Введение
Дело о налогах на заработную плату в Австралии Виктория против Содружества (1971) 122 CLR 353, обычно называемое делом о налогах на заработную плату, было делом, которое было решено в Высшем суде Австралии относительно сферы налогообложения Содружества и степени, в которой оно может обременять структурную целостность государства.
Victoria v Commonwealth (1971) 122 CLR 353, commonly referred to as the Payroll Tax Case, was a case decided in the High Court of Australia regarding the scope of the Commonwealth's taxation power and the extent to which it can burden a state's structural integrity.
Предыстория
Содружество приняло Закон о налогах на заработную плату, который ввел налог в размере 2,5% на все заработные платы, выплачиваемые работодателем. Оно также распространялось на всех государственных работодателей. Закон был оспорен на том основании, что он нарушил принципы Мельбурнской корпорации, ограничивающие степень, в которой Содружество может обременять государства.
Решение
Суд постановил, что закон действителен в соответствии с двусторонним принципом "Melbourne Corporation". Большинство из них говорили о последствиях, которые могут быть получены из конституции. Это произошло из-за того, что конституция предусматривает существование штатов. Закон, который в корне ограничивает их осуществление основных функций, противоречит существованию государств. Суд присяжных Уиндейер отмечает, что увеличение доли Содружества в областях, где одновременно действовали федеральная и государственная власть, было предусмотрено на ранней стадии, и прогрессивное увеличение налоговой власти Содружества было показательным для этого понятия. Государства в процессе федерации добровольно согласились стать единым федеральным образованием, отказавшись от некоторых своих полномочий, не получая новых. Из этого процесса выросла постепенная централизация власти в Содружестве. Эта точка зрения особенно убедительна в среде после Инженеров, которые стерли зарезервированные полномочия государства и доктрину межправительственного иммунитета.