Metallica: И справедливость для всех

Введение

Metallica записала альбом с продюсером Flemming Rasmussen в течение четырех месяцев в начале 1988 года на студии One on One Recording Studios в Лос-Анджелесе. Он отличается агрессивной сложностью, быстрым темпом и малым количеством куплетно-припевных структур. В текстах альбома затрагиваются темы политической и юридической несправедливости, такие как коррупция в правительстве, цензура и война. Обложка, разработанная Roger Gorman с иллюстрацией Stephen Gorman и основанная на концепции гитариста Metallica James Hetfield и барабанщика Lars Ulrich, изображает богиню правосудия, связанную веревками, которые тянут ее до точки разрыва, а на ее весы навалены и осыпаются долларовые купюры. Название альбома взято из последних четырех слов американской Клятвы верности. Три песни с альбома были выпущены в качестве синглов: "Harvester of Sorrow", "Eye of the Beholder" и "One"; заглавный трек "And Justice for All" был выпущен в качестве промо-сингла. Альбом "And Justice for All" был высоко оценен музыкальными критиками за глубину и сложность, хотя сухой микс и почти неслышимая бас-гитара подверглись критике. Он был включен в ежегодный опрос критиков Pazz & Jop журнала The Village Voice о лучших альбомах года и был номинирован на премию Grammy в 1989 году, где спорно проиграл Jethro Tull в категории "Лучшее вокальное или инструментальное хард-рок/метал-исполнение". Сингл "One" сопровождал дебютный музыкальный клип группы и принес Metallica их первую премию Grammy в 1990 году (и первую в истории в категории "Лучшее метал-исполнение"). Альбом имел успех в США, достигнув шестого места в Billboard 200, и был сертифицирован 8-кратно платиновым Recording Industry Association of America (RIAA) в 2003 году за продажу восьми миллионов копий в США.

Альбом был переиздан 2 ноября 2018 года на виниле, CD и кассете, а также выпущен в виде делюкс-бокc-сета с бонусными треками и ранее не издававшимися видеоматериалами. Переиздание достигло 37-го и 42-го мест в чартах Billboard Top Album Sales и Top Rock Albums соответственно.

Предыстория

And Justice for All – первый альбом Metallica, в котором участвует басист Джейсон Ньюстед после смерти Клиффа Бертона в 1986 году; ранее Ньюстед играл на EP Metallica 1987 года The $5.98 E. P. Garage Days Re Revisited. Metallica планировали записать альбом раньше, но были отвлечены большим количеством фестивальных дат, запланированных на лето 1987 года, включая европейскую часть фестиваля Monsters of Rock. Другой причиной стала травма руки фронтмена Джеймса Хетфилда, полученная в результате несчастного случая на скейтборде. Клинку приписывают сведение барабанов для песен "The Shortest Straw" и "Harvester of Sorrow". В ожидании прибытия Расмуссена группа записала две кавер-версии – "Breadfan" и "The Prince" – чтобы "настроить звук и войти в студийную атмосферу". Первой задачей Расмуссена стало настроить и отрегулировать звучание гитар, которым группа осталась недовольна. Использовались гид-трек для темпа и клик-трек для игры Ульриха на барабанах. Группа играла вживую, записывая инструменты по отдельности. Для каждой песни использовались три магнитофонные ленты: одна для барабанов, вторая для бас-гитары и гитар, и третья – для других партий. Хетфилд писал тексты во время записи; иногда они были незавершены к моменту начала записи, и Расмуссен отметил, что Хетфилд "не особо стремился к вокалу", а скорее "хотел добиться жесткого звучания". Этот опыт отличался от работы с его предыдущей группой Flotsam and Jetsam, стиль которой он описывал как "по сути, все играют одно и то же, создавая звуковую стену". По указанию Хетфилда и Ульриха бас-гитара Ньюстеда была сделана почти неслышимой. По словам Расмуссена: "После того, как Ларс и Джеймс услышали первые миксы, первым делом они сказали: «Уменьшите громкость баса так, чтобы его едва было слышно, а потом еще на три дБ». Я не понимаю, зачем им это было нужно, но это было вне моей компетенции". Ньюстед остался недоволен финальным миксом и тем, что бас практически не слышен. В 2019 году Хетфилд и Ульрих заявили, что понизили громкость баса не для того, чтобы принизить Ньюстеда, а потому что их слух был "притуплен" из-за интенсивных гастролей, и они "просто продолжали увеличивать громкость всего остального, пока бас не исчез". Они решили не корректировать микс для переиздания 2018 года, заявив: "Эти записи – продукт определенного периода нашей жизни; это снимки истории, часть нашей истории. And Justice for All мог бы выиграть от большего количества низких частот, а St. Anger – от менее "жестяных" барабанов, но именно эти особенности делают эти записи частью нашей истории".

And Justice for All is the first Metallica album to feature bassist Jason Newsted after the death of Cliff Burton in 1986; Newsted had previously played on the 1987 Metallica EP The $5.98 E. P. Garage Days Re Revisited. Metallica had intended to record the album earlier, but was sidetracked by the large number of festival dates scheduled for the summer of 1987, including the European leg of the Monsters of Rock festival. Another reason was frontman James Hetfield's arm injury in a skateboarding accident. Clink is credited with engineering drums on "The Shortest Straw" and "Harvester of Sorrow". Awaiting Rasmussen's arrival, the band had recorded two cover songs—"Breadfan" and "The Prince"—to "fine‑tune the sound while they got into the studio vibe". Rasmussen's first task was to adjust and arrange the guitar sound, with which the band was dissatisfied. A guide track for the tempos and a click track for Ulrich's drumming were used. The band played in a live room, recording the instruments separately. Each song used three reels: one for drums, a second for bass and guitars, and a third for other parts. Hetfield wrote lyrics during the recording sessions; these were occasionally unfinished as recording began, and Rasmussen said that Hetfield "wasn't really interested in singing" but instead "wanted that hard vibe". The experience differed from his previous band, Flotsam and Jetsam, whose style he described as "basically everybody playing the same thing like a sonic wall". At the instruction of Hetfield and Ulrich, Newsted's bass guitar was made almost inaudible. According to Rasmussen: "After Lars and James heard their initial mixes the first thing they said was, 'Take the bass down so you can just hear it, and then once you've done that, take it down a further three dBs.' I have no idea why they wanted that, but it was totally out of my hands." Newsted was not satisfied with the final mix and was unhappy that the bass was inaudible. In 2019, Hetfield and Ulrich said they had mixed the bass low not to belittle Newsted, but because their hearing was "shot" following heavy touring and so they "basically kept turning everything else up until the bass disappeared". They decided not to adjust the mix for the remastered 2018 reissue, saying: "These records are a product of a certain time in life; they're snapshots of history and they're part of our story And Justice for All could use a little more low end and St. Anger could use a little less tin snare drum, but those things are what make those records part of our history."

Музыка

Выпущенный 7 сентября 1988 года на лейбле Elektra Records, альбом And Justice for All был высоко оценен музыкальными критиками. В своей рецензии для Rolling Stone Майкл Азеррад отметил впечатляющие композиции Metallica и назвал музыку альбома «чудом точно выверенной агрессии». Саймон Рейнольдс, писавший для Melody Maker, заявил, что «другие группы отдали бы всё на свете» за риффы этих песен, и обнаружил, что плотный и сложный стиль металла альбома резко отличается от монотонного звучания современной рок-музыки: «Всё зависит от абсолютной точности и высочайшего хирургического мастерства. Это, пожалуй, самая пронзительная музыка, которую я когда-либо слышал, в прямом смысле этого слова». Боривой Кргин из Metal Forces утверждал, что это самый идеальный альбом, который он когда-либо слышал, благодаря традиционно выдающемуся качеству записи и игре музыкантов, превосходящей даже Master of Puppets. В 2007 году Entertainment Weekly назвал этот альбом одним из десяти самых больших провалов в истории премии «Грэмми». В ретроспективной рецензии Грег Кот из Chicago Tribune отметил, что And Justice for All был одновременно и самым амбициозным, и в конечном итоге самым «плоским» по звучанию альбомом группы. Колин Ларкин, писавший в Энциклопедии популярной музыки (2006), отметил, что, за исключением заслуживающей похвалы песни «One», альбом снизил творческий потенциал группы, перегрузив песни риффами. Альбом занял девятое место в рейтинге «25 лучших метал-альбомов» по версии IGN. Guitar World поместил его на 12-е место в списке «100 величайших гитарных альбомов» по результатам опроса читателей 2006 года и включил все его треки в список «100 величайших песен Metallica всех времен». Kerrang! включил альбом в список «100 величайших хэви-метал альбомов всех времен» под номером 42. Мартин Поппофф поставил альбом на 19-е место в своей книге «500 величайших хэви-метал альбомов всех времен», что делает его четвертым по рейтингу альбомом Metallica в этом списке. Альбом вошел в книгу Роберта Димери «1001 альбом, которые нужно услышать, прежде чем умереть». В 2017 году он занял 21-е место в списке Rolling Stone «100 величайших метал-альбомов всех времен». После многих лет отказа от выпуска музыкальных клипов Metallica выпустила свой первый клип на песню «One». Клип вызвал споры среди поклонников, которые ценили кажущуюся оппозицию группы MTV и другим формам мейнстрима. Slant Magazine поместил его на 48-е место в своем списке «100 величайших музыкальных видео», заявив, что Metallica «вызывает революцию души, гораздо более разрушительную, чем та, что представлена в оригинальном тексте». Гитарное соло заняло седьмое место в списке «100 величайших гитарных соло» всех времен, составленном Guitar World. Кроме того, сайт о хэви-метале Noisecreep поместил эту песню на девятое место в списке «10 лучших метал-песен 80-х».

Released on September 7, 1988, by Elektra Records, And Justice for All was acclaimed by music critics. In a contemporary review for Rolling Stone, Michael Azerrad said that Metallica's compositions are impressive and called the album's music "a marvel of precisely channeled aggression". Simon Reynolds, writing in Melody Maker, said that "other bands would give their eye teeth" for the songs' riffs and found the album's densely complicated style of metal to be distinct from the monotonous sound of contemporary rock music: "Everything depends on utter punctuality and supreme surgical finesse. It's probably the most incisive music I've ever heard, in the literal sense of the word." Borivoj Krgin of Metal Forces said that it was the most ideal album he has heard because of typically exceptional production and musicianship that is more impressive than that of Master of Puppets. In 2007, Entertainment Weekly, named this one of the 10 biggest upsets in Grammy history. In a retrospective review, Greg Kot of the Chicago Tribune said that And Justice for All was both the band's "most ambitious" and ultimately "flattest sounding" album. Colin Larkin, writing in the Encyclopedia of Popular Music (2006), wrote that, apart from the praiseworthy "One", the album diminished the band's creativity by concentrating the songs with too many riffs. The album was ranked at number nine on IGN's "Top 25 Metal Albums". Guitar World lists it 12th on the "100 Greatest Guitar Albums" from a 2006 reader poll, and lists all of its tracks on "The 100 Greatest Metallica Songs of All Time". Kerrang! listed the album at number 42 among the "100 Greatest Heavy Metal Albums of All Time". Martin Popoff ranks it at number 19 in his book The Top 500 Heavy Metal Albums of All Time, the fourth highest ranked Metallica album on the list. It is featured in Robert Dimery's 1001 Albums You Must Hear Before You Die. In 2017, it was ranked 21st on Rolling Stone list of "100 Greatest Metal Albums of All Time". After years of refusing to release music videos, Metallica released its first for "One". The video was controversial among fans, who had valued the band's apparent opposition to MTV and other forms of mainstream music. Slant Magazine ranked it number 48 on their list of the "100 Greatest Music Videos", saying that Metallica "evoke a revolution of the soul far more devastating than that presented in the original text". The guitar solo was ranked number seven in Guitar Worlds compilation of the "100 Greatest Guitar Solos" of all time. Additionally, heavy metal website Noisecreep classed the song ninth among the "10 Best '80s Metal Songs".

Коммерческие показатели

Хотя музыка Metallica считалась непривлекательной для мейнстримного радио, альбом "And Justice for All" имел огромный успех в США. Он стал самым продаваемым альбомом Metallica на момент выхода, достигнув шестого места в чарте Billboard 200, где продержался 83 недели. С 1991 года, когда Nielsen SoundScan начал учитывать продажи, в Соединенных Штатах было продано более 9 700 000 копий альбома. Он получил платиновый статус через девять недель после выхода в продажу, а к концу 1988 года в США было продано 1,7 миллиона копий. Группа впервые зазвучала на радио в начале 1989 года с песней "One", которая была выпущена третьим синглом с альбома. По данным Billboard, тур Damaged Justice превратил группу в хедлайнеров крупных концертных площадок, а песня "One" и первый музыкальный клип группы получили широкое радиовещание. В 2013 году британская фонографическая индустрия наградила альбом золотым сертификатом за продажу 100 000 копий в Великобритании. Альбом "And Justice for All" был превзойден по коммерческому успеху следующим альбомом группы, Metallica (1991).

Живые выступления

Гитарист Кирк Хаммет отметил, что длина песен была проблематичной для фанатов и для группы: "Во время тура мы поняли, что общее мнение было в том, что песни слишком чертовски длинные. Однажды после выступления "Justice", сойдя со сцены, один из нас сказал: "Мы больше никогда не будем играть эту песню". Тем не менее, "One" быстро стала постоянным элементом в сет-листе группы. При живом исполнении вступительный звук войны удлиняется с семнадцати секунд примерно до двух минут. В конце песни сцена погружается в полную темноту, и вокруг неё взрывается огонь. Журналистка Rolling Stone Дениз Шеппард характеризует живое выступление как "музыкальный и визуальный хайлайт". Другие песни с альбома *And Justice for All*, которые часто исполнялись, – "Blackened" и "Harvester of Sorrow", которые часто звучали во время промо-тура *Damaged Justice Tour*. Metallica исполнила заглавный трек в первом шоу тура *Sick of the Studio '07*, впервые с октября 1989 года, и включила его в сет-лист на весь тур. На сцене обычно устанавливают статую Леди Справедливости, которую разрушают по мере приближения к концу песни. В 2009 году "The Shortest Straw" вернулась в сет-лист во время тура *World Magnetic Tour* после двенадцатилетнего перерыва и с тех пор исполняется время от времени. "Eye of the Beholder" не исполнялась вживую с 1989 года; одна из таких записей вошла в концертный релиз Metallica *Six Feet Down Under*. "Dyers Eve" дебютировала вживую в 2004 году, спустя шестнадцать лет после записи, во время тура *Madly in Anger with the World Tour* на The Forum в Инглвуде, Калифорния. "To Live Is to Die" впервые прозвучала на концерте, посвященном 30-летию группы, в 2011 году в The Fillmore в Сан-Франциско. "The Frayed Ends of Sanity", последняя песня с альбома, исполненная вживую, дебютировала в Хельсинки во время тура *Metallica By Request* в 2014 году, хотя группа ранее играла фрагменты во время соло, импровизированных джемов или в составе попурри "Justice".

Guitarist Kirk Hammett noted that the length of the songs was problematic for fans and for the band: "Touring behind it, we realized that the general consensus was that songs were too fucking long. One day after we played "Justice" and got off the stage one of us said, 'we're never fucking playing that song again. Nevertheless, "One" quickly became a permanent fixture in the band's setlist. When performed live, the opening war sound is lengthened from seventeen seconds to approximately two minutes. At the song's conclusion, the stage turns pitch black and fire erupts from around the stage. The live performance is characterized as a "musical and visual highlight" by Rolling Stone journalist Denise Sheppard. Other songs from And Justice for All that have frequently been performed are "Blackened" and "Harvester of Sorrow", which were often featured during the album's promotional Damaged Justice Tour. Metallica played the title track in the opening show of the Sick of the Studio '07 tour, for the first time since October 1989, and made it a set fixture for the remainder of that tour. A statue of Lady Justice is commonly placed on the scene, to be torn down as the song approaches its conclusion. In 2009, "The Shortest Straw" returned to the setlist during the World Magnetic Tour after a 12 year absence, and has been sporadically performed since. "Eye of the Beholder" has not been played live since 1989; one such performance appears on Metallica's live extended play Six Feet Down Under. "Dyers Eve" debuted live in 2004, sixteen years after it was recorded, during the Madly in Anger with the World Tour at The Forum in Inglewood, California. "To Live Is to Die" premiered at the band's 30th anniversary concert in 2011 at The Fillmore in San Francisco. "The Frayed Ends of Sanity", the last song on the album to be performed live, debuted live in Helsinki on the Metallica By Request tour in 2014, although the band had previously played segments during solos, impromptu jams, or in a "Justice" medley.

Первоначальный релиз

Все тексты песен написаны Джеймсом Хетфилдом, за исключением речевой части песни "To Live Is to Die", которая посмертно приписана Клиффу Бертону, так как она была адаптирована из четырех строк, написанных им ранее. Бонусные треки на цифровом переиздании были записаны вживую 29 и 30 августа 1989 года в Сиэтлском Колизее, Сиэтл, штат Вашингтон, и впоследствии вошли в концертный альбом Live Shit: Binge & Purge (1993).

Делюксный комплект 2018 года

В 2018 году альбом был ремастерирован и переиздан ограниченным тиражом в делюкс-боксе с расширенным списком треков и бонусным контентом. Делюкс-издание включает в себя оригинальный альбом на виниле и CD, три LP с ремикшированной и ремастерированной версией концертов, записанных 29 и 30 августа 1989 года в Сиэтл-Колизеуме, Сиэтл, штат Вашингтон (первоначально вошедших в бокс-сет Live Shit: Binge & Purge), одиннадцать CD с концертными записями, демо-записями, би-сайдами, черновиками миксов и радио-версиями, записанными с 1986 по 1989 год, и четыре DVD с ранее не издававшимися видеоматериалами группы.

Еженедельные чарты

+Еженедельные результаты в чартах альбома And Justice for All (1988–2021)
Наивысшая позиция:
Австралийские альбомы (ARIA) 13
Нидерландские альбомы (Album Top 100) 3
Венгерские альбомы (MAHASZ) 22
Ирландские альбомы (IRMA) 48
Итальянские альбомы (FIMI) 119
Мексиканские альбомы (Top 100 Mexico) 8
Шведские альбомы (Sverigetopplistan) 7
Альбомы Великобритании (OCC) 4
US Billboard 200 7

+Итоги года в чартах за 2002 год для альбома And Justice for All (2002)
Позиция:
Канадские метал-альбомы (Nielsen SoundScan) 76

+Итоги года в чартах за 2020 год для альбома And Justice for All (2020)
Позиция:
Польские альбомы (ZPAV) 65

+Итоги года в чартах за 2021 год для альбома And Justice for All (2021)
Позиция:
Польские альбомы (ZPAV) 54