Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Pakistan Press International (PPI) - пакистанское информационное агентство, впервые основанное в июне 1956 года как Пакистанская ассоциация прессы (PPA). Название Пакистанская ассоциация прессы (PPA) было изменено в 1968 году. Впервые его запустил Муаззам Али, главный редактор Associated Press of Pakistan (APP). Целью агентства было обеспечить конкуренцию монополии APP в Пакистане. PPA также создала сеть корреспондентов в небольших городах и поселках Пакистана. Это было в отличие от APP, которая была освещена только в ограниченном количестве крупных городов. Для зарубежных новостей агентство подписало контракт с Agence France Presse (AFP) в 1957 году, а год спустя стало первым азиатским партнером DPA. PPA также разместила корреспондента на Ближнем Востоке, область, представляющая особый интерес для пакистанских газет.
Pakistan Press International (PPI) is a Pakistani news agency first founded in June 1956 as the Pakistan Press Association (PPA). The name Pakistan Press Association (PPA) was changed in 1968. It was first started by Muazzam Ali, the Chief Editor of Associated Press of Pakistan (APP). The agency objective was to provide competition to APP's monopoly in Pakistan. PPA also built up a network of correspondents in the smaller cities and towns in Pakistan. This was in contrast to APP, which had news coverage only in a limited number of large cities. For foreign news, the agency signed up with the Agence France Presse (AFP) in 1957, and a year later became the first Asian partner of DPA. PPA also posted a correspondent in the Middle East, an area of special interest to Pakistani newspapers.
Основные новостные агентства в Пакистане
В Пакистане есть два крупных информационных агентства: подконтрольное правительству Ассошиэйтед Пресс Пакистана и частное независимое информационное агентство Pakistan Press International (PPI).
Pakistan has two major news agencies: the government controlled Associated Press of Pakistan and the privately owned independent news agency, Pakistan Press International (PPI).
Персонал и новости
PPI имеет более 300 сотрудников, которые охватывают не только крупные города Пакистана, но и обширный охват сельской местности Пакистана. Согласно сайту ASIANET, "Агентство [Pakistan Press International (PPI) ] пользуется уважением национальных и международных СМИ и отличается как инструмент надежной, объективной и этичной журналистики". Основные новостные телеканалы, радиостанции, журналы, газеты и веб-сайты Пакистана используют Pakistan Press International (PPI) в качестве источника для сбора последних новостей.
PPI has a staff of over 300 people that covers not only the major cities of Pakistan but also has an extensive coverage of rural Pakistan. According to ASIANET website, "The agency [Pakistan Press International (PPI)] enjoys the respect of national and international media and has distinguished itself as an instrument of credible, objective, and ethical journalism." Pakistan's major TV news channels, radio stations, magazines, newspapers and websites use Pakistan Press International (PPI) as their source to gather latest news.