Введение

Роман Гарри Туртлдоуфа "Вторая мировая война: В равновесии" - альтернативный исторический роман американского писателя Гарри Туртлдоуфа, опубликованный в 1994 году. Это первый роман тетралогии Мировой войны, а также первый выпуск в расширенной серии Мировой войны, которая включает в себя трилогию о колонизации и роман "Homeward Bound". Сюжет начинается в конце 1941 года, когда Земля разрывается на части в результате Второй мировой войны. Прибывает инопланетный флот, чтобы захватить планету, заставляя воюющие нации заключать нелегкие союзы против захватчиков. Между тем, пришельцы, которые называют себя Расой, обнаруживают, что их враг гораздо более свирепый и технологически более продвинутый, чем ожидалось.

Краткое содержание сюжета

После прибытия в Солнечную систему Земли, основный персонал флота завоевания пробуждается от холодного сна после 20-летнего путешествия, происходящего из Тау-Сети II. Лорд флота Атвар, занятый заключительными приготовлениями к вторжению на Землю, ожидает быстрой победы над примитивными существами, населяющими планету. Его прерывает сотрудник связи, который сообщает, что радиоизлучения исходят с Земли. Атвар отказывается верить в этот отчет, поскольку последние данные, полученные с зонда, посетившего Землю в 12 веке нашей эры, указывают на то, что жители являются доиндустриальным видом. Флот завоевания достигает орбиты Земли в декабре 1941 года и начинает обследование планеты. Удивительно, что за 800 лет жители перешли от примитивного земледельческого общества к промышленной цивилизации. Технология Расы почти не изменилась за более чем 50 000 лет, и другие известные разумные виды также медленно эволюционируют. После шести месяцев разведки и сбора разведывательной информации, в мае 1942 года Атвар консультируется с лордами кораблей флота завоевания. Войска проснулись от холодного сна и готовы начать военные операции. Однако, Атвар может, технически, отменить вторжение. Не желая отменить атаку и встретиться с императором на Родине, Атвар приказывает начать наступление. (Можно предположить, что мы живем в альтернативной временной линии, в которой Атвар отменил атаку и флот завоевания ушел, и поэтому никто на Земле не знает, что он был там.) Вскоре Раса взорвала несколько атомных бомб над атмосферой Земли в попытке нарушить человеческие связи, и атака началась. В ночь на 30 мая, всего через несколько часов после взрыва ядерных бомб, силы Расы атакуют самолеты и наземные транспортные средства в определенных зонах посадки и вокруг них. Как только места будут защищены, корабли с войсками начнут высаживаться и выгружать сухопутные силы. Раса одновременно создает базы на всех континентах, кроме Антарктиды. Латинская Америка и Африка почти сразу же захвачены, а Мексика единственная, кто сопротивлялся захватчикам, но пал через неделю после ожесточенных боев. Приземления на базах во Флориде, Иллинойсе, Айдахо и штате Нью-Йорк вызывают панику и хаос в Соединенных Штатах. Силы Расы создают базы в оккупированной Польше, отрезав нацистскую Германию от основной части своих сил в Советском Союзе и в результате чего немецкий отступление на запад. Военно-воздушные силы Соединенного Королевства подвергаются нападениям с иностранных баз в Испании и Франции. Советский Союз должен бороться с вражескими оплотами в Украине, Внешней Монголии и Сибири. Повсюду человечество отступает перед лицом, казалось бы, неудержимого врага. Враждебность между державами Оси и союзниками прекратилась почти сразу, просто потому, что не было другого жизнеспособного варианта. Поскольку силы Расы избивают человеческие армии до подчинения, никакие ресурсы не могут быть потрачены на человеческие соперничества. Тревожная реальность нового баланса сил подчеркивается тем фактом, что в первые дни боевых действий только Германия способна бороться с инопланетянами с какой-либо степенью успеха. Это естественно, поскольку Германия находится в состоянии войны дольше, чем другие крупные державы, и ее экономика специально приспособлена к войне. Однако американцам не нравится идея воевать на одной стороне с Гитлером, а Советы, уже преданные и атакованные немцами, в лучшем случае не хотят работать вместе с ними. После первоначального нападения войска Расы практически застыли. Это не столько человеческое сопротивление, что мешает им продвигаться, сколько их склонность обдумывать свои варианты перед действием. Человечество пользуется предоставленной передышкой, чтобы нанести локальные контратаки, почти все из которых не имеют успеха. В процессе он обнаруживает, что Расе не хватает тактической боевой инициативы и ее можно легко заманить в ловушки, но их передовая технология делает использование этих слабостей почти невозможным. Раса также обнаруживает, что ее орбитальные атомные детонации оказали мало или никакого влияния на человеческие вооруженные силы. Он думал, что полученный электромагнитный импульс может помешать любой передовой технологии человека, но вскоре он понимает, что люди еще не обладают кремниевыми компьютерными чипами. Большинство электронных устройств, таких как радиоприемники, используют вакуумные трубки, которые менее эффе...