Введение
Джон Донкин Дорманд, бароном Дормандом из Иссингтона, был британским педагогом и политиком от Лейбористской партии из угольной зоны Иссингтона в графстве Дарем, на северо-востоке Англии. Он был членом парламента (MP) от избирательного округа Иссингтон с 1970 года до выхода на пенсию в 1987 году. Описанный как "социалист правого центра старого стиля", Дорманд был ребенком рабочего класса, который прошел через образование в средней школе, чтобы учиться в Дурхэме, Оксфорде и Гарварде и продолжил карьеру в качестве администратора образования, прежде чем вступить в парламент в возрасте 50 лет, где он был отмечен как защитник образования и горных районов. Он никогда не занимал министерскую должность, но как опытный администратор он играл значительную роль в качестве правительственного камня в 1970-х годах и в качестве председателя Парламентской лейбористской партии, когда партия была в оппозиции в 1980-х годах. и верный республиканский деятель, он неохотно принял пожизненное пэрство, когда ушёл в отставку из Палаты общин и был активным рабочим пэром до своей смерти 16 лет спустя.
John Donkin Dormand, Baron Dormand of Easington was a British educationist and Labour Party politician from the coal mining area of Easington in County Durham, in the north east of England. He was Member of Parliament (MP) for the Easington constituency from 1970 until his retirement in 1987. Described as an "old style centre right socialist", Dormand was a working class child who progressed through grammar school education to study at Durham, Oxford and Harvard and on to a career as an educational administrator before entering Parliament at the age of 50, where he was noted as an advocate for education and for mining areas. He never achieved ministerial office, but as a skilled administrator he played a significant role as a government whip in the 1970s, and as Chair of the Parliamentary Labour Party when the party was in opposition in the 1980s. and a staunch republican, he reluctantly accepted a life peerage when he retired from the House of Commons and was an active working peer until his death 16 years later.
Ранние годы
Дорманд родился недалеко от Исингтона в 1919 году в рабочем клубе в деревне Хасвелл, когда его отец Бернард, бывший шахтер, был стюардом. Спорт оставался главной частью его жизни; до самой смерти он оставался членом клуба регби "Хоутон-ле-Спринг" и клуба крикета "Бёрнмур", последний раз играя в обе игры в возрасте 63 лет. Там он получил диплом в области общественного и социального администрирования с отличием и получил стипендию Фулбрайта в Гарвард на втором курсе (1954), став другом будущего сенатора Теда Кеннеди. В 1948 году он бросил преподавание, чтобы стать советником по образованию в окружном совете Дурэма, а в 1957 году перешел в Национальный совет по углю. Мэнни Шинвелл, 85-летний ветеран, член парламента от лейбористов (парламентский депутат) от избирательного округа Иссингтон, объявил в 1969 году, что не будет участвовать в следующих всеобщих выборах. Дорманд, который был секретарем Лейбористской партии избирательного округа Иссингтон в течение 1960-х годов и предполагаемым преемником Шинвелла,). На всеобщих выборах 1970 года, на которых было побеждено лейбористское правительство Гарольда Уилсона, Дорманд был возвращен в Палату общин с едва уменьшенной долей голосов 79,8%.
Образование
Его первая речь 8 июля 1970 года была сосредоточена на образовании и на потребностях Дарема как "исключенного района", и в частности на тех, кто классифицируется как "медленно обучающиеся". Он был хорошо принят, и тогдашний государственный секретарь по образованию Маргарет Тэтчер была замечена, делая заметки. Он высказался против монархии, заявив в 1971 году, что "все королевское учреждение от королевы вниз может уйти, запереть запас и бочку завтра".
Правительственный кнут
Лейбористы вернулись в правительство на всеобщих выборах в феврале 1974 года, и Дорманд был назначен помощником правительственного кнута при Бобе Меллише. Он был назначен лордом казначейства (полный правительственный кнут) в ходе перестановки после октябрьских выборов. Должность Уипа обычно требовала молчания в палате общин, но в феврале 1976 года Дорманд оказался в сложной ситуации, которая потребовала от него объяснений. Консервативная оппозиция призвала к голосованию, осуждающему государственного секретаря по промышленности Эрика Варли, сократив его зарплату до 1000 фунтов стерлингов. Дорманд был назначен одним из счетчиков, чтобы подсчитать голоса, но и он, и его консервативный оппонент неправильно подсчитали и потеряли истинный подсчет. Когда Меллиш сообщил о путанице спикеру, он согласился провести еще одно голосование. К стыду Дорманд, многие депутаты от лейбористов не остались, чтобы услышать результат, и больше не присутствовали, в результате чего консерваторы выиграли голосование большинством в пять. Правительство решило, что результат не является истинным показателем мнения Палаты и несколько дней спустя отменило голосование. Когда Джеймс Каллахен сменил Вильсона на посту премьер-министра в 1976 году, Меллиш подал в отставку и был заменен Майклом Коксом, а Дорманд был повышен в офисе Уипа на должность парного Уипа, работа, которая включала координацию согласованных отсутствий депутатов одной партии с теми из другой, чтобы результат парламентских голосов не был затронут. Министр внутренних дел Мерлин Рис призвал Каллагана назначить Дорманда главным камшиком вместо Майкла Кокса. Он не всегда помогал правительству в вопросе свободных голосов. В июле 1977 года Дорманд проголосовал против законопроекта о выборах в Европейскую ассамблею, который ввел прямые выборы в Европейский парламент.
В оппозиции
Когда лейбористы проиграли всеобщие выборы 1979 года, Дорманд два года служил оппозиционным депутатом. Он был активным оппозиционным лидером, который особенно громко критиковал последствия экономической политики правительства Тэтчер на обрабатывающую промышленность Северного региона: в июне 1980 года он сказал, что политика "крестифицирует" регион и "становится сценой опустошения". Он специально призвал канцлера казначейства сэра Джеффри Хоу отказаться от монетаризма.
Председатель парламентской Лейбористской партии
В 1970-х годах Дорманд выступал против проникновения левых в Лейбористскую партию, победил главного соперника, левого депутата Иана Микардо, 102 голосами против 65, а затем Микардо вышел из партии. Другими тремя кандидатами были Гарри Юинг (22 голоса), Вилли Гамильтон (11 голосов) и Фрэнк Хули (11 голосов), но все они отказались от участия, поэтому второго голосования не было. Дорманд занимал пост председателя до ухода из Палаты общин в 1987 году. Дорманд имел сложную задачу в попытке объединить разобщенную парламентскую партию в то время, когда Лейбористская партия становилась все более непопулярной. В ноябре 1982 года, на фоне слухов о том, что большинство депутатов от Лейбористской партии хотели заменить лидера партии Майкла Фута, Дорманд дал радиоинтервью, настаивая на том, что "я абсолютно не сомневаюсь, что подавляющее большинство думает, что Майкл Фут - человек для этой работы в данный момент, и приведет нас к следующим всеобщим выборам". В ответ критики Фута отметили использование Дормандом слов "в данный момент".
Семья
В 1963 году Дорманд женился на Дорис Робинсон (урождённая Пирсон), бывшей учительнице, которая пережила его. У него есть один сводный сын и одна сводная дочь от предыдущего брака Дорис.