Someone like You (novel)

Введение

1998 роман для молодых людей Сара Дессен Кто-то, как ты (1998) - роман для молодых людей Сара Дессен. Фильм "Как справиться" был основан на этом романе, а также на одном из других романов Дессена "Это лето".

Краткое содержание сюжета

Книга разделена на три части.

Часть I: Большой Каньон

Хэлли и Скарлетт Томас живут в прямо противоположных домах и оба работали на рынке Милтона. В начале лета Скарлетт начинает встречаться с Майклом Шервудом, но они решают держать это в тайне, только Хэлли действительно знает, потому что Майкл недавно расстался с чирлидером Элизабет Гандерсон, и он утверждает, что не хотел, чтобы она расстроилась. В течение последних двух недель летних каникул, Хэлли отправляется в лагерь сестринства против ее воли ее матерью, которая испытывает трудности с тем, чтобы смириться с тем, что Хэлли растет и меняется. Потом наступает катастрофа, и Скарлетт звонит Хэлли и сообщает ей о смерти Майкла. Скарлетт просит Хэлли вернуться домой и быть с ней. Ее мама, несмотря на то, что она недовольна этим, приводит ее домой. В день похорон, очевидно, никто не знал о Скарлетт и Майкле, и Элизабет Гандэрсон, кажется, очень тяжело это восприняла. По дороге домой, идет сильный дождь, и, когда они едут, они видят, как идет Макон Фолкнер, лучший друг Майкла, и предлагают ему подвезти, от чего он отказывается, так как он явно расстроен. В первый день в школе Скарлетт говорит, что чувствует себя плохо. Там она начинает разговаривать с Мейконом, который шутит с ней и учит ее "Трику ума джедая" (используя свой разум, чтобы перемещать вещи). Галли немного удивлена его внезапной дружелюбием. Позже в тот же день она узнает, что они вместе занимаются физкультурой. Она влюбляется в него, поскольку он очаровывает ее своим непредсказуемым и диким образом жизни. Мэйкон упоминает вечеринку, случайно приглашает ее на свидание, и она говорит "да". Она и Скарлетт позже едут на вечеринку, где не появляется Мейкон. Когда хозяйка вечеринки, Джинни Тэйбор, выгоняет всех, они возвращаются, чтобы сесть на крыльце Скарлетт, а Хэлли говорит о том, как она его не заслуживает. Позже он появляется у ее окна и говорит ей, что он был на вечеринке, но был на чердаке, так что это было недоразумение. Он целует ее. Бывший парень Хэлли, Ноа Вон, смотрит из окна кухни. Пока она делает свою работу по стрижке газона, Макон появляется с гигантской косильницей, чтобы помочь, что радует ее отца, но раздражает ее мать, так как это должно быть ее работой, чтобы косить газон. Ее мать стала очень любознательной и продолжала доставать Хэлли о том, кто он такой.

Halley and Scarlett Thomas live in directly opposite houses and both had jobs at Milton's Market. At the beginning of the summer, Scarlett starts dating Michael Sherwood but they decide to keep it quiet, with only Halley really knowing, because Michael recently broke up with cheerleader Elizabeth Gunderson and he claims he didn't want her to get upset. For the last two weeks of summer vacation, Halley is sent away to Sisterhood Camp against her will by her mother, who is having difficulties coming to terms with Halley growing up and changing. Then disaster strikes and Halley gets a phone call from Scarlett telling her about Michael's death. Scarlett asks Halley to come home and be with her. Her mom, even though she is unhappy about this, brings her home. On the day of the funeral, it is clear that no one knew about Scarlett and Michael, and Elizabeth Gunderson seems to be taking it very hard. On the ride home, it is raining heavily and as they are driving along they see Macon Faulkner, Michael's best friend, walking and they offer him a lift which he declines as he is clearly upset. Going back to school on the first day, Scarlett states she feels ill. Halley goes to class and finds her new schedule is wrong so she goes to the guidance counselor's office to sort it out. There she gets talking to Macon who jokes around with her and teaches her the "Jedi Mind Trick" (using one's mind to move things). Halley is a bit surprised by his sudden friendliness. Later that day, she finds out they have P. E. together. She develops a crush on him as he fascinates her with his unpredictable and wild lifestyle. Macon mentions a party, casually asking her out and she says "yes". She and Scarlett later go to the party, where Macon doesn't show up. When the party host, Ginny Tabor, throws everyone out, they go back to sit on Scarlett's porch and Halley talks about how she doesn't deserve him. He later turns up at her window and tells her he did go to the party but he was in the attic so it was all a misunderstanding. He kisses her. Halley's nerdy ex boyfriend, Noah Vaughn, is watching from the kitchen window. While she is doing her chore of mowing the lawn, Macon turns up with a giant mower to help which pleases her father but makes her mother angry as it is supposed to be her job to mow the lawn. Her mother becomes very nosy and keeps bugging Halley about who he is.

Часть II: Кто-то, как ты

Хэлли и Скарлетт работают, когда Скарлетт забирает Хэлли в ванную и говорит ей, что она беременна. Они рассказывают матери Скарлетт, которая записывается на аборт. В день аборта Скарлетт решает против этого и звонит Галли, чтобы забрать ее из клиники. Хэлли просит Макона отвезти ее туда, и он отвезёт. Когда они подбирают Скарлетт, мать Хэлли видит их и предполагает, что они просто прогуливают занятия. Она рассказывает матери Скарлетт, которая затем привлекает помощь матери Хэлли, чтобы найти компромисс. Тогда Хэлли будет наказана. На следующий день у Хэлли день рождения, ужин с семьей, семьей Вон и Скарлетт. Позже она выбежала с Мейконом. Он берет ее в карьер, где они страстно целуются, оставляя Хэлли с чувством, будто девушка, которой она была, покинула ее, и ее заменил кто-то новый. Следующие главы сосредоточены на изменениях, которые происходят во время беременности Скарлетт и давлении отношений Галли с Мейконом, который постоянно просит ее заняться с ним сексом. Хотя она много об этом думает, она не готова, и они начинают отдаляться, чему не помогает его скрытный образ жизни. Элизабет Гандерсон намекает, что он ей изменяет. Ее мать постоянно спрашивает ее о Маконе, и она не любит его, несмотря на то, что никогда не встречалась с ним. Хэлли запрещено видеть Мейкона. Все в школе узнают о беременности, потому что Джинни, которая не может хранить секреты, услышала их разговор в ванной. Когда Хэлли решает заняться сексом с Мейконом на новогодней вечеринке, Скарлетт пытается убедить ее не делать этого, и они вступают в серьезный спор, который заставляет их не разговаривать. Хэлли напивается, прежде чем она сможет это сделать. Когда она рвет и уходит, Макон в ярости, потому что он думает, что она просто обманывает его. Во время поездки домой он слишком занят криками на нее, чтобы следить за дорогой, и они попали в серьезную автомобильную аварию. Перед тем как отправиться в отделение неотложной помощи, Макон крепко держит руку Холли и говорит: "Я люблю тебя". Хэлли серьезно ранена. Мэйкон не приходит. Ее мать разочарована в ней, потому что она не знает правду о том, что на самом деле произошло.

Halley and Scarlett are working when Scarlett pulls Halley into the bathroom and tells her that she is pregnant. They tell Scarlett's mother, who books an abortion appointment. On the day of the abortion, Scarlett decides against it and calls Halley to pick her up from the clinic. Halley asks Macon to drive her there and he does. When they have picked up Scarlett, Halley's mother sees them and assumes they are just cutting class. She tells Scarlett's mother, who then enlists Halley's mother's help to sort a compromise. Halley is then grounded. Halley has a birthday dinner the next day with her family, the Vaughn family, and Scarlett. Later, she sneaks out with Macon. He takes her to the quarry where they passionately make out, leaving Halley feeling as though the girl she used to be has left her and she has been replaced by someone new. The next chapters are focused on the changes that happen throughout Scarlett's pregnancy and the pressures of Halley's relationship with Macon, who is constantly asking her to have sex with him. Although she thinks about it a lot she isn't ready and they start to become distant, which isn't helped by his secretive lifestyle. Elizabeth Gunderson drops hints about him cheating on her. Her mother is forever asking her about Macon and she dislikes him despite never having met him. Halley is forbidden from seeing Macon. Everyone at school finds out about the pregnancy because Ginny, who can't keep secrets, overhears them talking in the bathroom. When Halley decides to have sex with Macon at a New Year's Eve party, Scarlett tries to convince her not to, and they get into a major argument that leaves them not speaking. Halley gets drunk before she can do it. When she throws up and leaves, Macon is furious because he thinks she has been just leading him on. While he is driving her home, he is too busy shouting at her to watch the road and they get into a major car accident. Before going into the emergency room, Macon holds Halley's hand tightly and says, "I love you." Halley is seriously injured. Macon doesn't visit. Her mother is disappointed in her because she does not know the truth about what really happened.

Часть III: Благодать

После того, как Хэлли выходит из больницы, Макон приходит к ней в окно. Хэлли уже достаточно разрывалась с ним, что разбивало ему сердце, потому что он понял, что любит ее. Ее мать спустилась и начала кричать на нее за то, что она встречалась с Мейконом. Галли объясняет, что только что произошло. Она также говорит матери, что она чувствует по поводу всех ограничений, которые она наложила на нее, и они приходят к пониманию: они оба будут стараться лучше ладить. Следующий бал с Элизабет, которая встречается с Мейконом. Хэлли идет на выпускной с другом семьи и бывшим парнем Ноа. Ноа напивается и рвет платье Хэлли. Она злится и вынуждена зайти в ванную, где она натыкается на Элизабет. Элизабет говорит ей, что Мейкон все еще любит ее, но их прерывает объявление о том, что Скарлетт в родах. Хэлли, Скарлетт, другая подруга Скарлетт, Кэмерон пытаются уехать, но единственный транспорт в больницу - машина Мейкона. Макон и его теперь подруга Элизабет (которые, похоже, в ссоре) отвезли их в больницу. Хэлли звонит своей матери, которая приходит и помогает ей в родах. После родов Скарлетт называет ребенка Грейс Хэлли Томас и все приходят в комнату ожидания. Все школьные выпускники и друзья матери Скарлетт собрались вместе, чтобы отпраздновать рождение. После того, как все успокоилось и все пошли домой, Хэлли начинает идти домой одна, но она счастлива, думая о жизни Грейс Хэлли впереди и о том, что она может предложить ей в жизни.

Аллюзии на другие произведения

Скарлетт вновь появляется в "Этой колыбели" в качестве менеджера "Jump Java". Мэйси идет на рынок Милтона с Уэсом в "Правде о вечности".