William Landsborough

Введение

Австралийский исследователь и государственный служащий Уильям Ландсборо (21 февраля 1825 - 16 марта 1886) был исследователем Австралии. Он был первым исследователем, который совершил путешествие с севера на юг Австралии. Был членом Законодательного совета Квинсленда.

Ранние годы

Ландсборо родился в Стивенстоне, Айршир, Шотландия, сын преподобного доктора Дэвида Ландсборо (церковник, энтомолог и художник) и его жены Маргарет, урождённой МакЛиш. Уильям Ландсборо получил образование в Ирвине и мигрировал в Австралию в 1842 году, через несколько лет после его братьев Джеймса и Джона. В 1856 году он исследовал север через современный Гладстон до Брод-Саунд, горы Писга и горы Форт-Купер. Вскоре после этого он занял выбор земель в Форт-Купер. В 1857 году он исследовал район, где сейчас находится город Рокхэмптон, и снова пошел на север, до Брод-Сонд. Именно в этой области он взял еще землю, которая стала его любимой собственностью, Глен-Прейри. В 1858 году он отправился на запад от Рокхэмптона к реке Комет, назвав также Springsure Creek и Orion Creek. В это время он продал свою землю на реке Колан, чтобы финансировать развитие своих холдингов Форт-Купер и Глен-Прейри. В 1859 году он отправился на северо-запад от Глен-Прейри к хребту Лейхардта и рекам Бурдекин и Кейп. В 1860 году в своем самом длинном и тяжелом путешествии по исследованию он отправился с Нэтом Бьюкененом на запад от Глен-Прейри и наткнулся на богатые пастбища на традиционных племенных землях Инингаи, которые он переименовал в Боуэн-Даунс в честь губернатора Квинсленда сэра Джорджа Боуэна. Он также дал английские названия Towerhill Creek, Cornish Creek и Aramac Creek. В 1860 году Боуэн-Даунс был открыт для поселения, и Лэндсборо и Бьюкенен подали заявку на аренду земли, которая стала известна как станция Боуэн-Даунс. К 1860 году, в возрасте 35 лет, Ландсборо теперь владел или частично владел более 1 миллиона акров земли. Для финансирования заправки станции Ландсборо и Бьюкенен образовали партнерство, Landsborough River Company, с Робертом Морхедом и Мэтью Янг из Scottish Australian Investment Company и Эдвардом Корнишом, другом Ландсборо. Станция Боуэн-Даунс была основана в 1862 году, а Натом Бьюкененом стал первый управляющий объектом.

Landsborough was born in Stevenston, Ayrshire, Scotland, the son of Rev Dr David Landsborough (a clergyman, entomologist and artist) and his wife Margaret, née McLeish. William Landsborough was educated in Irvine and migrated to Australia in 1842, several years after his brothers James and John. In 1856 he explored north through present day Gladstone to Broad Sound, Mt Pisgah and Mt Fort Cooper. He took up a selection of land at Fort Cooper soon after this. In 1857 he explored the area where the town of Rockhampton now stands and to the north once more to Broad Sound. It was in this area that he took up some more land, which became his favourite property, Glen Prairie. In 1858 he travelled west from Rockhampton to the Comet River, naming also Springsure Creek and Orion Creek. He sold his Kolan River land at this time to finance the development of his Fort Cooper and Glen Prairie holdings. In 1859 he travelled north west from Glen Prairie to the Leichhardt Range and the Burdekin and Cape rivers. In 1860, in his longest and toughest journey of exploration, he travelled with Nat Buchanan due west from Glen Prairie and came across the rich pastures on the traditional tribal lands of the Iningai, which he renamed Bowen Downs, after the Queensland Governor, Sir George Bowen. He also gave English names to Towerhill Creek, Cornish Creek and Aramac Creek. In 1860 the Bowen Downs was opened for settlement and Landsborough and Buchanan applied for and were granted a lease of land there, which became known as Bowen Downs Station. By 1860, at the age of 35 years, Landsborough now owned or part owned over 1 million acres of land. To finance the stocking of the station Landsborough and Buchanan formed a partnership, the Landsborough River Company, with Robert Morehead and Matthew Young, of the Scottish Australian Investment Company, and Edward Cornish, a friend of Landsborough. The Bowen Downs Station was established in 1862, with Nat Buchanan as the first manager of the property.

Поиски Берка и Уиллса

В результате его отличной репутации в качестве бушмана и исследователя, в августе 1861 года он был назначен одним из четырех партий, отправленных на поиски потерянных исследователей, Берка и Уиллса. Его команда должна была начать поиски в Карпентарийском заливе. Они отплыли на бриге Firefly в сопровождении морского парохода HMCSS Victoria из Брисбена в конце августа 1861 года. Во время круиза в заливе команда Ландсборо пережила кораблекрушение и мятеж на одном из островов Большого Барьерного рифа. 1 октября группа из четырех белых и четырех аборигенов прибыла на корабле в устье реки Альберт на месте нынешнего Берктауна. Партия Ландсборо из пяти человек начала свой первый поиск Берка и Уиллса 16 ноября 1862 года, путешествуя на юго-запад в направлении Центральной горы Стюарт. Он обнаружил и проследил реку Грегори до ее истока, затем обошел Баркли-Таблленд и нашел внутреннюю реку, протекающую на юг, которую он назвал Гербертом, но позже была переименована в реку Джорджина. Не было найдено никаких следов Берка и Уилла, и он решил не продолжать путь, повернул на север и вернулся в депо на реке Альберт 19 января 1862 года. 10 февраля он начал другое исследование в поисках Берка и Уиллса, сначала отправившись на восток к реке Флиндерс, где другая поисковая группа Квинсленда во главе с Фредериком Уокером нашла следы Берка и Уиллса. Они следовали по дорогам на юг, но вскоре потеряли их. Он продолжил поиски пропавших исследователей на юг и в середине марта, следуя за рекой Флиндерс, но обнаружив, что он уходит слишком далеко на восток, повернул на юг к реке Томсон, а затем к реке Барку. Магазины начали иссякать, и если бы Лэндсбороу знал, что Хоуит оставил запасные магазины на депо Берка на Купер-Крик, он бы сделал это. Не зная об этом, он продолжал путешествовать на юг и 21 мая прибыл в тогдашнее самое северное поселение центральной Австралии, станцию Coongoola господинов Уильямсов, в 50 км к югу от современной Уайандры и примерно в 800 милях к северу от Мельбурна. Именно здесь им рассказали о судьбе Берка и Уиллса. Получив провизии, группа отправилась на реку Дарлинг, находящуюся примерно в 200 милях от города, и прибыла на станцию Буннавана на Дарлинг возле Бурка 2 июня. Они оставались в Буннавана несколько недель, ожидая указаний Джона Макадама, секретаря Комитета по исследованию в Мельбурне, затем отправились вдоль реки Дарлинг в Менинди, а затем в Мельбурн. По прибытии его сопровождающие были отмечены своими достижениями. Ландсборо и его команда стали первыми людьми, пересекшими Австралию с севера на юг. 30 сентября 1862 года в выставочном здании в Мельбурне состоялось публичное собрание в честь Ландсборо и Джона Маккинлея, который возглавил южноавстралийскую партию в поисках Берка и Уиллса и при этом сам пересек весь континент, с юга на север. В ноябре сэр Генри Баркли, губернатор Виктории, подарил Ландсборо серебряный обед, выгравированный гербом Ландсборо. 30 декабря 1862 года Ландсборо женился на Кэролайн Холлингсворт Рейн в Сиднее, а в начале 1863 года они отправились в Англию через Индию. Там ему была оказана честь быть принятым королевой Викторией. Королевское географическое общество также наградило его золотыми часами за то, что он нашел практичный маршрут из северной части Австралии в южную.

As a result of his excellent reputation as a bushman and explorer, in August 1861 he was placed in charge of one of the four parties sent out to search for the lost explorers, Burke and Wills. His party was to commence their search from the Gulf of Carpentaria. They set sail on the brig Firefly escorted by the naval steamship HMCSS Victoria from Brisbane in late August 1861. During the voyage around to the Gulf, Landsborough's team survived shipwreck and mutiny on one of the Great Barrier Reef islands. On 1 October the party of four whites and four aborigines arrived by ship at the mouth of the Albert River at the site of current Burketown. Landsborough's party of five men started their first search for Burke and Wills on 16 November 1862, travelling south west in the direction of Central Mount Stuart. He discovered and traced the Gregory River to its source, then skirted the Barkly Tableland and found an inland river flowing south, which he named the Herbert, but was later renamed the Georgina River. Little water could be found and no trace of Burke and Wills and, deciding not to continue he turned north again, arriving back at the depot at the Albert River on 19 January 1862. On 10 February he commenced another exploration in search of Burke and Wills first of all travelling east to the Flinders River, where the other Queensland search party, headed by Frederick Walker had found tracks of Burke and Wills. They followed the tracks south but soon lost them. He continued on southward searching for the lost explorers and in the middle of March, following the Flinders River, but finding he was getting too far to the east, turned south to the Thomson River and then the Barcoo River. Stores began to run short and had Landsborough known that Howitt had left reserve stores at Burke's depot on Cooper Creek he would have made for it. Being unaware of this, he kept travelling south and on 21 May arrived at the then northernmost settlement of central Australia, Messrs Williams' Coongoola station, 50 km south of present day Wyandra and about 800 miles north of Melbourne. It was here that they were told of the fate of Burke and Wills. Obtaining provisions the party set out for the Darling River some 200 miles distant, arriving at Bunnawannah Station on the Darling near Bourke on 2 June. They stayed at Bunnawannah for several weeks, awaiting instructions from John Macadam, secretary of the Exploration Committee in Melbourne, then made their way along the Darling River to Menindee and then to Melbourne. On arrival his party were fêted for their accomplishments. Landsborough and his party had become the first people to cross Australia from north to south. On 30 September 1862 a public meeting was held in at the Exhibition Building in Melbourne in honour of Landsborough and John McKinlay, who had led the South Australian party in search of Burke and Wills and in doing so had, himself, crossed the entire continent, south to north. In November, Sir Henry Barkly, Governor of Victoria presented Landsborough with a silver dinner service engraved with the Landsborough crest. Landsborough married Caroline Hollingsworth Raine in Sydney on 30 December 1862, and early in 1863 they travelled to England via India. There he was accorded the honour of being received by Queen Victoria. The Royal Geographical Society also presented him with a gold watch for finding a practicable route from the north to the south of Australia.

Поздние годы

Уильям и Кэролайн Лэндсборо вернулись в Австралию в конце 1864 года, чтобы обнаружить, что в то время как они были в отъезде, их собственность в Брод-Саунд, Глен-Прейри, была продана при загадочных обстоятельствах. Компания "Ландсборо Ривер" также испытывала финансовые трудности. В 1869 году после многих лет засухи и с растущими долгами, Ландсборо наконец передал свои акции в компании Морхед и Янг. Ландсборо был назначен пожизненным членом Законодательного совета Квинсленда в 1865 году, но прослужил только одну сессию. В поисках работы в конце 1865 года он был назначен комиссаром земель короны, полицейским магистратом и субколлектором таможни округа Берк в стране Персидского залива. Находя город Бёрктаун, охваченный лихорадкой, он сделал остров Сверс в Карпентарийском заливе своей штаб-квартирой. Вскоре к нему присоединились жена и двое детей, которые жили на острове Сверс, и оттуда он много путешествовал по местности. Ландсбороу и его жена Кэролайн родили третьего ребенка, когда жили на острове Сверс, которого они назвали Сверсена. Кэролайн умерла от туберкулеза в Сиднее в 1869 году. В сентябре 1870 года Ландсборо вернулся в Брисбен. В июне 1872 года он был назначен инспектором брендов для района Моретон и занимал эту должность до конца своей жизни. В 1873 году Уильям женился на Марии Терезе Карр, вдове с двумя сыновьями. У них родилось еще трое сыновей. В 1882 году парламент Квинсленда проголосовал за Ландсбороу £2000 за его услуги в качестве исследователя, и с этим он купил пасторальную собственность недалеко от современной Калундры, которую он назвал Лох-Ламеро. Он умер и был похоронен там в марте 1886 года. 13 июня 1913 года его вдова перезахоронила его на кладбище Тоувонг в Брисбене.