Введение
1988 эпизод комикса The Comic Strip Presents The Strike (также известный как Strike! , хотя это более правильное название вымышленного голливудского фильма, показанного в эпизоде) - один из короткометражных комедийных фильмов, написанных Питером Ричардсоном и Питом Риченсом и режиссёром Ричардсоном, который составлял долгоиграющий телевизионный сериал Channel 4 The Comic Strip Presents, впервые вышедший в январе 1988 года, он также получил ограниченный театральный релиз и выиграл Золотую Розу Монтрё в том же году. Фильм о Поле (Алексей Сайл), бывшем шахтере из Уэльса и начинающем сценаристом, который пишет сценарий фильма о своем опыте забастовки шахтеров 1984 года. Однако голливудская продюсерская компания, которая получает его сценарий, превращает его в смехотворно сенсационный и анахронический боевик, в котором главными героями являются Аль Пачино (в роли Ричардсона) в роли Артура Скаргилла и Мерил Стрип (Дженнифер Сондерс) в роли его жены. В фильме также снялись Робби Колтрейн, Найджел Планнер и Кит Аллен (все они играют несколько ролей), в дополнение к мимолетным появлениям большинства постоянных исполнителей комиксов, включая Адриана Эдмондсона, Рика Мейола и Доуна Френча. Его сюжет, кинорелиз и престижный успех в награждении - все это способствовало тому, что "Удар" стал одним из самых известных фильмов комиксов. Кроме того, тема фильма (голливудская студия создает искаженную версию британского исторического события) и его главный стилистический инструмент (пересечение повествования о создании фильма с "завершенными кадрами" из него, в фильме внутри фильма) были бы повторно рассмотрены Ричардсоном и Риченсом дважды: сначала в более позднем фильме комиксов GLC: The Carnage Continues , а затем в фильме Черчилль: Годы Голливуда . Однако ни один из этих фильмов не достиг успеха, сравнимого с "Страйком".
The Strike (also known as Strike!, although this is more properly the title of the fictitious Hollywood movie featured in the episode) is one of the short comedy films – written by Peter Richardson and Pete Richens, and directed by Richardson – which made up the long running Channel 4 television series The Comic Strip Presents First aired in January 1988, it also received a limited theatrical release, and won the Golden Rose of Montreux for the same year. The film concerns Paul (Alexei Sayle), a Welsh former miner and aspiring screenwriter, who writes a hard hitting film script about his own experiences of the 1984 Miners' Strike. However, the Hollywood production company that gets hold of his script turns it into a ludicrously sensationalist and anachronistic action film, starring Al Pacino (played by Richardson) as Arthur Scargill, and Meryl Streep (Jennifer Saunders) as his wife. The film also stars Robbie Coltrane, Nigel Planer and Keith Allen (all of whom play multiple roles), in addition to fleeting appearances from most of the regular Comic Strip performers, including Adrian Edmondson, Rik Mayall and Dawn French. Its subject matter, cinema release, and prestigious award success all contributed to making The Strike one of the most famous of all the Comic Strip films. In addition, the film's theme (of a Hollywood studio creating a warped version of a British historical event) and its chief stylistic device (intercutting the narrative concerning the making of the film with "completed footage" from it, in a film within the film) would be revisited twice by Richardson and Richens: first in the later Comic Strip film GLC: The Carnage Continues , and then in the movie Churchill: The Hollywood Years. Neither of these films, however, achieved success comparable to The Strike.
Сюжет
Пол, валлиец и бывший шахтер, написал сценарий о своем опыте в 1984 году в шахтерской забастовке. Его друг организует встречу с киноруководителями "Golden Pictures", известной порнографическими фильмами, но хочет разветвиться и стать более авторитетным. Руководители говорят ему, что им нравится сценарий, но они хотят внести некоторые изменения, например, чтобы Артур Скаргилл драматически спас женщину, которую играет Мерил Стрип, из рудника, который рушится (на что Пол указывает, что шахта не будет работать, так как фильм о забастовке). Обеспокоенный направлением, в котором движется фильм, и желанием студии выбрать Аль Пачино в роли Артура Скаргилла, несмотря на то, что у них мало общего, Пол выражает недовольство своим другом, который организовал встречу, но ему говорят, что ему нужно доверять. Во время поиска локации представители Golden Pictures говорят, что они думают, что современный шахтерский город не похож на то, что они себе представляли, и решают установить фильм в 1930-х годах и заменить различные локации, такие как обувной магазин, архаичными местами, такими как кузнец. Пол встречает друга, который также был шахтером и обещает получить ему роль в фильме, но руководители думают, что он не похож на шахтера. Аль Пачино едет в отеле на съемках в лимузине, но его не впечатляет размещение. Во время поездки он проявляет интерес к маленькому дому вдоль дороги и покупает его, выселяя женщину, которая там живет. Вернувшись в кинотеатр, режиссер и Аль Пачино говорят, что хотят изменить конец сценария от трагического конца неудачной забастовки до счастливого конца победы неудачника. Пол и его друг говорят, что они недовольны тем, как идет съемка фильма, и хотят отменить фильм. Директор выписывает два чека: один, чтобы заставить друга Пола покинуть производство, а другой, чтобы оставить Пола на борту. Эл Пачино говорит Полу, что он им нужен, и, увидев сумму денег на чеке, он соглашается написать любой конец, который они захотят. На съемочной площадке "Золотые картинки" разрывают современный шахтерский город, чтобы создать имидж, который они хотят, и отказывают настоящим шахтерам, потому что они не соответствуют стереотипу, который они имеют в виду. На начальном эпизоде фильма Скаргилл в анахроническом городе - единственный грамотный человек. Он читает современную копию "Капитала" в таверне, в то время как горожане (включая стереотипных шахтеров, которые носят старомодные шахташные шлемы в городе) упрекают его за то, что у него нет мужества возглавить забастовку. Мерил Стрип - вымышленная жена Артура Скаргилла, который считает, что его приверженность правам шахтеров напрягает их брак и наносит ущерб их дочери. Пол видит кошмар, в котором бесплотный голос говорит ему, что его фильм искажает миноработников, которым он хотел помочь. Пол говорит, что все вышло из-под контроля, и он не хотел, чтобы это так получилось, но голос обвиняет его в соучастии в том, что он взял деньги. Он просыпается от телефонного звонка от исполнительного директора, который вечеринка с Аль Пачино и просит скандальную сцену Артура Скаргилла и его пьяные выходки, которые Пол пытается написать, но утром признается Аль Пачино, что это не соответствует истории. Смотря на пленку с дополнительными кадрами, Пол смотрит с тревогой, когда видит, что стереотипные шахтеры физически изнасиловали жену Скаргилла, чтобы отправить ему сообщение. Скаргил расстроен, когда видит это, но их разговор прерывается, когда он узнает об аварии в шахте. Шахтеры, работающие на месте (несмотря на предполагаемую забастовку), говорят ему, что его дочь находится там. Он едва избегает, но ему говорят, что, пока он был там, недовольные шахтеры совершили набег на "склад динамита" и планируют в ответ взорвать ядерный реактор. Фильм завершен, и начинается рекламный тур, показывающий рекламный тур, изображающий *The Strike! * как романтический фильм. Пол, ужасный этим, начинает сильно пить. Остаток фильма перемежается церемонией награждения, в которой фильм получает многочисленные награды, в то время как Пол продолжает пить. Артур Скаргилл убеждает шахтеров отложить взрыв ядерного реактора до того, как он не поговорит с парламентом в 3 часа. Он одалживает мотоцикл и мчатся в Лондон, прибывая как раз тогда, когда Биг Бен бьет 3. Как только шахтеры собираются взорвать, они слышат по радио, что Скаргилл ворвался в парламент и отстают. Ему разрешают говорить, и он произносит страстную речь о патриотизме и демократи...