Введение
Член парламента Англии сэр Роджер Мэнвуд (1525-1592) был английским юристом и лордом-главным бароном казначейства.
Sir Roger Manwood (1525–1592) was an English jurist and Lord Chief Baron of the Exchequer.
Рождение
Сэр Роджер был вторым сыном Томаса Манвуда (ум. 1538, драпировщик) и Кэтрин (ум. 1566, дочь Джона Гэллоуэя из Клея, Норфолк). Родился в Сандвиче, Кент в 1524/5 году. Сэр Роджер жил в Сандвиче, а затем в Хаккингтоне, недалеко от Кентерберия.
Образование
Роджер Манвуд получил образование в школе Святого Петра в Сандвиче. В 1548 году он был принят и начал обучение в качестве адвоката в Внутреннем храме. Он был призван в адвокатуру в 1555 году.
Карьера
В 1555 году Роджер Мэнвуд был назначен регистратором Сэндвича и стал депутатом от Гастингса. В 1557 году он обменял Гастингса на Сэндвича, который он продолжал представлять до 1572 года. Он ушел в отставку с должности регистратора в Сандвиче в 1566 году, но продолжал работать в качестве адвоката в городе Сандвиче в 1558, 1559, 1563, 1571, 1572 годах и до самой смерти. Он был читателем во Внутреннем храме в Великом Постном 1565 году; его чтение по уставу 21 Hen. 3, сохранился в Британской библиотеке Harley MS 5265 (см. также Thoresby, Ducat Leod. Кошка. В большинстве случаев. В 4-м, нет. 119). Манвуд также был в течение нескольких лет до своего повышения до скамьи общих ходатайств, стюардом, то есть судьей, канцлерского и адмиралтейского судов Дувра. Манвуд получил высший и самый престижный ранг адвоката, а именно сержант по правам. 23 апреля 1567 года. В парламенте он поддержал законопроект о государственной измене 1571 года, был членом совместного комитета лордов и общин, которому в мае 1572 года был передан дело Марии, королевы Шотландии, и согласился посоветовать ее казнить. 14 октября он был награжден должностью судьи по совместным мотивам. Он был одним из первых управляющих средней школы королевы Елизаветы, основанной в Льюишеме в 1574 году, и в 1575 году получил акт парламента, предусматривающий постоянное обслуживание Рочестерского моста, который, однако, не предотвратил его сноса в 1856 году, чтобы освободить место для нынешней железной структуры. Манвуд был присоединен к епископам Лондона и Рочестера в комиссии от 11 мая 1575 года для проверки иностранных иммигрантов, подозреваемых в анабаптизме. В результате инквизиции были осуждены два фламандца, Джон Петерс и Генри Твиверт, которые были сожжены в Вест-Смитфилде. 23 апреля 1576 года Манвуд был назначен в высшую комиссию. Под влиянием Уолсингхэма и Хэттона 17 ноября 1578 года Манвуд был создан главным бароном казначейства. Он был посвящен в рыцари в Ричмонде за два дня до этого и служил королеве Елизавете I до 1592 года. Он занял свое место в следующем Хилари сроке (Add. MS. 16169, f. 67 b). Как лорд-шеф-барон Манвуд был членом суда Звездной палаты, который 15 ноября 1581 года вынес приговор в виде штрафа и тюремного заключения Уильяму, лорду Воуксу из Харроудена и другим подозреваемым в притоке иезуита Эдмунда Кэмпиона за отказ быть допрошенным по этому вопросу. Его решение, в котором он ограничивает юридическую максиму "Nemo tenetur seipsum prodere (что ни один человек не должен быть принужден в каком-либо уголовном деле быть свидетелем против себя), " к делам, связанным с жизнью или частью тела, печатается в "Archaeologia", xxx. 108 и последующие. (см. также Hist. - МСС. Коммуникатор. - Приложение к 11-й поправке. Пт. VII. С. 163 5). В 1582 году, после смерти сэра Джеймса Дайера, главного судьи общего суда, Манвуд предложил Бергли большую сумму за его место, которая, однако, была дана Эдмунд Андерсону. В феврале 1584 года он помог судить намеревавшегося королевского убийцу Уильяма Пэрри, а в следующем июне он принял участие в расследовании смерти графа Нортумберленда в Тауэре. Он был членом специальной комиссии, которая 11 октября 1586 года собралась в Фотэрэнги для допроса Марии, королевы Шотландии, и согласился с вердиктом, впоследствии вынесенным против нее в Звездной палате (25 октября). Он также был членом комиссии, которая 28 марта 1587 года признала секретаря Дэвисона виновным в "неправомерном заключении и неуважении" за его участие в ее казни. В 1591 году он был обнаружен в продаже одного из офисов в его дар, и резко осужден королевой. Любопытное письмо, в котором он пытается оправдать себя, цитируя прецеденты, сохранилось в Харли MS 6995, стр. 49. Это было лишь одно из нескольких проступков различной степени тяжести, в которых Манвуд был обвинен в течение его последних лет. Томас Дигжес и Ричард Барри, лейтенант Доверского замка, обвинили его в преднамеренном извращении правосудия в судах канцлера и адмирала Довера и казначействе; сэр Томас Перрот и Томас Чейн, в коварных ходатайствах в суде канцлера; и Ричард Роджерс, суфраганный епископ Довера, в продаже помилования королевы в деле об убийстве за 240 фунтов стерлингов. Согласно Маннингэму (Дневник, Камден Сок, стр. 91), он даже опустился, чтобы присвоить золотую цепь, которую золотой ковчег положил в его руки для проверки, и на тайный совет, вмешивающийся в судебный иск по иску золотой ковчега, вернул презрительный ответ: "Malas causas habentes semper fugiunt ad potentes. Уби не валет Веритас, преевалет аукторитас. Currat lex, vivat Rex, и так прощайтесь, мои господа. "...
Брак и семья
Он женился, во-первых, на Дороти Теобальд (дочь Джона Теобальд из Шеппи), вдове Джона Крока и Кристофера Аллена, и, во-вторых, на Элизабет Коппингер (дочь Джона Копингера, из Аллхоллоуса), вдове Джона Уилкинса. Его детьми с Дороти Теобальд были Джон и Томас (умерший молодым), Маргарет (первая жена сэра Джона Левесона), Энн (первая жена Персивала Харта) и Питер (позже сэр Питер Мэнвуд, рыцарь бани).
Связь с королевой Елизаветой
Роджер Манвуд привлек благосклонное внимание королевы, которая в 1563 году предоставила ему королевскую усадьбу Сент-Стефанс, или Хэкинтон, Кент, которую он сделал своим главным местом, перестроив дом в "величественном" стиле. Королева Елизавета поселилась в доме Манвуда возле Сандвича в 1572 году, где ранее также поселился Генрих VIII.
Связь с Кристофером Марлоу
Эпитафический надпись поднимает вопрос о том, почему Марлоу должен написать свою единственную известную латинскую поэму в память о Манвуде. Есть несколько ссылок. Роджер Манвуд был одним из судей, участвовавших в судебном процессе над Марлоу в декабре 1589 года за убийство человека. В сентябре 1589 года Кристофер Марлоу и его друг и коллега драматург Томас Уотсон были вовлечены в драку, в результате которой погиб Уильям Брэдли. Томас Уотсон и "Christoferus Marlowe nuper de [Norton Fowlgate] yoman" были арестованы и отправлены в тюрьму Ньюгейт 18 сентября 1589 года по подозрению в убийстве Уильяма Брэдли в Хог-Лейн в приходе Сент-Джайлс без Крипплегейт. Расследование смерти Брэдли состоялось на следующий день, но только почти две недели спустя, 1 октября, "Кристофер Марли из Лондона, джентльмен" был освобожден под залог. Его поручителями на сумму в 40 фунтов были "Ричард Китчин из клиффордской гостиницы, джентльмен, и Хамфри Роуленд из Восточного Смитфилда в графстве вышеупомянутый рогоносец". "Марлоу и Уотсон появились в "Судном зале в Ле Ольде Бейли" 3 декабря 1589 года. На суде сидели лорд-мэр Лондона сэр Джон Харт; главные судьи Урей из королевской судебной палаты и Андерсон из общей судебной палаты; мастер роллов сэр Гилберт Джеррард, представляющий канцелярию; сэр Роджер Манвуд, 15-й главный барон казначейства; сэр Роуланд Хейвард и сэр Джордж Бонд, советники; сержант Флитвуд, регистратор Лондона; Роберт Врот, эсквайр и т. д ". Впоследствии было установлено, что Уотсон убил Брэдли в целях самообороны, а Марлоу был должным образом уволен. Роджер Манвуд был другом Мэтью Паркера, чья "Стипендия Паркера" предоставляла финансовую поддержку получателям, обучающимся в Корпус-Кристи-колледже в Кембридже. Марлоу впервые поступил в Королевскую школу в Кентербери 14 января 1579 года. Год спустя, якобы в рамках стипендии Мэтью Паркера, он поступил в колледж Корпус-Кристи, чтобы получить степень магистра. Стипендия Паркера была ограничена уроженцами Кентерберия и была предназначена для тех "бедных мальчиков, которые были лишены помощи друзей и наделены умом, способным к обучению", которые посещали Королевскую школу в Кентерберии. Марлоу получил степень бакалавра искусств в 1584 году. Но стипендия Марлоу продолжалась, и к 1587 году Марлоу держал стипендию практически максимально допустимую продолжительность. В 1587 году университет, однако, колебался в том, чтобы предоставить ему степень магистра; его сомнения (в связи с его частыми отсутствиями в университете) были, по-видимому, устранены, когда Тайный совет отправил письмо, в котором говорилось, что он был занят "в вопросах, касающихся пользы его страны". Паркер был магистром Корпус-Кристи-колледжа в Кембридже (1544-1553) и вице-канцлером Кембриджского университета (1545, 1549). Позже он был архиепископом Кентерберийским (1559 - 175) при королеве Елизавете I. Семья Роджера Манвуда была связана с театральной сценой Лондона, в которой Марлоу был заметной фигурой. Дочь Манвуда Маргарет была первой женой сэра Джона Левесона. Младший брат Джона Левесона, Уильям Левесон, выступал в качестве доверенного лица для людей лорда Чемберлена, включая Уильяма Шекспира из Стратфорда-на-Авоне, в распределении акций в аренде земли театра Глоб в 1599 году. Хотя документально подтвержденная семейная связь была установлена через семь лет после смерти Манвуда, и поэтому несколько неясна, возможно, что сам Манвуд был вовлечен в это раньше.
Roger Manwood's family was connected with the theatre scene of London, of which Marlowe was a notable figure. Manwood's daughter Margaret was the first wife of Sir John Leveson. John Leveson's younger brother, William Leveson, acted as trustee to the Lord Chamberlain's Men, including William Shakespeare of Stratford upon Avon, in the allocation of shares in the ground lease of the Globe Theatre in 1599. Whilst the documented family connection is seven years after Manwood's death, and therefore somewhat tenuous, it is possible that Manwood had prior involvement himself.
Ричард и Джон Мэнвуд
Его иногда ошибочно называют "Ричардом Манвудом" (например, в биографии Ричарда Бойла). Он был близким родственником, вероятно дядей, Джона Мэнвуда, адвоката Линкольнского отеля, охотника Уолтхэмского леса и судьи в Эйре из Нового леса при Елизавете I Англии.