Марджер Сили: от дантиста до латиноамериканской звезды
Marger Sealey
Мерджер Сили (MG) – венесуэльская певица, автор песен и актриса. Родилась в 1979 году. Стоматолог по образованию, с детства на сцене. Музыкальная карьера.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Марджер Сили (род. 22 ноября 1979 года в Мериде, Венесуэла), также известная как МГ, — венесуэльская певица, автор песен и актриса. Её мать — венесуэлька, а отец — уроженец Тринидада и Тобаго.
Marger Sealey (born November 22, 1979 in Mérida, Venezuela), also known as MG, is a Venezuelan singer, songwriter, and actress. Her mother is Venezuelan and her father is Trinidadian.
Ранние годы
Впервые она вышла на сцену в 6 лет, начав петь с бабушкой, которая тоже была певицей, и дедушкой, джазовым музыкантом. Она начала записывать собственные песни в студии в 14 лет. Она закончила Университет Анд, получив диплом стоматолога.
She first appeared on stage at the age of 6 when she started singing with her grandmother also a singer and her grandfather, a jazz musician. She started recording her own songs in a studio at 14. She graduated from the University of the Andes as a dentist.
Карьера
Марджер жила в Аргентине, где выступала в мюзиклах с известными режиссерами с Бродвея и из Аргентины, такими как Пепито Сибриан и Роберт Джесс Рот. Она получила две роли в мюзикле "Маленький магазин ужасов", а также участвовала в трибьюте-шоу лучшим мюзиклам Бродвея, где исполнила композиции из "Чикаго" и "Кабаре" при повторном открытии Национального театра. Марджер снималась в различных телевизионных шоу и теленовеллах, включая аргентинское шоу с Дивой Сусаной Хименес в роли Сусано, и появилась в эпизоде телесериала "El sodero de mi vida" с Андреа дель Бока и Дэдди Бриевой. Сили исполнила главную роль Кармен в мюзикле "Слава" на Офф-Бродвее. Это выступление принесло ей популярность в странах Латинской Америки, таких как Мексика, Доминиканская Республика, Венесуэла, Колумбия и Аргентина. Она работала с аргентинской актрисой Сусаной Хименес и участвовала в реалити-шоу Protagonistas de la Música, которое проходило в Майами, где стала одной из любимиц публики. Сили записала два альбома с участниками шоу Protagonistas, один из которых стал золотым. Затем она выпустила сольный альбом Cómo te Digo, который был представлен в США и Пуэрто-Рико. После завершения шоу Марджер записывала песни и сотрудничала с другими артистами, такими как Рикардо Монтанер, Ольга Таньон и Тего Кальдерон, а также записала совместный трек с Буджу Бантоном (Ямайка). Она также начала писать песни для других исполнителей, например, для Киулдрета, артиста Sony/BMG. Марджер записала латиноамериканский поп-проект с колумбийским продюсером Германом Ортисом. Она также работала с продюсерами Икером Гастаминсой (автором аранжировок к альбому Shakira "Oral Fixation"), Умберто "Хамби" Вианой (Daddy Yankee) и Хуаном Карлосом Родригесом, а также Фернандо Рохо. Дебютный альбом Марджер "Cómo te digo" вышел в апреле 2009 года. В альбом также вошла дополнительная композиция – песня о любви к популярной теленовелле “El Rostro de Analia” под названием “Tuya Otra vez”, транслировавшейся на Telemundo NBC. В 2011 году Марджер заняла первое место в венесуэльских чартах с синглом "Como te atreves" из своего дебютного альбома "Cómo te Digo". Сили вышла замуж за аргентинского стилиста Лео Рокко в 2008 году.
Marger lived in Argentina, where she performed in musicals with notorious Broadway and Argentinean Directors like Pepito Cibrian and Robert Jess Roth. She landed two Roles in "Little Shop of Horrors", and also she was part of a Tribute to the Best Musicals of Broadway where she interpreted "Chicago" and "Cabaret" to re open Teatro Nacional. She was part of different television shows and soap operas, like the Argentina's show with Diva Susana Gimenez as a Susano and a special TV appearance in "El sodero de mi vida" starring Andrea del Boca and Daddy Brieva. Sealey performed in the off Broadway musical Fame as Carmen, the main character. The performance gained popularity for Sealey in Latin American countries such as Mexico, the Dominican Republic, Venezuela, Colombia and Argentina. She worked with Argentinian actress Susana Giménez and participated in the Miami based reality TV program Protagonistas de la Música, where she became one of the audience's favorite contestants. Sealey recorded two albums with Protagonistas, one of which became a Gold Record. She went on to release the album Cómo te Digo, released in the United States and Puerto Rico. After the show ended, Marger recorded and featured in other artist's projects: such as Ricardo Montaner, Olga Tañon and Tego Calderon, and a featured song with Buju Banton (Jamaica). She also became a composer for other artist like Kiuldret, a Sony/BMG artist. Marger recorded a Latin Pop project with Colombian producer German Ortiz. She also has worked with producers like Iker Gastaminza (Shakira's Oral Fixation), Humberto "Humby" Viana (Daddy Yankee) and Juan Carlos Rodriguez, and Fernando Rojo. Marger debut album "Cómo te digo" was released in April 2009. This album also bring an extra track: The love song of the soap opera hit “El Rostro de Analia” Tuya Otra vez, broadcast by Telemundo NBC. In 2011 Marger obtain number one place in record report charts in Venezuela with her single "Como te atreves" from her first album "Cómo te Digo". Sealey married with the Argentine stylist, Leo Rocco, in 2008.