Плимутская колония: первые поселенцы Новой Англии

Введение

Английское колониальное предприятие в Америке (1620–1691)

Плимутская колония (иногда Плимут) была первой постоянной английской колонией в Новой Англии, основанной в 1620 году, и третьей постоянной английской колонией в Америке после Ньюфаундленда и колонии Джеймстаун. Она была заселена пассажирами корабля «Мэйфлауэр» в месте, которое ранее было исследовано и названо капитаном Джоном Смитом. Поселение служило столицей колонии и развилось в город Плимут, штат Массачусетс. В период расцвета Плимутская колония занимала большую часть юго-восточной территории штата Массачусетс. Многие люди и события, связанные с Плимутской колонией, стали частью американского фольклора, включая американскую традицию Дня благодарения и памятник Плимутскому камню. Они были частью общины, возглавляемой в Америке Уильямом Брэдфордом и Уильямом Брюстером. Они начали ощущать давление религиозных преследований, еще находясь в английской деревне Скруби, недалеко от Ист-Ретфорда, в графстве Ноттингемшир. В Лейдене община получила свободу вероисповедания, но голландское общество было им чуждо. Скруби была сельскохозяйственной общиной, в то время как Лейден – процветающим промышленным центром, и они испытывали трудности с темпом жизни. Община оставалась сплоченной, но их дети начали перенимать голландский язык и обычаи, а некоторые даже поступили на голландскую военную службу. Они также по-прежнему не были свободны от преследований английской короны. В 1618 году английские власти прибыли в Лейден, чтобы арестовать Уильяма Брюстера после публикации им комментариев, резко критиковавших короля Англии и англиканскую церковь. Брюстер избежал ареста, но это побудило общину перебраться дальше от Англии. Этот земельный патент позволил им поселиться в устье реки Гудзон. Они стремились финансировать свое предприятие через «Торговых авантюристов» – группу бизнесменов, которые рассматривали колонию главным образом как средство получения прибыли. По прибытии в Америку пилигримы приступили к погашению своих долгов. «Мэйфлауэр» был приобретен в Лондоне. Первоначальными капитанами были капитан Рейнольдс на «Спидуэлле» и капитан Кристофер Джонс на «Мэйфлауэре». К группе в Саутгемптоне присоединились другие пассажиры, в том числе Уильям Брюстер, который скрывался почти год, и группа людей, известных в лейденской общине как «Незнакомцы». Эта группа состояла в основном из людей, завербованных «Торговыми авантюристами» для оказания практической помощи колонии и предоставления дополнительных рабочих рук для ее предприятий. Этот термин также использовался для многих контрактных слуг. Среди «Незнакомцев» были Майлз Стендиш, военный лидер колонии; Кристофер Мартин, назначенный «Торговыми авантюристами» в качестве судового губернатора во время трансатлантического плавания; и Стивен Хопкинс, ветеран неудачного колониального предприятия, которое, возможно, вдохновило Шекспира на создание «Бури». Отправление «Мэйфлауэра» и «Спидуэлла» было сопряжено с задержками. Дальнейшие разногласия с «Торговыми авантюристами» задержали отплытие в Саутгемптоне. В итоге 120 пассажиров отплыли 5 августа 1620 года на «Мэйфлауэре» и 30 – на «Спидуэлле». В течение первого месяца в Атлантике море не было бурным, но во второй месяц корабль подвергся сильным зимним штормам в Северной Атлантике, что привело к сильной тряске и протечкам воды из-за структурных повреждений. На протяжении всего путешествия было много препятствий, включая многочисленные случаи морской болезни, а также изгиб и трещины главной балки корабля. Один человек умер – Уильям Баттон. Картограф Джакомо Гастальди создал одну из самых ранних карт Новой Англии около 1540 года, но ошибочно отождествил Кейп-Бретон с заливом Наррагансет и полностью пропустил большую часть побережья Новой Англии. Европейские рыбаки также занимались промыслом в водах у побережья Новой Англии на протяжении большей части XVI и XVII веков. Француз Сэмюэль де Шамплен исследовал этот район в 1605 году. Он специально исследовал гавань Плимут, которую назвал «Порт Сен-Луи», и составил ее подробную карту, а также карту окружающих земель. Он изобразил деревню Патуксет (где позже был построен город Плимут) как процветающее поселение. Однако недавний анализ показал, что причиной гибели многих коренных жителей могла быть менее известная болезнь – лептоспироз. Отсутствие серьезного сопротивления со стороны индейцев поселению пилигримов, возможно, стало ключевым событием для их успеха и английской колонизации Америки. Колония Попхэм, также известная как Форт Сент-Джордж, была организована Плимутской компанией (не связанной с Плимутской колонией) и основана в 1607 году. Она была основана на побережье штата Мэн и столкнулась с внутренними политическими распрями, болезнями и неблагоприятными погодными условиями. Она была заброшена в 1608 году. Капитан Джон Смит из Джеймстауна исследовал этот район в 1614 году и считается, что он дал региону название Новая Англия. Он назвал многие места, используя приблизительные индейские слова. Он дал поселению Патуксет, на котором пилигримы основали Плимут, название «Аккомак», но после консультаций с принцем Чарльзом, сыном короля Якова, изменил его на Новый Плимут. На карте, опубликованной в его работе 1616 года «Описание Новой Англии», четко указано место как «Новый Плимут». Местоположение было выбрано в основном из-за его оборонительного положения. Поселение должно было быть сосредоточено вокруг двух холмов: Холма Коула, где должна была быть построена деревня, и Форт-Хилла, где должна была быть установлена оборонительная пушка. Важным фактором при выборе места было также то, что предыдущие жители расчистили большую часть земли, что облегчало ведение сельского хозяйства. Пресной водой колонию обеспечивали Таун-Брук и Биллингтон-Си. Нет никаких современных свидетельств, подтверждающих легенду, но Плимутский камень часто считается местом, где колонисты впервые ступили на свою новую родину. Район, где поселились колонисты, был обозначен как «Новый Плимут» на картах, опубликованных Джоном Смитом в 1614 году. Колонисты решили сохранить это название для своего поселения в честь своей отправной точки из Плимута, Девон.

Plymouth Colony (sometimes Plimouth) was the first permanent English colony in New England from 1620 and the third permanent English colony in America, after Newfoundland and the Jamestown Colony. It was settled by the passengers on the Mayflower at a location that had previously been surveyed and named by Captain John Smith. The settlement served as the capital of the colony and developed as the town of Plymouth, Massachusetts. At its height, Plymouth Colony occupied most of the southeastern portion of Massachusetts. Many of the people and events surrounding Plymouth Colony have become part of American folklore, including the American tradition of Thanksgiving and the monument of Plymouth Rock. were part of a congregation led in America by William Bradford and William Brewster. They began to feel the pressures of religious persecution while still in the English village of Scrooby, near East Retford, Nottinghamshire. In Leiden, the congregation gained the freedom to worship as they chose, but Dutch society was unfamiliar to them. Scrooby had been an agricultural community, whereas Leiden was a thriving industrial center, and they found the pace of life difficult. The community remained close knit, but their children began adopting the Dutch language and customs, and some also entered the Dutch Army. They also were still not free from the persecutions of the English Crown. English authorities came to Leiden to arrest William Brewster in 1618 after he published comments highly critical of the King of England and the Anglican Church. Brewster escaped arrest, but the events spurred the congregation to move farther from England. This land patent allowed them to settle at the mouth of the Hudson River. They sought to finance their venture through the Merchant Adventurers, a group of businessmen who principally viewed the colony as a means of making a profit. Upon arriving in America, the Pilgrims began working to repay their debts. The Mayflower was purchased in London. The original captains were Captain Reynolds for Speedwell and Captain Christopher Jones for Mayflower. Other passengers joined the group in Southampton, including William Brewster, who had been in hiding for the better part of a year, and a group of people known to the Leiden congregation as "The Strangers." This group was largely made up of people recruited by the Merchant Adventurers to provide practical assistance to the colony and additional hands to work for the colony's ventures. The term was also used for many of the indentured servants. Among the Strangers were Myles Standish, who was the colony's military leader; Christopher Martin, who had been designated by the Merchant Adventurers to act as shipboard governor during the trans Atlantic trip; and Stephen Hopkins, a veteran of a failed colonial venture that may have inspired Shakespeare's The Tempest. The departure of the Mayflower and Speedwell was beset by delays. Further disagreements with the Merchant Adventurers held up the departure in Southampton. A total of 120 passengers finally departed on August 590 on the Mayflower and 30 on the Speedwell. The seas were not severe during the first month in the Atlantic but, by the second month, the ship was being hit by strong north Atlantic winter gales, causing it to be badly shaken with water leaks from structural damage. There were many obstacles throughout the trip, including multiple cases of seasickness and the bending and cracking of a main beam of the ship. One death occurred, that of William Button. Cartographer Giacomo Gastaldi made one of the earliest maps of New England c. no – c. 1540, but he erroneously identified Cape Breton with the Narragansett Bay and completely omitted most of the New England coast. European fishermen had also been plying the waters off the New England coast for much of the 16th and 17th centuries. Frenchman Samuel de Champlain had explored the area extensively in 1605. He had specifically explored Plymouth Harbor, which he called "Port St. Louis", and he made an extensive and detailed map of it and the surrounding lands. He showed the Patuxet village (where the town of Plymouth was later built) as a thriving settlement. but a recent analysis has concluded that it may have been a lesser known disease called leptospirosis. The absence of any serious Indian opposition to the Pilgrims' settlement may have been a pivotal event to their success and to English colonization in America. Popham Colony, also known as Fort St. George, was organized by the Plymouth Company (unrelated to Plymouth Colony) and founded in 1607. It was settled on the coast of Maine and was beset by internal political struggles, sickness, and weather problems. It was abandoned in 1608. Captain John Smith of Jamestown had explored the area in 1614 and is credited with naming the region New England. He named many locations using approximations of Indian words. He gave the name "Accomack" to the Patuxet settlement on which the Pilgrims founded Plymouth, but he changed it to New Plymouth after consulting Prince Charles, son of King James. A map published in his 1616 work A Description of New England clearly shows the site as "New Plimouth." The location was chosen largely for its defensive position. The settlement would be centered on two hills: Cole's Hill, where the village would be built, and Fort Hill, where a defensive cannon would be stationed. Also important in choosing the site was the fact that the prior villagers had cleared much of the land, making agriculture relatively easy. Fresh water for the colony was provided by Town Brook and Billington Sea. There are no contemporaneous accounts to verify the legend, but Plymouth Rock is often hailed as the point where the colonists first set foot on their new homeland. The area where the colonists settled had been identified as "New Plymouth" in maps which John Smith published in 1614. The colonists elected to retain the name for their own settlement, in honor of their final point of departure from Plymouth, Devon.

Первая зима

21 декабря 1620 года первая высадочная группа прибыла к месту основания Плимута. Однако планы по строительству домов были отложены из-за неблагоприятных погодных условий до 23 декабря. По мере строительства 20 человек постоянно оставались на берегу для обеспечения безопасности, а остальные рабочие возвращались на корабль "Мэйфлауэр" каждую ночь. Женщины, дети и больные оставались на борту "Мэйфлауэра", и многие не покидали корабль в течение шести месяцев. Первым сооружением был общий дом, построенный методом ваттла и обмазки, и его возведение заняло две недели в суровую зиму Новой Англии. В последующие недели остальная часть поселения постепенно обретала форму. Жилые и рабочие постройки возводились на относительно ровной вершине холма Коул, а на вершине близлежащего Форт-Хилла была сооружена деревянная платформа для установки пушек, предназначенных для защиты поселения. Зимой колонисты "Мэйфлауэра" сильно страдали от недостатка укрытия, болезней, таких как цинга, и тяжелых условий на корабле. 22 марта Самосет вернулся в Плимут с делегацией от Массасойта, в которую входил Скванто; вскоре после этого к ним присоединился и сам Массасойт, и он вместе с губернатором Карвером заключил официальный мирный договор после обмена подарками. Этот договор гарантировал, что ни одна из сторон не причинит вреда другой, что Массасойт направит своих союзников для проведения мирных переговоров с Плимутом и что они окажут друг другу помощь в случае войны. Несколько могил на холме Коул были обнаружены в 1855 году; тела были извлечены из земли и перенесены на место недалеко от Плимут-Рока. Празднование длилось три дня и включало пир, на котором колонисты подавали множество видов водоплавающих птиц, диких индеек и рыбы, а вампаноаги принесли пять оленей.

Майлз Стандиш

Майлс Стендиш был военным лидером Плимутской колонии с самого начала. Он был официально назначен капитаном ополчения колонии в феврале 1621 года, вскоре после прибытия корабля "Мэйфлауэр" в декабре 1620 года. Он организовал и возглавил первую группу с "Мэйфлауэра", ступившую на землю Новой Англии – экспедицию по исследованию мыса Код по прибытии в гавань Провинстауна. Он также возглавил третью экспедицию, во время которой Стендиш произвел первый зафиксированный выстрел поселенцами-паломниками в событии, известном как "Первая встреча". Стендиш получил подготовку в области военного инженерного дела в Лейденском университете, и именно он определил оборонительную планировку поселения, когда они наконец прибыли в Плимут. Он также организовал годных к военной службе мужчин в военные порядки в феврале первой зимы. Во время второй зимы он помог спроектировать и организовать строительство большой частокольной стены, окружавшей поселение. Стендиш возглавил два ранних военных набега на индейские деревни: набег с целью найти и наказать Корбитанта за его попытку переворота и убийство в Вессагуссете, известное как "набег Стендиша". Первый набег имел желаемый эффект, завоевав уважение местных индейцев; второй лишь напугал и рассеял их, что привело к потере торговли и доходов. Когда стало очевидно, что война может возобновиться, четыре колонии Новой Англии (Массачусетский залив, Коннектикут, Нью-Хейвен и Плимут) сформировали оборонительный союз, известный как Объединенные колонии Новой Англии. Эдвард Уинслоу уже был известен своими дипломатическими способностями, и он был главным архитектором Объединенных колоний. Его опыт в Объединенных провинциях Нидерландов, полученный в годы, проведенные в Лейдене, был ключевым для организации конфедерации. Джон Адамс позже считал Объединенные колонии прототипом для Статей Конфедерации, первой попытки создания национального американского правительства. Особую озабоченность представляло основание города Суонси, который располагался всего в нескольких милях от столицы вампаноагов на горе Хоуп. Генеральный суд Плимута начал использовать военную силу, чтобы принудить к продаже земли вампаноагов поселенцам этого города. Непосредственной причиной конфликта стала смерть индейца-молитвенника по имени Джон Сассамон в 1675 году. Сассамон был советником и другом Филиппа; однако обращение Сассамона в христианство разлучило их. Когда известие об этих событиях достигло Плимута, его магистраты восстановили свою власть. Пилигримы отличались от другой ветви пуритан тем, что стремились отделиться от англиканской церкви, а не реформировать ее изнутри. Именно это стремление к богослужению вне Англиканского содружества привело их сначала в Нидерланды, а затем в Новую Англию. Каждый город в колонии считался единой церковной общиной; в более поздние годы некоторые из крупных городов разделились на два или три собрания. Посещение церкви было обязательным для всех жителей колонии, а членство в церкви было ограничено теми, кто обратился в веру. В Плимутской колонии, по-видимому, для принятия в члены было достаточно простого исповедания веры. Это было более либеральное учение, чем в общинах Массачусетского залива, где было принято проводить подробные собеседования с теми, кто стремился к официальному членству. Не существовало центрального руководящего органа для церквей. Каждой отдельной общине было предоставлено право самостоятельно определять критерии членства, нанимать своих собственных служителей и вести свои дела. Членство в церкви было жизненно важно для общества. Образование осуществлялось в религиозных целях, мотивированных стремлением научить следующее поколение читать Библию. Законы колонии конкретно обязывали родителей обеспечивать образование своих детей, "по крайней мере, чтобы они могли должным образом читать Священное Писание" и понимать "основные положения и принципы христианской религии".

Myles Standish was the military leader of Plymouth Colony from the beginning. He was officially designated as the captain of the colony's militia in February 1621, shortly after the arrival of the Mayflower in December 1620. He organized and led the first party from the Mayflower to set foot in New England, an exploratory expedition of Cape Cod upon arrival in Provincetown Harbor. He also led the third expedition, during which Standish fired the first recorded shot by the Pilgrim settlers in an event known as the First Encounter. Standish had training in military engineering from the University of Leiden, and it was he who decided the defensive layout of the settlement when they finally arrived at Plymouth. He also organized the able bodied men into military orders in February of the first winter. During the second winter, he helped design and organize the construction of a large palisade wall surrounding the settlement. Standish led two early military raids on Indian villages: the raid to find and punish Corbitant for his attempted coup, and the killing at Wessagussett called "Standish's raid". The former had the desired effect of gaining the respect of the local Indians; the latter only served to frighten and scatter them, resulting in loss of trade and income. When it appeared that the war would resume, four of the New England colonies (Massachusetts Bay, Connecticut, New Haven, and Plymouth) formed a defensive compact known as the United Colonies of New England. Edward Winslow was already known for his diplomatic skills, and he was the chief architect of the United Colonies. His experience in the United Provinces of the Netherlands during the Leiden years was key to organizing the confederation. John Adams later considered the United Colonies to be the prototype for the Articles of Confederation, which was the first attempt at a national American government. Of specific concern was the founding of the town of Swansea, which was located only a few miles from the Wampanoag capital at Mount Hope. The General Court of Plymouth began using military force to coerce the sale of Wampanoag land to the settlers of the town. The proximate cause of the conflict was the death of a Praying Indian named John Sassamon in 1675. Sassamon had been an advisor and friend to Philip; however, Sassamon's conversion to Christianity had driven the two apart. When news of these events reached Plymouth, its magistrates reclaimed power. The Pilgrims distinguished themselves from another branch of Puritans in that they sought to separate themselves from the Anglican Church, rather than reform it from within. It was this desire to worship from outside of the Anglican Communion that led them first to the Netherlands and ultimately to New England. Each town in the colony was considered a single church congregation; in later years, some of the larger towns split into two or three congregations. Church attendance was mandatory for all residents of the colony, while church membership was restricted to those who had converted to the faith. In Plymouth Colony, it seems that a simple profession of faith was all that was required for acceptance as a member. This was a more liberal doctrine than the congregations of the Massachusetts Bay Colony, where it was common to conduct detailed interviews with those seeking formal membership. There was no central governing body for the churches. Each individual congregation was left to determine its own standards of membership, hire its own ministers, and conduct its own business. Church membership was socially vital. Education was carried out for religious purposes, motivated by a determination to teach the next generation how to read the Bible. The laws of the colony specifically asked parents to provide for the education of their children, "at least to be able duly to read the Scriptures" and to understand "the main Grounds and Principles of Christian Religion".

Брак и семейная жизнь

Эдвард Уинслоу и Сюзанна Уайт оба потеряли своих супругов в суровую зиму 1620–1621 годов, и эта пара стала первой, кто заключил брак в Плимуте. Губернатор Брэдфорд проводил гражданскую церемонию.

Законы

В качестве законодательного органа, Генеральный суд мог издавать законы по мере необходимости. Эти законы в первые годы колонии не были формально собраны в единый сборник; впервые они были систематизированы и опубликованы в 1636 году в Книге законов. Книга переиздавалась в 1658, 1672 и 1685 годах.

Официальная печать

Печать Плимутской колонии была разработана в 1629 году и до сих пор используется городом Плимут. Она изображает четыре фигуры внутри щита, на котором изображён крест Святого Георгия, и каждая фигура несет пылающее сердце – символ Джона Кальвина. Эта печать также использовалась графством Плимут вплоть до 1931 года.

Границы

Без четкого земельного патента на эту территорию, поселенцы обосновались без устава для формирования правительства, и, как следствие, в первые годы часто было неясно, какие земли находились под юрисдикцией колонии. В 1644 году «Линия старой колонии», которая была размежена в 1639 году, была официально признана границей между Массачусетским заливом и Плимутом. Ситуация была более сложной вдоль границы с Род-Айлендом. Роджер Уильямс поселился в районе Рехобота в 1636 году, недалеко от современного Потукета. Его насильственно выселили, чтобы сохранить притязания Плимута на эту территорию. Уильямс перебрался на западный берег реки Потукет, чтобы основать поселение Провиденс, ставшее ядром колонии Род-Айленд, которая была официально учреждена с «Патентом на плантации Провиденс» в 1644 году. Различные поселенцы из Род-Айленда и Плимута начали селиться вдоль этой территории, и точное положение западной границы Плимута стало неопределенным. Этот вопрос был окончательно решен только в 1740-х годах, спустя долгое время после роспуска самой колонии Плимут. Род-Айленд получил патент на эту территорию в 1693 году, который был оспорен колонией Массачусетского залива. Род-Айленд успешно защитил патент, и королевским указом 1746 года земля была передана Род-Айленду вдоль восточного берега залива Наррагансетт, включая материковую часть округа Ньюпорт и весь современный округ Бристоль в Род-Айленде. Граница продолжала оставаться предметом споров со стороны Массачусетса, сначала как колонии, а затем как штата, вплоть до 1898 года, когда граница была окончательно установлена и ратифицирована обоими штатами.

Графства и города

На протяжении большей части своей истории город являлся основной административной единицей и политическим делением колонии. Плимутская колония официально не была разделена на округа до 2 июня 1685 года, во время реорганизации, приведшей к образованию Доминиона Новой Англии. Три округа состояли из следующих городов: Барнстейбл, являвшийся административным центром округа, впервые был заселён в 1639 году и получил статус города в 1650 году. Сэндвич, впервые заселён в 1637 году и получил статус города в 1639 году. Рехобот, впервые заселён в 1644 году и получил статус города в 1645 году. Рядом, но отдельно от поселения Роджера Уильямса в Рехоботе, которое сейчас является городом Паутукет, штат Род-Айленд. Бриджуотер, приобретённый у Массасойта Майлзом Стендишем и первоначально названный Duxburrow New Plantation, получил статус города Бриджуотер в 1656 году. Они использовали подобные выражения, чтобы подчеркнуть свой статус избранных Богом, поскольку придерживались кальвинистского учения о предопределении. Помимо пилигримов, на корабле "Мэйфлауэр" находились и "чужаки" – непуританские поселенцы, нанятые "Торговыми авантюристами" и обладавшие различными навыками, необходимыми для основания колонии. Сюда же относились и более поздние поселенцы, прибывавшие по иным причинам на протяжении всей истории колонии и не разделявшие религиозные идеалы пилигримов. Помимо крупного рогатого скота, в колонии разводили свиней, овец и коз. В целом, в Плимутской колонии было очень мало наличных денег, поэтому большая часть богатства накапливалась в виде имущества. Торговые товары, такие как меха, рыба и скот, подвергались колебаниям цен и не являлись надёжным способом сохранения богатства. Долговечные товары, такие как качественные изделия, одежда и мебель, представляли собой важный источник экономической стабильности для жителей. До этого момента экономика колонии полностью зависела от бартера и иностранной валюты, включая английские, испанские, голландские, португальские и фальшивые монеты. В 1661 году, после восстановления монархии, английское правительство сочло Бостонский монетный двор изменническим. Однако колония проигнорировала требования англичан прекратить деятельность до 1682 года, когда истек контракт с Халлом, и не стала ни продлевать его контракт, ни назначать нового мастера монетного двора. Чеканка монет стала одним из факторов, способствовавших отмене хартии колонии Массачусетского залива в 1684 году.

For most of its history, the town was the primary administrative unit and political division of the colony. Plymouth Colony was not formally divided into counties until June 2, 1685, during the reorganization that led to the formation of the Dominion of New England. Three counties were composed of the following towns. Barnstable, the shire town (county seat) of the county, first settled in 1639 and incorporated 1650. Sandwich, first settled in 1637 and incorporated in 1639. Rehoboth, first settled 1644 and incorporated 1645. Nearby to, but distinct from the Rehoboth settlement of Roger Williams, which is now the town of Pawtucket, Rhode Island. Bridgewater, purchased from Massasoit by Myles Standish, and originally named Duxburrow New Plantation, it was incorporated as Bridgewater in 1656. They used such terms to indicate their place as God's elect, as they subscribed to the Calvinist belief in predestination. In addition to the Pilgrims, the Mayflower carried "Strangers", the non Puritan settlers placed on the Mayflower by the Merchant Adventurers who provided various skills needed to establish a colony. This also included later settlers who came for other reasons throughout the history of the colony and who did not adhere to the Pilgrim religious ideals. Besides cattle, there were also pigs, sheep, and goats raised in the colony. Overall, there was very little cash in Plymouth Colony, so most wealth was accumulated in the form of possessions. Trade goods such as furs, fish, and livestock were subject to fluctuations in price and were unreliable repositories of wealth. Durable goods represented an important source of economic stability for the residents, such as fine wares, clothes, and furnishings. To that point, the colony's economy had been entirely dependent on barter and foreign currency, including English, Spanish, Dutch, Portuguese, and counterfeit coins. In 1661, after the restoration of the monarchy, the English government considered the Boston mint to be treasonous. However, the colony ignored the English demands to cease operations until at least 1682, when Hull's contract expired, and the colony did not move to renew his contract or appoint a new mint master. The coinage was a contributing factor to the revocation of the Massachusetts Bay Colony charter in 1684.

Наследие

События, связанные с основанием и историей колонии Плимут, оказали продолжительное влияние на искусство, традиции, мифологию и политику Соединенных Штатов Америки, несмотря на то, что колония просуществовала менее 72 лет.

Искусство, литература и кино

Самые ранние художественные изображения паломников были созданы на самом деле до их прибытия в Америку; голландский художник Адам Виллерт написал портрет их отплытия из Делфсхавена в 1620 году. Несколько современных свидетельств о жизни в Плимутской колонии стали как важнейшими первичными историческими документами, так и литературными классиками. «О Плимутской плантации» (1630 и 1651) Уильяма Брэдфорда и «Отношение Мурта» (1622) Брэдфорда, Эдварда Уинслоу и других – это описания, написанные пассажирами «Мэйфлауэр», которые предоставляют значительную часть информации, которой мы располагаем сегодня о трансатлантическом переходе и первых годах поселения. Бенджамин Черч написал несколько описаний войны короля Филиппа, включая «Занимательные эпизоды, касающиеся войны Филиппа», которые оставались популярными в течение всего XVIII века. Одно из изданий этой работы было проиллюстрировано Полом Ревиром в 1772 году. В книге «Суверенитет и милость Божья» представлено описание войны короля Филиппа с точки зрения Мэри Роулендсон, англичанки, которая была захвачена в плен и удерживалась племенем Филиппа во время войны. Также стоит отметить фильм 1952 года «Плимутское приключение» с участием Спенсера Трейси и телевизионный документальный фильм 2006 года «Отчаянные переправы: правдивая история «Мэйфлауэра» производства телеканала History.

День Благодарения

Каждый год в Соединенных Штатах отмечается праздник День благодарения – четвертый четверг ноября. Это федеральный праздник, который обычно включает семейное собрание с обильным застольем, традиционно с индейкой. Общественные мероприятия, посвященные празднику, как правило, включают парады и игры по американскому футболу. Праздник призван почтить память Первого Дня благодарения – праздника благодарения, проведенного в Плимуте в 1621 году, впервые описанного в книге Уильяма Брэдфорда «О Плимутской плантации», одного из пилигримов корабля «Мэйфлауэр» и второго губернатора колонии. Ежегодный праздник День благодарения – более позднее явление. На протяжении всего XIX века правительство США объявляло отдельные дни национальными днями благодарения, но эти объявления были разовыми и предназначались для празднования значимых событий, таких как победа в сражении. Северо-восточные штаты начали ежегодно отмечать День благодарения в ноябре вскоре после окончания войны 1812 года. Сара Жозефа Хейл, редактор бостонского журнала «Ladies' Magazine», с 1827 года начала публиковать редакционные статьи с призывом к общенациональному распространению этого ежегодного дня благодарения в память о первом празднике пилигримов. Почти через 40 лет Авраам Линкольн объявил о проведении первого современного Дня благодарения в последний четверг ноября 1863 года. Франклин Делано Рузвельт и Конгресс в конечном итоге перенесли его на четвертый четверг ноября. После некоторых разногласий относительно даты, в 1941 году праздник был официально признан Конгрессом федеральным праздником.

Плимутская скала

Одним из прочных символов высадки пилигримов является Плимутская скала – большой гранодиоритовый валун, находившийся вблизи места их высадки в Плимуте. Однако ни в одном из сохранившихся свидетельств о самой высадке нет упоминания о том, что скала была конкретным местом прибытия. Пилигримы выбрали это место для высадки не из-за скалы, а из-за небольшого ручья поблизости, который служил источником пресной воды и рыбы. Сегодня здесь можно увидеть историческую реконструкцию первоначального поселения 1620 года и поселение Вампаноагов, воссоздающее индейскую деревню XVII века. В Америке Плимутская колония заложила демократическую традицию, которой последовали колония Массачусетского залива (1628), колония Коннектикута (1636), колония Род-Айленда и плантации Провиденс (1636), провинция Нью-Джерси и Пенсильвания (1681). Роджер Уильямс основал плантации Провиденс специально как безопасное убежище для тех, кто подвергался религиозным преследованиям, тем самым дополнив демократическую модель Плимута принципом свободы совести.

Общество "Мэйфлауэр"

Общее общество потомков "Мейфлауэра", или Общество "Мейфлауэр", – это генеалогическая организация, объединяющая людей, документально подтвердивших своё происхождение от одного или нескольких из 102 пассажиров, прибывших на корабле "Мейфлауэр" в 1620 году. Общество было основано в Плимуте в 1897 году и заявляет, что десятки миллионов американцев являются потомками этих пассажиров, предоставляя услуги по исследованию родословной для тех, кто стремится подтвердить своё происхождение.