Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Нет Общие выборы состоялись в Британском Гондурасе 26 марта 1961 года. Они были первыми после конституционного пересмотра, который увеличил количество избранных мест с 9 до 18, в то время как еще пять членов будут назначены губернатором, а двое будут чиновниками. Результатом стала победа правящей Народной объединенной партии, которая получила все 18 мест. Партия национальной независимости, основанная в 1958 году путем слияния двух предыдущих крупных оппозиционных партий, Партии независимости Гондураса и Национальной партии, впервые участвовала в всеобщих выборах в 1961 году. Третья партия, сформированная бывшими членами ППП и НП, Христианско-демократическая партия, также выдвинула кандидатов. Обе партии не смогли получить места.
none
General elections were held in British Honduras on 26 March 1961. They were the first following a constitutional review, which had increased the number of elected seats from 9 to 18, whilst a further five members would be appointed by the Governor and two would be officials. The result was a victory for the ruling People's United Party, which won all 18 seats. The National Independence Party, founded in 1958 by a merger of the two previous major opposition parties, the Honduran Independence Party and the National Party, contested general elections for the first time in 1961. A third party formed by former PUP and NP members, the Christian Democratic Party, also fielded candidates. Both parties failed to win seats.
По разделению
ПодразделениеВыборное число избирателейВыборное число избирателей%Политическая партияКандидаты%Альберт2,4242,05884.9Народная Объединенная партияФредерик Уэстби42.8Христианско-демократическая партияНиколас Поллард37.9Национальная Партия НезависимостиФлос Касасола18.7Белизская сельская Северная партия14061,04174.0Народная Объединенная партияФред Хантер62.2Христианско-демократическая партияАртур Уэйд25.4Национальная Партия НезависимостиМарсело Касасола10.3Белизская сельская Южная партия1,05278174.2Народная Объединенная партияЛуи Сильвестр81.3Народная Партия НезависимостиТодд Браун15.6Кадино Северный Партия1,2921,04280.7Народная Объединенная партияГектор Силва70.5Народная Объединенная Партия Мануэль Фигуэро27.0Наро Южно-демократическая ПартияНиколас Полард37.9Национальная Партия НезависимостиФлос Касасола18.7Бэсола Касасола18.7Белизская Северо-Северная Северная Партия61863030Народная Северо-Северная Северо-Северная Партия625821Народная Партия6258Народная Партия6Народная Партия6258Народная Партия6258Народная ПартияФредная ПартияФредная ПартияФредная ПартияХристиан Хантер Хантер Хантер Хантер Хантер Хантер85.85.85.85.85.85.85.85,85,85,6251,Нароузэр85,62584,62584,62584,Народная ПартияСанти-Гортоно-Гортссанти-Гортс,Национальная ПартияСантерс-Горт68,67,77,68,68,67,77,68,6108108108108108106Паррианти-Горт-Горт-Горт6 L. B. Rogers62.4Национальная партия независимостиErlean Casasola28.4Христианская демократическая партияEdward Usher8.6Оранжевая дорожка на севере1,3771,08979.1Народная объединенная партияVictor Orellana57.6Национальная партия независимостиEloy Escalante40.7Оранжевая дорожка на юге92668073.4Народная объединенная партияGuadalupe Pech81.4Национальная партия независимостиIgnacio Vega14.4Pickstock1,6801,41884.4Народная объединенная партияGwendolyn Lizarraga68.6Национальная партия независимостиJaime Staines16.3Христианская демократическая партияClare Gill13.3НезависимыйРоберт Тейлор0.7НезависимыйJames Ysaguirre0.4Stann Creek Rural Rural6851,341,6851,372.4Народная объединенная партия народаDavid McKoy2.7Национальная партия независимостиHarry Stanley Creek23.71,Stannisdoyle Escalante40.816381,Народные объединенные народы на юге Партия независимостиГвада Гуандалупе Печ81.41.48.4Национальная партия независимостиIgnacio Vega14.4Национальная партия независимостиPickstock1,6801,6184184184184184184184184184184185Народная объединенная партия народная объединенная партия независимостиГва Партия независимостиГвандалупеллллллллл Верно
DivisionElectorateTurnout%Political partyCandidateVotes%Albert2,4242,05884.9People's United PartyFrederick Westby42.8Christian Democratic PartyNicholas Pollard37.9National Independence PartyFloss Casasola18.7Belize Rural North1,4061,04174.0People's United PartyFred Hunter62.2Christian Democratic PartyArthur Wade25.4National Independence PartyMarcelo Casasola10.3Belize Rural South1,05278174.2People's United PartyLouis Sylvestre81.3National Independence PartyTodd Brown15.6Cayo North1,2921,04280.7People's United PartyHector Silva70.5National Independence PartyManuel Figueroa27.0Cayo South1,17496281.9People's United PartySantiago Perdomo61.3Christian Democratic PartyEduardo Espat30.0National Independence PartyPedro Mena5.8Collet2,7062,16880.1People's United PartyAlbert Cattouse44.6National Independence PartyEdward Flowers43.9Christian Democratic PartyMervin Hulse9.3Corozal North1,4731,14177.5People's United PartySantiago Ricalde79.9National Independence PartyGualberto Martinez18.1Corozal South1,48095664.6People's United PartyJesus Ken85.7National Independence PartyVictor Greenwood10.5Fort George1,4221,22586.1People's United PartyAlexander Hunter60.2National Independence PartyHerbert Fuller28.5Christian Democratic PartyDenbigh Jeffery10.8Freetown1,8501,62587.8People's United PartyGeorge Cadle Price67.1National Independence PartySabino Savery24.8Christian Democratic PartyErenst Cain7.6Mesopotamia2,5011,99379.7People's United PartyC. L. B. Rogers62.4National Independence PartyErlean Casasola28.4Christian Democratic PartyEdward Usher8.6Orange Walk North1,3771,08979.1People's United PartyVictor Orellana57.6National Independence PartyEloy Escalante40.7Orange Walk South92668073.4People's United PartyGuadalupe Pech81.4National Independence PartyIgnacio Vega14.4Pickstock1,6801,41884.4People's United PartyGwendolyn Lizarraga68.6National Independence PartyJaime Staines16.3Christian Democratic PartyClare Gill13.3IndependentRobert Taylor0.7IndependentJames Ysaguirre0.4Stann Creek Rural1,8561,34372.4People's United PartyDavid McKoy72.3National Independence PartyHarry Stanley23.7Stann Creek Town1,8161,49382.2People's United PartyAllan Arthurs52.3National Independence PartyPaul Guerrero44.2Toledo North54737468.4People's United PartyFaustino Zuniga55.6National Independence PartyCharles Westby42.2Toledo South94173277.8People's United PartySam Vernon48.0National Independence PartyFrancis Martinez39.5Christian Democratic PartyAlan Woodeye11.5