Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Кларк Тауэр - 34-этажное офисное здание, расположенное на 5100 Поплар-авеню в районе Восточного Мемфиса в Мемфисе, штат Теннесси. Он был завершен в 1972 году. Здание принадлежит Cicada Capital Partners и Eightfold Real Estate Capital L. P. и управляется Avison Young Management.
Clark Tower is a 34 story high rise office building located at 5100 Poplar Avenue in the East Memphis neighborhood of Memphis, Tennessee. It was completed in 1972. The building is owned by Cicada Capital Partners and Eightfold Real Estate Capital L. P. and managed by Avison Young Management.
История
Башня Кларка была построена в начале 1970-х годов застройщиком Уильямом Б. Кларком-старшим. Он был построен к востоку от меньшей башни Белой станции, которую Кларк также разработал в 1967 году. Башня Кларка и ее семиэтажный гараж находятся на земле, ранее занимаемой 27 домами вдоль Харви-роуд. Когда он был завершен в 1971 году, Кларк-Тауэр был самым большим офисным зданием в долине Миссисипи между Сент-Луисом и Новым Орлеаном. Он планировался как часть крупного, взаимосвязанного комплекса смешанного назначения, который должен был включать в себя высокий отель с 400 номерами и региональный торговый центр. Еще одна офисная башня, идентичная башне Кларка, была запланирована на углу Менденхолл и Сандэрлин. Высокий отель, торговый центр и башни-близнецы так и не были построены, а прилегающая земля позже была использована для других коммерческих целей. Здание было спроектировано архитектором Робертом Ли Холлом, который также спроектировал 100 North Main в центре города Мемфис, а также Патерсон Холл в Университете Мемфиса. Строительство началось в июле 1970 года, а "завершение" состоялось 9 июля 1971 года. Последний раз его капитально отремонтировали в 2004 году. Он продолжает арендоваться как офисный зал класса А, самый высокий доступный. Здание пострадало от внешнего ущерба от шторма 22 июля 2003 года. Несколько окон на юго-западном углу башни Кларка были взорваны. Башня Кларка была основным катализатором в миграции офисного рынка класса А из центра города Мемфиса в восточные пригороды. С арендованной площадью, это остается крупнейшим коммерческим офисным зданием в городе.
Clark Tower was built in the early 1970s by developer William B. Clark, Sr. It was constructed to the east of the smaller White Station Tower which Clark also developed in 1967. Clark Tower and its seven story parking garage stand on land previously occupied by 27 homes along Harvey Road. When completed in 1971, Clark Tower was the largest office building in the Mississippi Valley between St. Louis and New Orleans. It was planned to be part of a large, interconnected, mixed use development that was to include a 400 room high rise hotel and a regional shopping mall. Another office tower, identical to Clark Tower, was planned at the corner of Mendenhall and Sanderlin. The high rise hotel, mall and twin tower were never built, and the adjacent land was later developed for other commercial uses. The building was designed by architect Robert Lee Hall, who also designed 100 North Main in downtown Memphis, as well as Patterson Hall at the University of Memphis. Construction began in July 1970, with a "topping out" on July 9, 1971. Its last major renovation was in 2004. It continues to be leased as Class A office space the highest available. The building suffered significant exterior damage from a July 22, 2003 windstorm. Several windows on Clark Tower's southwest corner were blown out. Clark Tower was a major catalyst in the migration of the Class A office market away from downtown Memphis and into the eastern suburbs. With of leasable space, it remains the largest commercial office building in the city.
Особенности конструкции
Башня Кларка является одной из самых узнаваемых достопримечательностей для жителей и посетителей Мемфиса. Построенный на относительно высокой местности вдоль Поплар-авеню, его легко увидеть с достопримечательностей, расположенных в 16 километрах, включая Бартлетт и Международный аэропорт Мемфиса. Эмпорис. В 2012 году в журнале "The Wall Street Journal" была опубликована информация о высоте здания в 122 метра, что ставит его на второе или третье место в городе после 100 North Main и башни Моргана Кигана (если шпиль последней включен в измерения). Это самое высокое здание за пределами центра города. Главная крыша находится на высоте 365 футов (111 м), с встроенным пентхаусом и верхней крышкой, расположенными выше. Здание также имеет прикрепленный 7-этажный гараж, окруженный решетчатым внешним видом. Первый этаж этого гаража - это торговые площади. В отличие от соседней Белой станционной башни, в башне Кларка нет подземного паркинга. Башня Кларка была отвергнута как архитектурный "дуд" Юджином Дж. Джонсоном и Робертом Д. Расселом-младшим в их книге 1990 года "Мемфис: архитектурный справочник". Авторы утверждают, что архитектор Холл был вдохновлен работами Минору Ямасаки, но не смог применить надлежащее чувство масштаба.
Clark Tower is one of the most recognizable landmarks to Memphis residents and visitors. Built on relatively high ground along Poplar Avenue, it can be seen easily from vantage points eight to ten miles (16 km) away, including Bartlett and Memphis International Airport. Emporis. com lists the height of the building at 400 feet (122 m), which places it at either the 2nd or 3rd in the city behind 100 North Main and the Morgan Keegan Tower (if the latter's spire is included in measurements). It is by far the tallest building outside of downtown. The main roof of is at 365 feet (111 m), with a recessed penthouse and top cap located above. The building also has an attached, 7 story parking garage enclosed by a lattice type exterior. The ground floor of this garage is retail space. Unlike the neighboring White Station Tower, Clark Tower does not have a subterranean parking garage. Clark Tower was dismissed as an architectural "dud" by Eugene J. Johnson and Robert D. Russell, Jr. in their 1990 book Memphis: An Architectural Guide. The authors claim that architect Hall was inspired by the works of Minoru Yamasaki, but failed to apply a proper sense of scale.
33-й этаж .
33-й этаж башни Кларк теперь занят фирмой по обслуживанию общественного питания Уэйд и Компания. Это место открыто для частных мероприятий. Бывший ресторан Tower на 33-м этаже закрылся в июне 2010 года. "Тур Ром" был общественным рестораном. Много лет 33-й этаж занимал частный клуб Саммит. С внешней стены 33-го этажа образуются арки прямо под главной крышей.
The 33rd floor of Clark Tower is now occupied by the catering firm Wade and Company. The space is open for private events. The former Tower Restaurant on the 33rd floor shut down in June 2010. The Tower Room was a public restaurant. For many years, the 33rd floor was occupied by the private Summit Club. From outside wall of the 33rd floor forms arches just below the main roof.