Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Британский атеист и секулярист писатель и лектор (18681954) Чапман Коэн (1 сентября 1868 4 февраля 1954) был английским свободомыслием, атеистом, секуляристом писатель и лектор.
British atheist and secularist writer and lecturer (1868–1954)
Chapman Cohen (1 September 1868 – 4 February 1954) was an English freethinker, atheist, and secularist writer and lecturer.
Жизнь
Чапман Коэн (известный современниками как CC) был старшим сыном Эноха Коэна, кондитера, и его жены Деборы (урождённой Барнетт). Он родился в Лестере, хотя семья переехала в Лондон в 1889 году. Он учился в местной начальной школе, но в остальном был самообразованным. Он прочитал Спинозу, Локка, Юма, Беркли и Платона к тому времени, когда ему было восемнадцать. Он был библиофилом и всю жизнь жадно собирал книги. Коэн вспоминал, что у него "было мало религии дома и никакой в школе", поскольку он был исключен из религиозных классов. Он описал свое отношение к религии как "легкое презрение". У Коэна и его жены, Силии, было двое детей; сын, Рэймонд, который стал врачом, и дочь, Дейзи, которая умерла в возрасте 29 лет от туберкулеза.
Chapman Cohen (known by his contemporaries as CC) was the elder son of Enoch Cohen, a confectioner, and his wife, Deborah (née Barnett). He was born in Leicester, although the family moved to London in 1889. He attended a local elementary school but was otherwise self educated. He had read Spinoza, Locke, Hume, Berkeley, and Plato by the time he was eighteen. He was a bibliophile and avidly collected books all his life. Cohen recalled that he had "little religion at home and none at school", as he was withdrawn from Religious Instruction classes. He described his own attitude to religion as being characterised by "easy going contempt". Cohen and his wife, Celia, had two children; a son, Raymond, who entered the medical profession, and a daughter, Daisy, who died at the age of 29 from tuberculosis.
Публикации
Брошюры для народа: No 1 18. Лондон: Пионерская пресса, 1916. Почти автобиография: признания свободомыслящего. Лондон: Пионерская пресса, 1940. Эссе о свободном мышлении: первая серия. Лондон: Пионерская пресса, 1923. Эссе о свободном мышлении: вторая серия. Лондон: Пионерская пресса, 1927. Эссе о свободном мышлении: третья серия. Лондон: Пионерская пресса, 1928. Эссе о свободном мышлении: четвертая серия. Лондон: Пионерская пресса, 1938. Эссе о свободном мышлении: пятая серия. Лондон: Пионерская пресса, 1939. "Очерки свободомыслия", том первый. Перепечатка "Эссеи в свободомыслии", первая и вторая серии. Пересмотренное издание. Остин, Техас: Американская атеистическая пресса, 1987. "Очерки свободомыслия", том 2. Переиздание "Эссеи в свободомыслии", третья и четвертая серии. Пересмотренное издание. Остин, Техас: Американская атеистическая пресса, 1987. Бог и Вселенная: Эддингтон, Джинс, Хаксли и Эйнштейн. Лондон: Пионерская пресса, 1931. Грамматика свободомыслия. Лондон: Пионерская пресса, 1921. Материализм повторяется. Лондон: Пионер Пресс, 1927 (3-е издание 1943). Материализм: был ли он взорван?, Лондон: Уоттс и Ко., 1928. Доклад дебатов между Чепменом Коэном и Си. Э. М. Джоадом. Мнения, случайные размышления и сказки. Лондон: Пионерская пресса, 1931. Религия и секс: исследования в патологии религиозного развития. Лондон/Эдинбург: Т. Н. Фолис, 1919. Перепечатка, Нью-Йорк: AMS Press, 1975. Теизм или атеизм: великая альтернатива. Лондон: Пионерская пресса, 1921. Другая сторона смерти: критическое исследование веры в будущую жизнь с изучением спиритуализма. Лондон: Пионерская пресса, 1922. Война, цивилизация и церкви. Лондон: Пионерская пресса, 1930. Детерминизм или свобода воли? Уолтер Скотт, 1912 год. Второе издание, пересмотренное и расширенное. Пионерская Пресс, 1919.
Pamphlets for the People: Nos 1 18. London: Pioneer Press, 1916. Almost an autobiography: confessions of a freethinker. London: Pioneer Press, 1940. Essays in freethinking: first series. London: Pioneer Press, 1923. Essays in freethinking: second series. London: Pioneer Press, 1927. Essays in freethinking: third series. London: Pioneer Press, 1928. Essays in freethinking: fourth series. London: Pioneer Press, 1938. Essays in freethinking: fifth series. London: Pioneer Press, 1939. Essays in freethinking: volume one. Reprint of Essays in freethinking, first and second series. Revised edition. Austin, Texas: American Atheist Press, 1987. Essays in freethinking: volume two. Reprint of Essays in freethinking, third and fourth series. Revised edition. Austin, Texas: American Atheist Press, 1987. God and the universe: Eddington, Jeans, Huxley and Einstein. London: Pioneer Press, 1931. A Grammar of Freethought. London: Pioneer Press, 1921. Materialism restated. London: Pioneer Press, 1927 (3rd edition 1943). Materialism : Has it been Exploded ?, London : Watts & Co., 1928. Verbatim Report of Debate between Chapman Cohen and C. E. M. Joad. Opinions, random reflections and wayside sayings. London: Pioneer Press, 1931. Religion and sex: studies in the pathology of religious development. London/Edinburgh: T. N. Foulis, 1919. Reprint, New York: AMS Press, 1975. Theism or atheism: the great alternative. London: Pioneer Press, 1921. The Other Side of Death: A Critical Examination of the Belief in a Future Life, with a Study of Spiritualism. London: Pioneer Press, 1922. War, civilization and the churches. London: Pioneer Press, 1930. Determinism or Free Will? Walter Scott, 1912. 2nd edition revised and enlarged. Pioneer Press, 1919.