Введение
Алан Шнайдер (12 декабря 1917 - 3 мая 1984) - американский театральный режиссер, ответственный за более чем 100 театральных постановок. В 1984 году он был удостоен специальной премии Drama Desk за то, что служил широкому кругу драматургов. Он снял американскую премьеру в 1956 году "В ожидании Годо" Сэмюэля Беккетта, "Кто боится Вирджинии Вульф?" Эдварда Альби. и Крошечная Алиса; американская премьера "Забавного мистера Слоана" Джо Ортона, "Партия дня рождения" Гарольда Пинтера, а также "Глупый официант" Пинтера, "Сборник" и трилогия пьес Пинтера под названием "Другие места" (включая "Один на дороге", "Семейные голоса" и "Какой-то Аляска"); "Кавказский мелкий круг" Бертольта Брехта; "Вы знаете, я не слышу вас, когда вода течет"; и "Дети луны" и "Лошистые концы" Майкла Веллера. Шнайдер также снял единственный прямой выход Сэмюэля Беккетта в мир кино, озаглавленный "Фильм". В коротком фильме снялся Бастер Китон, а его режиссуру часто ошибочно приписывают самому Сэмюэлю Беккету, особенно во время выставки в Лувре в ноябре 2006 года. "Фильм" - это молчаливое исследование принципа епископа Беркли "esse est percipi" (быть - значит быть воспринятым). Один из избранной группы неактеров, удостоенных членства в The Actors Studio, Шнайдер преподавал в Католическом университете, Городском колледже Городского университета Нью-Йорка, Джульярдской школе (где он был директором театральной программы), Калифорнийском университете в Риверсайде и Калифорнийском университете в Сан-Диего, библиотека которого хранит архив его работ. Он был связан с Arena Stage в течение 30 лет. Он также был со-художественным директором The Acting Company. На момент своей смерти он был президентом совета директоров Theatre Communications Group (TCG).
Alan Schneider (December 12, 1917 – May 3, 1984) was an American theatre director responsible for more than 100 theatre productions. In 1984 he was honored with a Drama Desk Special Award for serving a wide range of playwrights. He directed the 1956 American premiere of Samuel Beckett's Waiting for Godot, Edward Albee's Who's Afraid of Virginia Woolf? and Tiny Alice; the American première of Joe Orton's Entertaining Mr Sloane, Harold Pinter's The Birthday Party, as well as Pinter's The Dumb Waiter, The Collection, and a trilogy of Pinter's plays under the title Other Places (including One for the Road, Family Voices, and A Kind of Alaska); Bertolt Brecht's The Caucasian Chalk Circle; You Know I Can't Hear You When the Water's Running; and Michael Weller's Moonchildren and Loose Ends. Schneider also directed Samuel Beckett's only direct foray into the world of film, entitled Film. The short subject starred Buster Keaton and its direction is often misattributed to Samuel Beckett himself, notably during an exhibit at the Louvre in November 2006. "Film" is a silent exploration of Bishop Berkeley's principle 'esse est percipi' (to be is to be perceived). One of a select group of non actors awarded membership in The Actors Studio, Schneider taught at Catholic University, City College of the City University of New York, The Juilliard School (where he was director of the theatre program), the University of California, Riverside, and the University of California, San Diego, whose library maintains an archive of his papers. He was associated with Arena Stage for 30 years. He was also the co artistic director of The Acting Company. At the time of his death, he served as president of the board of directors for Theatre Communications Group (TCG).
Смерть Сэмюэля Беккета и Шнайдера
За свою жизнь Шнайдер был ведущим режиссером пьес Сэмюэля Беккета, и в смерти Шнайдера был элемент Беккета. В Лондоне Шнайдер попытался перейти улицу, чтобы отправить письмо на адрес Беккета в Париже. Выйдя с тротуара, американский режиссер (украинского происхождения) посмотрел налево, чтобы увидеть встречный транспорт, на мгновение забыв, что в Великобритании автомобили ездят по левой стороне дороги, когда его сбил и убил встречный мотоцикл. Шнайдер был в Лондоне, где отдыхал от режиссуры трилогии пьес Гарольда Пинтера "Другие места", которая завершала свою работу в Нью-Йорке, в Манхэттенском театральном клубе. В то время Шнайдер готовился к репетиции пьесы Джеймса Даффа "Война дома" в театре Хэмпстеда с Фрэнсис Стернхаген, Тимоти Уэстом и Дэвидом Трэлфоллом. Трэлфолл рассказывает, как он шел перед театром Хэмпстед в обеденный перерыв и разговаривал с Шнайдером за день до случайной смерти. В тот день, намереваясь пересечь Лондонскую дорогу, Трэлфолл посмотрел направо, чтобы проверить односторонний трафик; когда он повернулся и заметил, что Шнайдер без внимания выходил на дорогу. Трэлфолл вытащил его за руку. Шнайдер сказал: "Боже, я все время думаю, что я в Нью-Йорке". К сожалению, Трэлфолла не было на следующий день, когда он повторил действие самостоятельно, чтобы отправить последнее письмо Сэмюэлю Беккету. В лобби Манхэттенского театрального клуба в последнюю неделю выступлений был представлен некролог Шнайдера.
Мемориальный фонд Алана Шнайдера
После его смерти был создан Мемориальный фонд Алана Шнайдера, созданный TCG, The Acting Company и Обществом режиссеров и хореографов. Выручка от фонда направляется на премию режиссера Алана Шнайдера, которая обеспечивает национальную известность получателя, а также грант на поддержку деятельности, специально связанной с развитием режиссерского ремесла. Получатели премии режиссера Алана Шнайдера включают: Марк Брокау, Питер С. Бросиус, Барт ДеЛоренцо, Кайл Доннелли, Майкл Джон Гарсес, Генри Годинез, Энн Кауфман, Нэнси Кейстоун, Роберта Левитов, Чарльз Ньюэлл, Роман Паска, Мэри Б. Робинсон, Дэвид Сент, Джоэл Сасс и Дарко Треснак.