Введение
Английский церковный священник (ум. 1616) Ричард Клайфтон (или Клифтон) (ум. 1616) был английским сепаратистским священником в Скруби, Ноттингемшир, а затем в Амстердаме. Клайфтон известен своей связью с пилигримами - первыми поселенцами колонии Плимут в современном штате Массачусетс, США.
Richard Clyfton (or Clifton) (died 1616) was an English Separatist minister, at Scrooby, Nottinghamshire, and then in Amsterdam. Clyfton is known for his connection with the Pilgrims – the early settlers of the Plymouth Colony in present day Massachusetts, USA.
Жизнь
Клайфтон родился около 1553 года вблизи деревни Бабворт в Ноттингемшире, но уехал учиться в Кембриджский университет, центр английского пуританства. Он вернулся домой посвященным служителем и был назначен ректором церкви Всех Святых в Бабворте в 1586 году. С "живой" он смог жениться. У него и его жены Энн было три сына и три дочери, все родились в Бэбворте. Три дочери умерли в младенчестве или детстве, но три сына Клайфтона выжили. Клифтон умер в Амстердаме 20 мая 1616 года и похоронен в Zuiderkerk. Сепаратистская община в Скруби, которая была сформирована после изгнания Клайфтона из Бэбворта в 1605 году, обычно несколько месяцев собиралась в доме Уильяма Брюстера в Скруби. Джон Робинсон присоединился к церкви Клайфтона и был избран его помощником в служении; и после переезда Клайфтона в Нидерланды стал единственным пастором церкви. Уильям Брэдфорд принадлежал к этому собранию. Клифтон эмигрировал в Амстердам в августе 1608 года. Он присоединился к другим изгнанникам и присоединился к церкви, пастором которой был Фрэнсис Джонсон. Возможно, после отъезда Генри Эйнсворта (16 декабря 1610) он стал учителем среди них. Брэдфорд описывает его как "серьезного и отцовского старика, когда он покинул Англию, имея большую белую бороду".
Сепаратисты
Клифтон был членом и лидером пилигримов. Он возглавлял собрание с Уильямом Брюстером. Клайфтон был одним из самых эффективных авторов для сепаратистов-пилигримов. У английской сепаратистской общины, которая стала ядром движения пилигримов, было два пастора, Клайфтон и Джон Робинсон. Ни один из них не видел "земли обетованной" - Плимутской колонии. Робинсон был с собранием (хотя еще не был пастором), когда они переехали из Англии в Голландию в поисках религиозной свободы. Он был убежденным сторонником переезда группы из Голландии в Америку, где они восстановили свою церковь в Плимутской колонии. Брэдфорд описывает, как сепаратисты в районе Англии, иногда называемом "страной пилигримов" (Ноттингемшир, Линкольншир и Йоркшир), сформировали себя в две отдельные церкви. Одна из них была церковь, образованная в Гейнсборо, Линкольншир (Джон Смит стал их пастором). Другая была церковью, собравшейся сначала в Бэбворте, а затем в Скруби в Ноттингемшире, примерно в 16 километрах от Гейнсборо. Это собрание Скруби (которое в конечном итоге стало церковью пилигримов) находилось под руководством Клайфтона. "В одной из этих церквей [Гейнсборо] был мистер Джон Смит, человек с дарами и хороший проповедник, который впоследствии был избран их пастором. Но эти после попадания в некоторые ошибки в Нидерландах, там (в основном) похоронили себя и свои имена. Но в этой другой церкви [Скроби] помимо других достойных людей, был г-н Ричард Клайфтон, серьезный и благородный проповедник, который своими страданиями и усердием сделал много добра, и под Богом был средством обращения многих. И также этот знаменитый и достойный человек, мистер Джон Робинсон, который впоследствии был их пастором в течение многих лет, пока Господь не взял его смертью. Также мистер Уильям Брюстер "Это было проповедь Клайфтона и вдохновение, которое он дал Брюстеру и Брэдфорду, что запустило "Пилгрим приключение". В 1590-х годах Клайфтон начал проповедовать религиозные взгляды и проводить богослужения, используя молитвы, которые не были в авторизованной Книге общих молитв. Вскоре он привлек к себе аудиторию из окрестных городов и деревень. Брюстер, живущий в шести или семи милях от Скруби, слышал проповедь Клайфтона. Брюстер присоединился к собранию Бабворта в Клайфтоне. Несколько лет спустя, около 1602 года, молодой Уильям Брэдфорд, который жил в Остерфилде (около десяти миль от Бэбворта), также, по словам Коттона Мэзер, "пришел наслаждаться просветительным служением мистера Ричарда Клифтона". Путь от дома Брэдфорда в Остерфилде до церкви в Бэбворте проходил мимо дома Брюстера в Скруби. Два человека - Брэдфорд, интеллигентный подросток, и Брюстер, пожилой семейный человек - шли вместе и, несомненно, узнали друг друга.
It was the preaching of Clyfton and the inspiration he provided to Brewster and Bradford that launched the "Pilgrim adventure." Sometime in the 1590s, Clyfton began to preach dissenting religious views and to conduct services using prayers that were not in the authorised Book of Common Prayer. He soon drew an audience from the surrounding towns and villages. Brewster, living six or seven miles away in Scrooby, heard Clyfton preach. Brewster joined Clyfton's Babworth congregation. Several years later, around 1602, young William Bradford, who was living in Austerfield (some ten miles from Babworth), also, according to Cotton Mather "came to enjoy Mr. Richard Clifton's illuminating ministry." The path from Bradford’s home in Austerfield to the church in Babworth went by Brewster’s home in Scrooby. The two men—Bradford an intellectual teenager and Brewster a settled older family man—walked together and undoubtedly learned each other's minds and characters.
Работы
В Амстердаме Клайфтон был вовлечен в несколько ожесточенных споров. Отрекшись от принципов жесткой разлуки, он стал одним из самых жестоких противников Джона Смита и опубликовал книгу "Прошение для младенцев и пожилых людей относительно их крещения". Или процессе проходов между М. Ионом Смит и Ричардом Клифтоном, Амстердам, 1610. Он также написал "Реклама" о книге, недавно опубликованной Кристофером Лоуном и другими, против английской церкви в изгнании в Амстердаме, 1612 год. Книга, подвергающаяся нападению, - это "Профановое раскол Браунских или Сепаратистов", с безбожием, разногласиями, распутными и отвратительными пороками этой нечистой секты, обнаруженной в 1612 году. Генри Эйнсворт опубликовал "Анимационную рекламу мистеру Ричарду Клайфтону" в Амстердаме в 1613 году.