Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Морская истребительная эскадрилья 533 (VMFA 533) - эскадрилья F 35B Корпуса морской пехоты США. Также известная как "Ястребы", эскадрилья базируется на авиабазе Корпуса морской пехоты в Бофорте, Южная Каролина и подчиняется командованию Морской авиационной группы 31 (MAG 31) и 2-го Морского авиационного крыла (2-й MAW).
Marine Fighter Attack Squadron 533 (VMFA 533) is a United States Marine Corps F 35B squadron. Also known as the "Hawks", the squadron is based at Marine Corps Air Station Beaufort, South Carolina and falls under the command of Marine Aircraft Group 31 (MAG 31) and the 2nd Marine Aircraft Wing (2nd MAW).
Миссия
Проводить совместные / комбинированные авиационные операции для поддержки командования и управления командующим морской воздушной и наземной оперативной группой, разведки, пожаров, маневров и боевых функций защиты сил.
To conduct joint / combined aviation operations in order to support a Marine Air Ground Task Force commander's Command and Control, intelligence, fires, maneuver, and force protection warfighting functions.
Вторая мировая война
1 октября 1943 года Морская ночная истребительная эскадрилья 533 (VMF ((N) 533) была введена в эксплуатацию на авиабазе Корпуса морской пехоты в Черри-Пойнте, Северная Каролина. Первоначально известные как "Убийцы Черного Мака", в честь своего первого командира майора Мариона М. Магрудера, они были одной из трех ночных истребительных эскадрилий, которые были активированы в Корпусе морской пехоты и были оснащены Grumman F6F 5N Hellcat, оснащенным радаром APS 6. Эскадра отправилась на западное побережье в начале апреля, а 16 апреля они отправились на лонг-айленд в направлении Южной Тихого океана. В мае 1944 года эскадрилья провела свою последнюю подготовку на F6F на борту авиационной станции морской пехоты в Эве, Гавайи, а затем направилась в Эниветок. 12 июня они освободили ВМФ (N) 532 и взяли на себя обязанности по ночной обороне района. 30 ноября они перебрались в Энгэби и продолжили операции. 7 мая 1945 года, всего за два дня до начала полета, эскадрилья из 15 самолетов F6F Hellcat взлетела из Энгеби с эскортом R5C и полетела на Сайпан. Это был самый длинный полет над водой, когда-либо выполненный эскадрильей в одномоторных военных самолетах. Каждый самолет имел грузовой бачок объемом 150 галлонов, и эскадрилья должна была путешествовать со скоростью самого медленного самолета. Эскадрилья переехала на аэродром Йонтан, Окинава в мае 1945 года и, наконец, обосновалась на аэродроме Иэ Шима 15 июня 1945 года. В период с 14 мая по 29 июня 533 утверждал, что сбил 30 японских самолетов на радаре, ночью без единой оперативной потери. Это был рекорд ночного истребителя для вражеских самолетов, сбитых одной эскадрильей.
On 1 October 1943, Marine Night Fighter Squadron 533 (VMF(N) 533) was commissioned at Marine Corps Air Station Cherry Point, North Carolina. Originally known as "Black Mac's Killers", after their first commanding officer Major Marion M. Magruder, they were one of three night fighter squadrons to be activated in the Marine Corps and were outfitted with the Grumman F6F 5N Hellcat, equipped with the APS 6 radar. The squadron left for the West Coast in early April and on 16 April, they embarked on board the Long Island headed for the South Pacific. In May 1944, the squadron conducted their final training on the F6F aboard Marine Corps Air Station Ewa, Hawaii and then headed for Eniwetok. On 12 June they relieved VMF(N) 532 and assumed night defense responsibilities for the area. On 30 November they moved to Engebi and continued operations. On 7 May 1945, with only two days notice, the squadron of 15 F6F Hellcat planes took off from Engebi with R5C escorts and flew to Saipan, a total of This was the longest flight ever over water by a squadron in single engine military aircraft. Each plane had a 150 gallon belly tank, and the squadron had to travel at the speed of the slowest plane
The squadron moved to Yontan Airfield, Okinawa in May 1945 and finally settled on Ie Shima Airfield on 15 June 1945. Between 14 May – 29 June 533 would claim shooting down 30 Japanese planes by radar, at night without one operational loss. This was a night fighter record for enemy planes shot down by a single squadron.
Мировая война с терроризмом
Эскадрилья развернута в Кувейте в поддержку операции Southern Watch и операции "Иракская свобода", прибыв на авиабазу Аль-Джабер 11 февраля 2003 года. 20 марта коалиционные войска начали наземное наступление при поддержке эскадрильи "Горнеты". В ходе круглосуточной операции эскадрилья израсходовала более 800 000 фунтов боеприпасов, совершив 558 вылетов и 1440 часов полета. За поддержку успешной кампании против иракского режима, ястребы были награждены еще одной Президентской наградой. Весной 2006 года они передислоцировались в Ирак в поддержку операции "Иракская свобода". В феврале 2008 года эскадрилья была развернута на авиабазе Корпуса морской пехоты Ивакуни, Япония, в рамках программы развертывания подразделений, в которой они были первой эскадрильей восточного побережья, которая развернулась прямо с MCAS Beaufort непосредственно на авиабазу Yecheon, Южная Корея. В сентябре 2008 года эскадрилья вернулась на MCAS Beaufort. Летом 2009 года, в марте-октябре 2014 года и в 2018 году эскадрилья была развернута на MCAS Iwakuni для участия в Программе развертывания подразделений. Во время своей UDP в 2009 году они предоставляли изображения и разведку в режиме реального времени во время работы по оказанию помощи на Филиппинах после тайфуна Кетисана. В 2014 году и в частности в 2018 году основное внимание было уделено Корейской зоне операций, поскольку напряженность в Тихом океане усилилась. С 2023 года подразделение теперь представляет собой эскадрилью F-35 по всему миру.
The squadron deployed to the Kuwait supporting Operation Southern Watch and Operation Iraqi Freedom, arriving at Al Jaber Air Base on 11 February 2003. On 20 March, coalition forces began the ground offensive with support from the squadron’s Hornets. While operating around the clock, the squadron expended over 800,000 pounds of ordnance, flying 558 sorties and 1440 flight hours. For their support of the successful campaign against the Iraqi regime, the Hawks were awarded another Presidential Unit Citation. In the Spring of 2006 they redeployed to Iraq in support of Operation Iraqi Freedom. In February 2008 the squadron deployed to Marine Corps Air Station Iwakuni, Japan as part of the Unit Deployment Program in which they were the first east coast squadron to deploy straight from MCAS Beaufort directly to Yecheon Air Base, South Korea. In September 2008 the squadron returned to MCAS Beaufort. Summer of 2009, and March–October’s of 2014, and 2018 the squadron deployed to MCAS Iwakuni to take part in the Unit Deployment Program. During their 2009 UDP, they provided real time imagery and reconnaissance during relief efforts in the Philippines following Typhoon Ketsana. In 2014 and specifically 2018 the focus was in the Korea Area of Operations as tensions were heightened throughout the Pacific. As of 2023 the unit is now standing up as a F 35 all weather attack squadron.
Известные бывшие члены
Полковник Роберт Бэрд летал с эскадрильей во время битвы за Окинаву. Он был награжден военно-морским крестом и был первым и единственным морским ночным истребителем Второй мировой войны. Кроме того, он был единственным морским F6F Hellcat в войне. Майор-генерал Чарльз Ф. Болден-младший бывший администратор НАСА, генерал-майор морской пехоты США в отставке, и бывший астронавт, который летал на четырех миссиях космического шаттла. Капитан Фред У. Хейз-младший бывший астронавт НАСА, инженер, летчик-истребитель Корпуса морской пехоты США и летчик-испытатель ВВС США. Он является одним из 24 человек, которые летали на Луну, будучи пилотом лунного модуля на "Аполлоне-13". Первый лейтенант Мейнард К. Келли посмертно награжден Крестом ВМС за его действия в защиту аэродрома Йонтан после того, как японский самолет разбился и приземлился на поле с коммандос на борту в ночь с 24 на 25 мая 1945 года. Полковник Марион М. Магрудер первый командующий офицер ВМФ (N) 533
Colonel Robert Baird Flew with the squadron during the Battle of Okinawa. He was awarded the Navy Cross and was the first and only Marine night fighter ace of World War II. Additionally, he was the only Marine F6F Hellcat ace of the war. MajGen Charles F. Bolden Jr. former Administrator of NASA, retired United States Marine Corps Major General, and a former astronaut who flew on four Space Shuttle missions. Capt Fred W. Haise Jr. former NASA astronaut, engineer, U. S. Marine Corps fighter pilot, and U. S. Air Force test pilot. He is one of only 24 people to have flown to the Moon, having flown as Lunar Module pilot on Apollo 13. 1stLt Maynard C. Kelley posthumously awarded the Navy Cross for his actions in defense of Yontan Airfield after Japanese aircraft crashed landed on the field with commandos on board during the night of 24 25 May 1945. Col Marion M. Magruder first commanding officer of VMF(N) 533