языка, в основном между 15 и 19 веками, после завоевания Боснии Османской империей.

Исполнение

В 1820 году человек по имени Джелалудин паша стал османским пашей Боснии, титул, который он держал до своей жестокой смерти в 1821 году. Сначала Абдул-Вейхаб Ильхамиджа поддерживал Джелалудина, считая его справедливым правителем. Но в течение короткого периода времени иллюзия исчезла, и Абдул-Вейхаб Ильхамиджа открыто критиковал суровое правление Джелалудина над боснийским населением в своих стихах и трудах. В 1821 году Джелалудин узнал о критике Ильхамиджи и пригласил его в свой дом в Травнике. Ильхамия путешествовал без лошади, пешком от Жепче до Травника. Перед отъездом он попрощался с семьей и друзьями, ожидая печального конца встречи с пашей. До сих пор то, что произошло в Травнике, остается в сфере предположений. Существует легенда, согласно которой Джелалудин паша попросил Ильхамию отказаться от своих критических сочинений, когда Ильхамия отказался сделать это, он был либо задушен до смерти, либо обезглавлен в замке Травник. Известие о его смерти вызвало печаль и волнение среди народа. Он был похоронен в Травнике в мавзолее рядом с бывшей железнодорожной станцией и бывшей больницей, где он оставался похороненным в течение 138 лет до 1959 года, когда его кости и надгробный камень были перенесены в другую могилу.

В популярной культуре

Другой боснийский писатель Мухамед Хаджиджамакович написал биографию Абдулвехаба Ильхамиевой под названием "Ильхамие: Жизнь и дело". Решад Кадич (1912-1988) написал книгу о смерти Абдул-Вехаба Ильхамиджи под названием Ilhamijin put u smrt (Путешествие Ильхамиджи к смерти), первоначально опубликованную в 1976 году.