Кіріспе
1967 жылы Том Лафлиннің түсірген "The Born Losers" әні 1967 жылы шыққан американдық байкерлік фильм. Фильмде Том Лафлин жартылай үнді жауынгері, Вьетнам ардагері Билли Джек ретінде таныстырылды. 1954 жылдан бастап Лафлин өзінің "Билли Джек" сценариін американдық үндістерге қатысты кемсітушілік туралы жазуға тырысты. 1960 жылдары ол мотоцикл банды фильмдеріндегі сол кездегі танымал үрдісті пайдаланғысы келген тез жазылған сценарийде Билли Джек кейіпкерін таныстыруға шешім қабылдады. Бұл оқиға 1964 жылы болған оқиғаға негізделген, онда "Адам періштелері" тобының мүшелері Калифорния штатының Монтерей қаласында екі жасөспірім қызды зорлағаны үшін тұтқындалған. Фильмнің соңынан "Билли Джек" (1971) фильмінің түсірілуі басталды, ол AIP-тің басқалар кіріспей тұрып, өндірістен шығып кеткенін көрсетті.
the song
The Born Losers is a 1967 American outlaw biker film. The film introduced Tom Laughlin as the half Indian Green Beret Vietnam veteran Billy Jack. Since 1954, Laughlin had been trying to produce his Billy Jack script about discrimination toward American Indians. In the 1960s he decided to introduce the character of Billy Jack in a quickly written script designed to capitalize on the then popular trend in motorcycle gang movies. The story was based on a real incident from 1964 where members of the Hells Angels were arrested for raping two teenage girls in Monterey, California. The movie was followed by Billy Jack (1971), which saw AIP pull out of production midway through before others stepped in.
Сюжет
Билли Джек - бұл қоғамнан аулақ жүретін, Калифорнияның Орталық жағалауындағы таулы аймақта бейбіт жалғыздыққа пана тапқан, жартылай америкалық Вьетнам ардагері. Оның қиындықтары осы таза ортадан төмен түсіп, Биг Рок атты шағын жағалаудағы қалаға кіргенде басталады. Кішігірім жол апаты кезінде автокөлік жүргізушісі мотоцикл жүргізушісін соқтығыстырып, Дэнни бастаған Born Losers Motorcycle Club мүшелері оны қатты ұрып-соғады. Үрейленген адамдар көмектесуден немесе қандай да бір жолмен араласудан қорқады. Билли Джек шайқасқа түсіп, оны жалғыз өзі құтқарады. Осы кезде полиция келіп, Биллиді жекпе-жекті тоқтату үшін мылтық қолданғаны үшін ұстайды. Полиция Биллиді түрмеге қамап, судья оған мылтықпен жария түрде атысқаны үшін 1000 доллар айыппұл салады (қарақшылар 150 доллар айыппұл немесе отыз күн түрмеге қамалады), бұл оны джипін сатуға мәжбүр етеді. Полиция оған күдікпен және жауыздықпен қарайды. Осы арада, тоналған байкерлер қалада террорлық жағдай тудырып, төрт жасөспірім қызды зорлап, оларға қарсы куәлік ететін кез келген адамды қорқытады, ал көшбасшының кіші інісі зорлаудың бір бөлігі ретінде бармақпен көрсетілді. Кейін қыздардың бірі мотоциклшілерге өз еркімен берілгенін айтады. Полиция оны сөзінен бас тартпауға тырысқанына қарамастан, оның анасы (Джейн Расселл) куәлік бермеу шешімін қорғайды. Вики Баррингтон, апатқа ұшыраған бикини киген қыз, екі рет ұрланып, топ тарапынан қорлық-зомбылыққа ұшырады. Алғашқыда ол велосипедші ана болу идеясын қолдайды, егер ол велосипедінен есірткі алып, оны байкерге ұрлап, ұрып-соғу үшін алып кетсе. Оның велосипедті тастап, жаяу қашу жоспары ұсталып, зорлық-зомбылыққа ұшырап, ауруханаға түседі. Екінші рет мотоциклшілер полиция машинасын ұрлап, оны жасырынған жерден ұрлап алуға тырысады, ол сотқа куәлік беруге келіскеннен кейін. Оның қашу әрекеті оған Биллимен кездеседі, ол байкерлерге соққы береді және Викиді өзінің велосипедінде өзінің орнына алып барады; ол куәлік бермеуге жеткілікті қорқынышты. Олар түскі асқа шыққанда, оның үйіне келіп, ақшасын ұрлап кетеді. Бірте-бірте басқа құрбандар мотоциклшілер мен әрекетсіз шерифтерден қорқып қалады. Түнде Билли байкерлерді көруге барады, олардың басшысымен оның ұрланған ақшасы туралы сөйлесу үшін. Ол оларға ертеңге дейін оны қайтарып алуға уақыт береді. Келесі күні байкерлер бензин құю станциясында екеуіне қарсы шығады. Билли Гангренамен күресіп, оны жеңеді, содан кейін ақшаны қайтарып алады және олардың велосипедтерінің біреуін алады. Дэнни Виккиге күшпен емес, оңай жолмен жыныстық қатынасқа бейім "байкерлік ана" ретінде қызмет етуді ұсынады, ол бұдан бас тартады. Топ жасырынған жерге келіп, Дэнниді жасырынған жерінде көруді сұрайды, бұл олардың зорлау құрбандарының біреуін ұрлап алғанын көрсетеді. Әкесі араласуға тырысады, бірақ ол бұған қол жеткізе алмайды. Билли артынан дөңгелек темірмен соқтығысады және Вики қашып кету үшін жеткілікті уақыт алаңдатуға тырысқаннан кейін ұрады, бірақ екеуі де сәтсіз. Содан кейін Вики Биллиді босату үшін байкерлік ана болуға келіседі. Полиция бөлімшесінде Билли полициядан немесе жергілікті тұрғындардан көмек ала алмайды және Виккиді құтқару үшін өзі бандиттің орнына қайта оралуға тиіс, әсіресе соңғы құрбандық кері қайтып келгенде. Билли бұрандалы мылтықпен қаруланған топты тұтқындап, басшыны (Джереми Слэйт) көзінің арасына суық қанмен атып, басқаларды қатты ұрып-соққан Викиді ауруханаға апаруға мәжбүр етеді. Полиция келіп жеткенде, Билли кенеттен бандиттердің мотоциклінен кетіп қалады. Билікке қарсы сезімдер ақырына дейін жалғасады, полиция қызметкері Біллиді қашып бара жатқан бандит деп қате түсініп, артына қапысыз атып өлтіреді. Кейіннен ол көл жағасында өлі күйінде табылды. Ол таспаға отырғызылып, Вики мен шериф салют жасағанда, оны тікұшақпен ауруханаға апарады.
Өндіріс
Фильм Калифорнияда Seal Beach, Huntington Beach, Rancho Palos Verdes, Калифорния университеті, Лос-Анджелес, Биг-Сур, Морро Бэй, Плайя-дель-Рей және басқа да жағалаулық жерлерде түсірілді. Playa del Rey-дегі байкерлер ордасы бір кездері үнсіз фильмдер жұлдызы Мэй Мюррейге тиесілі болған. Лафлиннің DVD аудио түсініктемесіне сәйкес, түсірілім 3 аптада $160,000 операциялық бюджетімен аяқталды. Шығындарды қысқарту үшін байкердің көлге құлап түсуі туралы каскадерлық көрініс American International-тың 1966 жылғы комедиясынан алынды. "Көрінбейтін бикинидегі жынды" Лафлиннің пост-өндірісте ақшасы бітті, бірақ фильмді American International Pictures-ке көрсетті, олар бастапқы инвесторларды сатып алып, Лафлинге оны аяқтау үшін 300 000 доллар берді. Фильм коммерциялық тұрғыдан сәтті болды, нәтижесінде Лафлин оның жалғасы Билли Джекті жасауға қаражат жинады. 1974 жылы жалғасы қаржылай сәтті болғаннан кейін, American International Pictures "Билли Джекті таныстырған фильм" және "Халық сұранысы бойынша: "Билли Джек" роліне Том Лафлиннің алғашқы экрандық көрінісі" деген жарлықпен "Билли Джекті таныстырған фильм" қайта шығарды. Фильм 1979 жылға дейін, "Амитивилл қорқынышы" жарық көргенге дейін ең көп кассалық түсірілген американдық халықаралық фильм болды.
Laughlin ran out of money during post production, but showed the film to American International Pictures who bought out the original investors and gave Laughlin $300,000 to finish it. The film was commercially successful, and resulted in Laughlin being able to raise the funds to make its sequel, Billy Jack. In 1974, after the sequel proved financially successful, American International Pictures re released Born Losers with the taglines "The film that introduced Billy Jack" and "Back By Popular Demand: "Born Losers" The Original Screen Appearance of Tom Laughlin as Billy Jack". The film was the highest grossing American International release until 1979, when The Amityville Horror was released.
Қабылдау
Жалпы сын- пікірі теріс болды. Кино сыншысы Леонард Мальтин Лофлиннің фильмдерін "қорқынышты зорлық-зомбылыққа айыптау ретінде қолданғаны" үшін сынға алды. Letterboxd, The Grindhouse Database веб-сайттары және Search and Clear: Vietnam War әдебиеттері мен фильмдеріне сын көзқарастар кітабы бұл фильмді ветсплоитация жанрына жатады деп тізімдейді. 1967 жылы "Борн лозерс" кинотеатрлары АҚШ пен Канадада 2 225 000 доллар табыс тапты. Ол 1974 жылы AIP компаниясы "Билли Джек" сәттілігінен кейін қайта шығарды. AIP "Түпнұсқалық Билли Джек қайта оралды!" деп жарнама шығарды. Бұл жағдай Лафлиннің сотқа жүгінуіне әкелді; содан кейін "Born Losers" қайта шығарылуының жарнамасы өзгертілді. Барлық газет жарнамаларында "Бұл қайта шығарылым" деген ескерту болуы керек еді, бұл фильмді көрермендер фильмнің Билли Джек емес екенін білсін. 1977 жылы Born Losers АҚШ пен Канадада 12,5 миллион доллар табыс тапты. Ол Мехикодағы Театро Метрополитан театрында 26 аптадан астам уақыт ойнаған рекордты орнатты, бұл 35 мм фильм үшін ең ұзақ уақытқа созылып, 500 000-нан астам билет сатылды.
Мажар тіліндегі тыйым салынған нұсқасы
Born Losers Венгрияда Halálfejesek ("Өлім бас") деп шығарылды. Оны Золтан Латиновиц, Габор Агард, Гюла Сзабо және Эва Алмаси сияқты венгр актерлері дубляждады. Бұл фильм Венгрияда үлкен шумаққа ұшырады, Будапешттегі Пушкин кинотеатрында және басқа да кинотеатрларда толық зал болды. Бір айдан кейін фильмге Венгрияда тыйым салынды. Қырық жылдан кейін фильм Венгрияның интернет ортасында және YouTube-та өте танымал болды.