Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский журналист Курт Д. Сквайр (родился 10 июля 1972 года в Вальпараисо, штат Индиана) - профессор Калифорнийского университета, член лаборатории Connected Learning Laboratory и бывший директор Игры, Изучение и Инициатива Общества в Университете Висконсина Мэдисон, наиболее известный своими исследованиями в области игрового дизайна для образования.
American journalist
Kurt D. Squire (born July 10, 1972, in Valparaiso, Indiana) is a professor at The University of California, Irvine, member of the Connected Learning Laboratory, and former director of the Games, Learning & Society Initiative at the University of Wisconsin Madison, best known for his research into game design for education.
Биография
Сквайр родился старшим из двух детей Уолтера "Дина" Сквайра, бухгалтера, и Сьюзан Элизабет Нельсон, учитель немецкого языка. Он учился в средней школе Портж, окончив её в 1990 году, затем продолжил обучение в программе Western College в Университете Майами. Сквайр женат на Констанс Стейнкуэллер, также ученом по видеоиграм и профессором Калифорнийского университета в Ирвине.
Squire was born as the elder of two children to Walter "Dean" Squire, an accountant, and Susan Elizabeth Nelson, a German language teacher. He attended Portage High School, graduating in 1990, then going on to study at the Western College Program at Miami University. Squire is married to Constance Steinkuehler, also a video game scholar and professor at the University of California, Irvine.
Образование/учебная карьера
Он получил степень бакалавра филологии. в области междисциплинарных исследований в 1994 году в Университете Майами, и получил степень доктора философии. Доктор образования в 2004 году в Университете Индианы. Он преподавал в школе Монтессори в Ноксвилле и в школе Фонда МакГуффи в период с 1994 по 1996 год; позже он стал исследовательским менеджером проекта "Игры для обучения" в MIT. Сквайр является получателем гранта Национального научного фонда (NSF) CAREER, а также грантовой поддержки от NSF, Национальных институтов здоровья, Департамента образования, Фонда МакАртура, AMD и Gates Foundations, а также таких компаний, как Microsoft, DeVry и Data Recognition Corporation. Сквайр писал регулярную колонку для журнала Computer Games, и был опрошен во многих периодических изданиях и СМИ, от PBS до Wired. - Нет.
He received a B. Phil. in interdisciplinary studies in 1994 from Miami University, and earned a Ph. D. in education in 2004 from Indiana University. He taught at the Knoxville Montessori School and the McGuffey Foundation School between 1994 and 1996; later he became research manager of the Games to Teach Project at MIT. Squire is the recipient of an National Science Foundation (NSF) CAREER grant, as well as grant support from the NSF, National Institutes of Healthy, Department of Education, the MacArthur Foundation, AMD and Gates Foundations, as well as companies such as Microsoft, DeVry, and the Data Recognition Corporation. Squire wrote a regular column for Computer Games magazine, and has been interviewed for many periodicals and media outlets, from PBS to wired. com.