Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Михаил Крюков (род. 1932) - антрополог и историк. Родился в Москве, Крюков учился в Московском институте востоковедения, где получил степень бакалавра. А. в 1954 году. Он получил степень магистра в 1955 году в Московском институте международных отношений, а в 1962 году в Пекинском университете. Он получил степень доктора философии. Степень доктора наук в 1965 году в Академии наук СССР. С 1965 года - старший научный сотрудник Института этнологии и антропологии Российской академии наук. Крупнейший вклад Крюкова в культурную антропологию относится к двум областям: (1) исследованиям эволюции терминологии родства и (2) изучению долгосрочной динамики китайского этноса. Крюков взялся за изучение динамики родственных терминов среди евразийских этнических групп, имеющих глубокие исторические традиции письменных записей. Однако, хотя он, похоже, считает, что его результаты имеют универсальную применимость, они, по-видимому, наиболее применимы к эволюции терминологии родства в Евразии и среди австронезийцев. Он показал, что среди этих народов системы слияния бифуркатов имели тенденцию превращаться либо в бифуркатное обеспечение, либо в поколения. С другой стороны, линейная терминология родства развивалась либо из двухразветвленных сопутствующих (это развитие наиболее характерно для Евразии), либо из поколенческих систем. Обратите внимание, что это не просто предположения, поскольку Крюков поддержал свои выводы множеством диахронических данных. Будучи синологом, он уделял особое внимание эволюции терминологии родства среди китайцев, тщательно документируя переход от бифуркатной слияния к бифуркатной терминологии сопутствующей родства среди них в первом тысячелетии до н.э. и ее дальнейшее развитие до настоящего времени. Крюков написал более 15 книг и 250 статей, посвященных его исследовательским интересам. К ним относятся (1968) "Историческая интерпретация терминологии родства". Москва: Институт этнографии, Академия наук СССР, (1972) Китайская система родства. Москва: Наука (на русском языке), и (1978-1993) серия монографий (6 томов) о исторической динамике китайского этноса с 2-го тысячелетия до н.э. до 20-го века (Москва: Наука; на русском языке).
Mikhail Kryukov (born 1932) is an anthropologist and historian. Born in Moscow, Kryukov attended Moscow Institute of Oriental Studies, where he received a B. A. in 1954. He earned an M. A. in 1955 from Moscow Institute of International Relations, and from the Peking University in 1962. He earned a Ph. D. degree in 1965 from the USSR Academy of Sciences. Since 1965, he has been Senior Research Fellow of the Institute of Ethnology and Anthropology of the Russian Academy of Sciences. Kryukov’s major contributions to cultural anthropology belong to two fields: (1) studies of the evolution of kinship terminology and (2) the study of long term dynamics of the Chinese ethnos. Kryukov undertook the study of the dynamics of kinship terminology among Eurasian ethnic groups having deep historical traditions of written records. However, though he seems to consider his results as having universal applicability, they appear to be most applicable to the evolution of kinship terminology in Eurasia and among the Austronesians. He has shown that among those peoples bifurcate merging systems tended to get transformed either into bifurcate collateral, or generational ones. On the other hand, the lineal kinship terminology developed either from bifurcate collateral ones (this development is most typical for Eurasia), or from generational systems. Note that these are not mere speculations, as Kryukov supported his conclusions with a wealth of diachronic data. Being a sinologist he paid special attention to the evolution of kinship terminology among the Chinese, thoroughly documenting the transition from the bifurcate merging to bifurcate collateral kinship terminology among them in the first millennium BC and its further development up to the present. Kryukov has written over 15 books and 250 articles dealing with his research interests. These include (1968) Historical Interpretation of Kinship Terminology. Moscow: Institute of Ethnography, USSR Academy of Sciences, (1972) Chinese Kinship System. Moscow: Nauka (in Russian), and (1978–1993) a series of monographs (6 vols.) on historical dynamics of the Chinese ethnos from the 2nd millennium BC to the 20th century (Moscow: Nauka; in Russian).