Введение

Первая конституция Османской империи Конституция Османской империи (; ) была первой и единственной конституцией Османской империи. Написанная членами молодого османского периода, в частности Мидхат-пашей, во время правления султана Абдул-Хамида II, конституция действовала с 1876 по 1878 год в период, известный как Первая конституционная эра, и с 1908 по 1922 год во Вторую конституционную эру. После политического падения Абдул-Хамида в Инциденте 31 марта в Конституцию были внесены поправки, чтобы передать больше власти от султана и назначенного Сената в народно избранную нижнюю палату: Палату депутатов. В ходе своих исследований в Европе некоторые члены новой османской элиты пришли к выводу, что секрет успеха Европы заключается не только в ее технических достижениях, но и в ее политических организациях. Более того, сам процесс реформ проникнул небольшой сегмент элиты с убеждением, что конституционное правительство будет желательным сдерживанием автократии и предоставит ему лучшую возможность влиять на политику. Хаотичное правление султана Абдулазиза привело к его свержению в 1876 году и, после нескольких беспокойных месяцев, к провозглашению конституции Османской империи, которую новый султан Абдул Хамид II пообещал поддерживать.

Предыстория

Османская конституция была введена после того, как в 1839 году во время эпохи Танзимата была провозглашена серия реформ. Целью эпохи Танзимата было реформирование Османской империи под эгидой вестернизации. В контексте реформ, образованные армяне Османской империи в 1863 году составили проект армянской национальной конституции. Османская конституция 1876 года находилась под прямым влиянием армянской национальной конституции и ее авторов. Сама Османская конституция 1876 года была составлена образованным на Западе Османским армянином Крикором Одианом, который был советником Мидхат-паши. В империи уже давно предпринимались попытки реформирования. При правлении султана Селима III было видение реальной реформы. Селим пытался решить проблему неспособности военных эффективно функционировать в бою; даже основные принципы ведения боевых действий отсутствовали, а военным руководителям не хватало способности командовать. В конце концов его усилия привели к его убийству янкисарями. Это действие вскоре привело к тому, что Махмуд II стал султаном. Махмуда можно считать "первым настоящим османским реформатором", поскольку он занял существенную позицию против янциров, устранив их как препятствие в Благоприятном инциденте. Целью эпохи Танзимата были реформы, но главным образом, чтобы отвести власть от султана к Возвышенной Порте. Первым неопределенным актом периода Танзимата был эдикт султана Абдульмеджида I Гюльхана. В этом документе или заявлении были выражены принципы, которые либеральные государственные деятели хотели воплотить в жизнь. Политики Танзимата хотели предотвратить полный развал империи. В это время у Танзимата было три разных султана: Абдульмеджид I (1839-1861), Абдулазиз (1861-1876) и Мурад V (который просуществовал только три месяца в 1876). В период Танзиматского периода человеком из Османской империи с наибольшим уважением в Европе был Мидхат-паша. Мидхат мечтал о империи, в которой "не будет ни мусульман, ни немусульман, а только османов". Иоганн Штраус, автор книги "Конституция многоязычной империи: переводы кануна и других официальных текстов на языки меньшинств", писал, что Конституция Бельгии и Конституция Пруссии (1850) "по-видимому, повлияли на конституцию Османской империи".

Цель

Османская Порта считала, что, как только христианское население будет представлено в законодательном собрании, ни одна иностранная держава не сможет узаконить продвижение своих национальных интересов под предлогом представления прав этих людей религиозных и этнических связей. В частности, если бы это было успешно реализовано, это лишило бы Россию любых таких претензий. Однако его потенциал так и не был реализован, и напряженность в отношениях с Российской империей достигла кульминации в русско-турецкой войне (1877-1878).

Основные положения

После того, как султан Мурад V был снят с должности, Абдул Хамид II стал новым султаном. Мидхат-паша боялся, что Абдул Хамид II пойдет против его прогрессивных взглядов; следовательно, он провел с ним интервью, чтобы оценить его личность и определить, согласен ли он с ним. Конституция предлагала двухпалатный парламент, Генеральную Ассамблею, состоящую из выбранного султаном Сената и общеизбранной Палаты депутатов (хотя и не напрямую; население выбирало делегатов, которые затем выбирали депутатов). Были также выборы, проводимые каждые четыре года, чтобы парламент постоянно менялся и постоянно выражал голос народа. Эта же структура была перенесена из Конституции, как это было в 1876 году, пока она не была восстановлена в 1908 году. В целом, основы Конституции мало что сделали, чтобы ограничить власть султана. Некоторые из оставшихся полномочий султана были: объявление войны, назначение новых министров и утверждение законодательства.

Реализация

Хотя в период правления Мурада V велись переговоры о введении в действие конституции, они не принесли плодов. Была организована секретная встреча между Мидхат-пашей, главным автором конституции, и Абдул-Хамидом II, братом султана, в которой было согласовано, что конституция будет составлена и обнародована сразу после того, как Абдул-Хамид II вступит на престол. После этого соглашения Мурат V был свергнут в 1876 году фетвой на основании безумия. Для работы над новой конституцией был создан комитет из 24 (позже 28) человек во главе с Мидхат-пашей. Они представили первый проект 13 ноября 1876 года, который был резко отклонен министрами Абдул Хамида II на основании отмены должности садразама. Штраус делит переводы на "восточные" версии, предназначенные для приверженцев ислама, и "западные" версии, предназначенные для христиан и евреев, включая граждан Османской империи и иностранцев, проживающих в империи.

Версии для мусульман

Конституция была первоначально составлена на османском турецком языке с персидским арабским шрифтом. Османское правительство печатало его, как и частные типографии. и Штраус написал, что словарный запас османских турецких, арабских и персидских переводов был "почти идентичен". Несмотря на западные концепции в Османской конституции, Штраус заявил, что "официальная французская версия не создает впечатления, что османский текст является переводом этой конституции". Арабская версия была опубликована в газете "Аль-Джаваби". Эти переводы были напечатаны соответственно в Masis, Makikat, Vyzantis, De Castro Press и La Turquie. Штраус указал на то, что в этих версиях обычно отсутствовали почетные и другие языковые особенности в османском турецком языке. Различные версии либо в значительной степени использовали иностранную терминологию, либо в значительной степени использовали терминологии своих языков, но они, как правило, избегали использования османской турецкой; некоторые общие французские османские термины были заменены другими словами. На основании различий между версиями для немусульман и турецкой версией, Штраус пришел к выводу, что "иностранные влияния и национальные традиции или даже стремления" сформировали немусульманские версии. Издание Bazmavep ("Полиисторический") перепечатало армянскую версию. Штраус писал, что болгарская версия "точно соответствует французской версии"; на титульной странице копии в коллекции Кристо С. Арнодова (; После 1945 года написание: Христо С. Арнаудов) говорилось, что работа была переведена с османского турецкого, но Штраус сказал, что это не так. Штраус заявил, что греческая версия "следует французскому переводу", добавляя османские синонимические термины греческой терминологии и греческие синонимические термины османской терминологии. В выпуске Американского журнала международного права за 1908 год была напечатана английская версия, произведенная Османской империей, но не была указана ее происхождение. Штраус писал: "Я не встречал русского перевода Кануна и Сиси. Но вполне вероятно, что он существовал". Это был центр вмешательства русских, а русские были, пожалуй, самым неприятным врагом османов. Русские искали множество способов вовлечься в политические дела, особенно когда беспорядки в Империи достигли их границ. История русско-турецких войн была длинной, по многим причинам. Османы считали русских своим самым жестоким врагом, которому нельзя было доверять.

Внутренние и внешние реакции

Реакции внутри Империи и во всей Европе были широко приняты и потенциально вызывали некоторую озабоченность. До принятия Конституции и ее официального опубликования многие улемы были против нее, потому что считали, что она противоречит шариату. Однако по всей Османской империи люди были чрезвычайно счастливы и с нетерпением ждали жизни под этим новым режимом. Многие люди праздновали и присоединились к мусульманским христианским отношениям, которые сформировались, и теперь, казалось, появилась новая национальная идентичность: османская. Однако многие провинции и люди в пределах империи были против этого, и многие выражали свое недовольство насилием. Некоторые мусульмане согласились с улемами, что конституция нарушает закон шариата. Некоторые из них выразили свой протест нападением на священника во время мессы. Некоторые из провинций, упомянутых в конституции, были встревожены, например, Румыния, Скутари и Албания, потому что они думали, что это относится к ним с другой сменой правительства или больше не автономными от Империи. Многие в Европе считали эту конституцию непригодной или последней попыткой спасти Империю. На самом деле только две небольшие страны были за конституцию, но только потому, что они не любили русских. Другие считали, что османы пытаются спасти Империю, пытаясь схватить соломинку; они также назвали это случайностью Возвышенной Порты и Султана.

Первоначальная приостановка конституции

После поражения османцев в русско-турецкой войне (1877-1878) 31 января 1878 года в Эдирне было подписано перемирие. Через четырнадцать дней после этого события, 14 февраля 1878 года, Абдул Хамид II воспользовался возможностью, чтобы отменить заседание парламента, сославшись на социальные волнения. Это позволило ему избежать новых выборов. Абдул Хамид II, все более отчужденный от общества во Дворце Йылдыз, мог править большей частью трех десятилетий в абсолютистской манере.

Вторая конституционная эра

Конституция была восстановлена в 1908 году, когда Абдул Хамид II оказался под давлением, особенно со стороны некоторых из его военных лидеров. Падение Абдул-Хамида II произошло в результате Революции молодых турок 1908 года, и молодые турки вновь ввели в действие конституцию 1876 года. Второй конституционный период охватывал период с 1908 года до окончания Первой мировой войны, когда Османская империя была распущена. В этот период было создано множество политических групп и партий, в том числе Комитет Союза и Прогресса (CUP).

Окончательная приостановка Конституции

20 января 1920 года Великое национальное собрание собралось и ратифицировало турецкую конституцию 1921 года. Однако, поскольку в этом документе не было четко указано, была ли отменена Османская конституция 1876 года, следовательно, только положения, противоречащие Конституции 1921 года, стали недействительными (lex posterior derogat legi priori). Остальная часть конституции возобновила свою реализацию до 20 апреля 1924 года, когда Конституции 1876 и 1921 годов были заменены совершенно новым документом, Конституцией 1924 года.

Значение конституции

Османская конституция представляла собой нечто большее, чем непосредственное влияние, которое она оказала на страну. Это было чрезвычайно важно, потому что оно сделало всех подданных османами по закону. Таким образом, каждый, независимо от своей религии, имел право на такие свободы, как свобода печати и свободное образование. Несмотря на широту, которую она дала суверену, конституция предоставила четкое доказательство того, в какой степени европейское влияние действовало среди части османской бюрократии. Это показало последствия давления со стороны европейцев на проблему дискриминации религиозных меньшинств в Османской империи, хотя ислам все еще был признанной религией государства. Конституция также подтвердила равенство всех османских подданных, включая их право служить в новой Палате депутатов. Конституция была не только политическим документом; это была провозглашение османства и османского патриотизма, и это было утверждение, что империя способна решать свои проблемы и что она имеет право оставаться нетронутой, как она тогда существовала. После Османской конституции 1876 года был принят Закон о национальности 1869 года, который еще больше подчеркивал идею общего гражданства, разделяемого всеми османскими подданными. Целью Закона о гражданстве было сохранение единства государства. В конечном счете, хотя конституция создала избранную палату депутатов и назначенный сенат, она лишь минимально ограничила власть султана. Согласно конституции, султан сохранил власть объявлять войну и заключать мир, назначать и увольнять министров, утверждать законодательство, созывать и увольнять палату депутатов. Султан оставался теократически легитимированным сувереном, к которому была приспособлена государственная организация. Таким образом, несмотря на то, что конституция де-юре не была нарушена, султан правил абсолютистским образом.