Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Католическая средняя школа Святого Петра - католическая средняя школа, расположенная в Орлеане, пригороде Оттавы, Канада. Нынешний директор - Линда Мюленбрук. В школе обучаются дети с 7 по 12 классы, а также дошкольники и детские сады. В 2019-2020 учебном году в средней школе обучалось 525 учащихся (7-8 классы) и в старшей школе - 1235 учащихся (9-12 классы).
St. Peter Catholic High School is a Catholic high school located in Orléans, a suburb of Ottawa, Canada. The current principal is Linda Meulenbroek. The school includes grades 7–12 and also a preschool/daycare service. During the 2019–2020 school year, 525 intermediate (grades 7–8) and 1,235 high school (grades 9–12) students were enrolled.
Академики
Католическая средняя школа Святого Петра предлагает курсы в рамках учебной программы, предоставляемой Министерством образования Онтарио. Студентам предлагаются курсы различных уровней и направлений. Студенты 9-10 классов могут учиться в академических или прикладных направлениях, а студенты 11-12 классов выбирают свои курсы из университета, колледжа, смешанного, рабочего места или открытого уровня, соответствующего тому, какого рода послесреднее образование они могут желать. Студенты также могут записаться на основные курсы французского и французского погружения, которые являются частью программы провинции по изучению французского языка как второго языка. Академические программы средней школы святого Петра включают в себя религиозные и семейные курсы, преподаваемые на всех уровнях, английский, здравоохранение и физическое воспитание, искусство, история, география, математика, наука, бизнес и технологии. Научные программы включают биологию, физику, френологию, животноводство, химию и экологические исследования. В классах 9-12 предлагаются драматические искусства, изобразительное искусство (включая фотографию), музыка (включая инструментальную, традиционную австралийскую музыку, включая диджериду, маримбу и гитару) и сакральный танец. Святой Петр также подходит для особых нужд и кооперативного образования. Курсы предлагаются на открытом, прикладном, польском и некоторых академических уровнях.
St. Peter Catholic High School offers courses within the curriculum provided by the Ontario Ministry of Education. Students are offered courses at different levels and streams. Grade 9–10 students can study in the academic or applied streams, and grade 11–12 students select their courses from the university, college, mixed, workplace or open levels, corresponding to what sort of post secondary education they may wish to pursue. Students may also enroll in core French and French immersion courses, part of the province's French as a second language program. St. Peter Catholic High School's academic programs include religious and family life education courses taught at all grade levels, English, health and physical education, the arts, history, geography, mathematics, science, business, and technology. Science programs include Biology, Physics, Phrenology, Animal Husbandry, Chemistry and Environmental Studies. Arts offered throughout the grades 9–12 include dramatic arts, visual arts (including photography), music (including instrumental, Australian traditional music, including didgeridoo, marimba, and guitar) and sacred dance. St. Peter is also suited for special needs and cooperative education. Courses are offered at the Open, Applied, Polish, and some Academic levels.
Ежегодные мероприятия
В Сент-Пите каждый год ставится два спектакля: один для учеников 7 и 8 классов, а другой для старшеклассников. Выступление в школе часто является мюзиклом. Шоу-хор Святого Петра (Treble Threat) также ежегодно выступал на местном "хоровом фестивале", собрании многочисленных христианских хоров, чтобы петь и праздновать рождественский сезон. Хор также проводит много других ежегодных мероприятий, в том числе конкурс Show Choir Canada, проводимый в Sony Center в Торонто. В 2012 году в Сент-Пите выступили и выиграли национальную бронзовую медаль, проиграв только хорам из двух школ исполнительских искусств, расположенных в Торонто.
St Pete's puts on two different plays every year, one by the grade 7 and 8 students and the other by the high school students. The high school's performance is often a musical. St. Peter's show choir (Treble Threat) also used to perform annually at the local "choir fest," a gathering of numerous Christian choirs to sing and celebrate the Christmas season. The choir also has many other annual events, formerly including the Show Choir Canada Competition held at the Sony Center in Toronto. In 2012, St Pete's performed and won a national bronze medal, only losing to choirs from two of the audition based performing art schools located in Toronto.
Местоположение
Школа расположена на бульваре Шарлеман в общине Фаллингбрук в Орлеане, Онтарио. Строительство началось в 1991 году, и школа была завершена в 1992-1993 учебном году. По мере роста числа студентов, переносные классы были установлены на участке за главным зданием. В 2005 году было построено новое крыло, которое заменило ряд этих классов. Школа обслуживается маршрутами OC Transpo 35 и 131.
The high school is located on Charlemagne Boulevard in the community of Fallingbrook in Orléans, Ontario. Construction began in 1991 and the school was completed for the 1992–1993 academic year. As the student population grew, portable classrooms were set up in the lot behind the main building. A new wing was constructed and opened in 2005, replacing a number of these classrooms. The school is served by OC Transpo routes 35 and 131.