Введение
1967 фильм Тома Лофлина песня Рожденные неудачники - американский фильм о байкерах-изгоях 1967 года. В фильме Том Лафлин играет полуиндейского ветерана Вьетнама Билли Джека. С 1954 года Лофлин пытался написать сценарий Билли Джека о дискриминации американских индейцев. В 1960-х годах он решил представить персонажа Билли Джека в быстро написанном сценарии, предназначенном для извлечения выгоды из популярной тогда тенденции в фильмах о мотоциклетных бандах. История основана на реальном инциденте 1964 года, когда члены "Ангелов ада" были арестованы за изнасилование двух девочек-подростков в Монтерее, Калифорния. За фильмом последовал "Билли Джек" (1971), в котором AIP прекратила производство в середине, прежде чем другие стали участвовать.
the song
The Born Losers is a 1967 American outlaw biker film. The film introduced Tom Laughlin as the half Indian Green Beret Vietnam veteran Billy Jack. Since 1954, Laughlin had been trying to produce his Billy Jack script about discrimination toward American Indians. In the 1960s he decided to introduce the character of Billy Jack in a quickly written script designed to capitalize on the then popular trend in motorcycle gang movies. The story was based on a real incident from 1964 where members of the Hells Angels were arrested for raping two teenage girls in Monterey, California. The movie was followed by Billy Jack (1971), which saw AIP pull out of production midway through before others stepped in.
Сюжет
Билли Джек представлен как загадочный, наполовину индейский ветеран Вьетнама, который избегает общества, укрываясь в мирной уединенности гор Центрального побережья Калифорнии. Его проблемы начинаются, когда он спускается с этого нетронутого места и едет в небольшой пляжный город под названием Биг-Рок. Небольшая дорожная авария, в которой водитель сбил мотоциклиста, приводит к жестокому избиению членов Мотоциклетного клуба "Рожденные неудачники", возглавляемого Дэнни. Ужашенные прохожие слишком боятся помочь или быть вовлеченными в это каким-либо образом. Билли Джек вступает в бой и спасает человека. В этот момент полиция прибывает и арестовывает Билли за использование винтовки, чтобы остановить драку. Полиция бросает Билли в тюрьму, а судья штрафует его на 1000 долларов за то, что он выстрелил из винтовки на публике (нападающие получают штраф в размере 150 долларов или тридцать дней в тюрьме), что заставляет его продать свой джип. Полиция относится к нему с подозрением и враждебностью. Тем временем, мародеры-байкеры терроризируют город, насилуют четырех девочек-подростков и угрожают любому, кто будет свидетельствовать против них, а младший брат лидера был обвинен в насилии. Одна из девушек позже отреклась от своих слов, сказав, что добровольно сдала себя банде байкеров после того, как банда пошла к ее дому и отключила электричество, прежде чем ворваться в дом, чтобы напугать ее. Несмотря на усилия полиции заставить ее не отречься, ее мать (Джейн Рассел) защищает свое решение не давать показания. Вики Баррингтон, девушка в бикини, дважды похищалась и подвергалась насилию. В первый раз она согласилась стать мамой-мотоциклистом, если сможет достать наркотики с мотоцикла, чтобы подкрасться к мотоциклисту, вырубить его и сбежать. Ее предполагаемый план бросить велосипед и бежать пешком приводит к тому, что ее поймают и изнасилуют до такой степени, что она попала в больницу. Во второй раз байкеры украли полицейскую машину и попытались вытащить её из укрытия после того, как она согласилась дать показания на суде. Попытка побега привела к тому, что она столкнулась с Билли, который бросился на байкеров и взял Вики на своем велосипеде; она настолько напугана, что не дает показаний. Банда приходит к нему домой, когда они обедают, и крадет деньги. Постепенно другие жертвы пугаются мотоциклистов и неэффективных шерифов. Ночью Билли едет к байкерам, чтобы поговорить с их лидером о его украденных деньгах. Он дает им время до завтра, чтобы вернуть его перед отъездом. На следующий день, байкеры столкнулись с двумя на заправке. Билли сражается с Гангреной и побеждает его, прежде чем вернуть часть денег и забрать один из их велосипедов. Дэнни предлагает Вики служить сексуально уступчивой "мамой-байкером" легким способом, а не быть там силой, что она отказывает. Банда приходит в укрытие, чтобы попросить их увидеть Дэнни у их укрытия, что показывает, что они похитили одну из жертв изнасилования. Отец пытается вмешаться, но ему это не удается. Билли был ударен сзади шиной и избит после попытки отвлечь внимание достаточно долго, чтобы Вики смогла сбежать, но оба не смогли. Именно тогда Вики соглашается быть мамой-мотоциклистом, чтобы заставить их отпустить Билли. В полицейском участке Билли не может получить помощь от полиции или местных жителей и должен вернуться в логово банды, чтобы спасти Вики самостоятельно, особенно когда последняя жертва отрекается. Билли, вооруженный винтовкой, захватывает банду, хладнокровно стреляет в лидера (Джереми Слэйта) между глаз и заставляет некоторых из других отвезти Викки, которая была сильно избита, в больницу. Когда полиция наконец прибывает, Билли внезапно уезжает на одном из мотоциклов банды. Анти-авторитетные настроения продолжаются до конца, когда полицейский случайно стреляет Билли в спину, принимая его за бегущего члена банды. Позже его находят почти мертвым, лежащим на берегу озера. Его помещают на носилках и доставляют в больницу на вертолете, когда Вики и шериф делают ему салют.
Производство
Фильм был снят в Калифорнии в Сил-Бич, Хантингтон-Бич, Ранчо Палос-Вердес, Калифорнийском университете, Лос-Анджелесе, Биг-Сур, Морро-Бей, Плайя-дель-Рей и других прибрежных районах. Прибежище байкеров в Плайя-дель-Рей когда-то принадлежало звезде немого кино Мэй Мюррей. Согласно комментарию Лофлина на DVD, съемки были завершены всего за три недели с операционным бюджетом в 160 000 долларов. Чтобы сократить расходы, была взята сцена трюка с байкером, врезавшимся в пруд, из комедии "Призрак в невидимом бикини" 1966 года. Лафлин остался без денег во время постпродакшн, но показал фильм American International Pictures, который выкупил оригинальных инвесторов и дал Лафлину 300 000 долларов, чтобы закончить его. Фильм имел коммерческий успех, и в результате Лофлин смог собрать средства для создания сиквела "Билли Джек". В 1974 году, после финансового успеха сиквела, American International Pictures переиздала "Рожденных неудачников" с лозунгами "Фильм, который представил Билли Джека" и "Назад по популярному требованию: "Рожденные неудачники" Оригинальное появление Тома Лафлина на экране в роли Билли Джека". Фильм был самым кассовым американским международным релизом до 1979 года, когда был выпущен "Амитивилльский ужас".
Laughlin ran out of money during post production, but showed the film to American International Pictures who bought out the original investors and gave Laughlin $300,000 to finish it. The film was commercially successful, and resulted in Laughlin being able to raise the funds to make its sequel, Billy Jack. In 1974, after the sequel proved financially successful, American International Pictures re released Born Losers with the taglines "The film that introduced Billy Jack" and "Back By Popular Demand: "Born Losers" The Original Screen Appearance of Tom Laughlin as Billy Jack". The film was the highest grossing American International release until 1979, when The Amityville Horror was released.
Прием
Критические отзывы были в целом отрицательными. Кинокритик Леонард Мальтин критиковал фильмы Лофлина за "использование насилия в качестве обвинительного заключения против насилия". Сайты Letterboxd, The Grindhouse Database и книга Search and Clear: Critical Responses to Selected Literature and Films of the Vietnam War перечисляют этот фильм как принадлежащий поджанру ветспалотации. В 1967 году "Рожденные неудачники" заработали примерно 2 225 000 долларов за прокат театров в Соединенных Штатах и Канаде. Он был переиздан AIP в 1974 году, после успеха Билли Джека. AIP выпустила объявления, в которых провозглашалось: "Оригинальный Билли Джек вернулся!" Это привело к судебному иску от Laughlin; после этого реклама для переиздания Born Losers была изменена. Всю рекламу в газетах должны были включать в себя оговорку "Это переиздание", чтобы зрители знали, что фильм не был Билли Джеком. К 1977 году "Рожденные неудачники" заработали 12,5 миллионов долларов в США и Канаде. Он установил рекорд в Мехико, играя в Театре Метрополитан более 26 недель, самый длинный прокат для 35-миллиметрового фильма, продав более 500 000 билетов.
Запрещенная венгерская версия
"Рожденные проигравшие" был выпущен в Венгрии как Halálfejesek ("Главы смерти"), дублированный культовыми венгерскими актерами, такими как Золтан Латинович, Габор Агарджи, Гюла Сзабо и Эва Алмаси. Фильм вызвал сенсацию в Венгрии, в Будапеште в кинотеатре имени Пушкина и других кинотеатрах столицы был полный зал. Месяц спустя фильм был запрещен в Венгрии. Сорок лет спустя фильм стал очень популярным в венгерских интернет-кругах и на YouTube.