Джон Хёрт: Жизнь и карьера выдающегося актера

Введение

Сэр Джон Винсент Херт (22 января 1940 – 25 января 2017) – английский актер, чья карьера охватила более пяти десятилетий. Херт считался одним из лучших актеров Великобритании. Режиссер Дэвид Линч назвал его «просто величайшим актером в мире». Ему принадлежал, как говорили, «самый узнаваемый голос в Британии». Он был удостоен многочисленных наград, включая премию BAFTA за выдающийся вклад в британский кинематограф в 2012 году и был возведен в рыцарское достоинство королевой Елизаветой II в 2015 году за заслуги перед театральным искусством. Известность пришла к нему после роли Ричарда Рича в фильме «Человек на все времена» (1966), а также за лучшую мужскую роль на телевидении в фильме «Голый чиновник» (1975), за которую он получил премию Британской академии. Он сыграл Калигулу в телесериале BBC «Я, Клавдий» (1976). Херт был номинирован на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана за фильм «Полуночный экспресс» (1978) и за лучшую мужскую роль за фильм «Человек-слон» (1980). Среди других фильмов – «Чужой» (1979), «Врата рая» (1980), «Чемпионы» (1984), «1984» (1984), «Удар» (1984), «Скандал» (1989), «Поле» (1990), «Робин Гуд: Начало легенды» (1995) и «Контакт» (1997). Он озвучивал персонажей в фильмах «Водолей» (1978), «Властелин колец» (1978), «Чумающие собаки» (1982), «Черный котел» (1985), «Догвилль» (2003), «Валиант» (2005) и в сериале BBC «Мерлин» (2008–2012), а также в «Ребенке Груффало» (2011) и «Томас и друзья: Легенда Содора о потерянном сокровище» (2015).

Ранние годы и образование

Джон Винсент Херт родился 22 января 1940 года в Честерфилде, Дербишир, сын Филис (урождённая Масси; 1907–1975), инженера и бывшей актрисы, и Арнольда Герберта Харта (1904–1999), математика, ставшего священником Англиканской церкви и служившего викарием церкви Святой Троицы в Ширбруке, Дербишир. Ранее его отец был викарием прихода Святого Иоанна в Сандерленде, графство Дарем. В 1937 году он переехал с семьей в Дербишир, где стал постоянным куратом церкви Святой Троицы. Когда Хёрту было пять лет, его отец стал викарием церкви Святого Стефана в Вудвилле, Дербишир, и оставался там до 1953 года. В возрасте восьми лет Хёрт был отправлен в англиканскую подготовительную школу Святого Михаила в Отфорде, Кент, где со временем развил страсть к актерскому мастерству. Он решил стать актером после своей первой роли девочки в школьной постановке пьесы Мориса Мэтерлинка «Синяя птица». Хёрт утверждал, что старший преподаватель в школе подвергал его и других насилию, вынимая два передних временных зуба и засовывая язык в рот мальчикам, а также натирая их лица своей щетиной, и что этот опыт оказал на него огромное влияние. В возрасте 12 лет Хёрт поступил в Линкольнскую школу (тогда гимназию) в качестве пансионера, поскольку не сдал вступительный экзамен в школу, куда ходил его брат. Директор Линкольнской школы рассмеялся, когда Хёрт сказал ему, что хочет стать актером, ответив: «Что ж, в школьных спектаклях ты, может, и хорош, но в профессии тебе нечего ловить». Отец Хёрта переехал в церковь Святого Айдана в Клитхорпе, Линкольншир. В интервью газете Guardian Хёрт рассказал, что семья жила в доме священника напротив кинотеатра, но ему не разрешали туда ходить, так как фильмы были «не одобрялись». Однако посещение театра считалось «прекрасным» и поощрялось, особенно его матерью, которая регулярно водила его в репертуарный театр в Клитхорпе. Его родители не одобряли его актерские амбиции и советовали ему стать учителем рисования. Несмотря на стипендию, оплата обучения и проживания давалась с трудом, поэтому он уговорил некоторых друзей позировать обнаженными и продавал их портреты. В 1960 году он выиграл стипендию в Королевскую академию драматического искусства, где учился два года.

John Vincent Hurt was born on January 22, 1940, in Chesterfield, Derbyshire, the son of Phyllis (née Massey; 1907–1975), an engineer and one time actress, and Arnold Herbert Hurt (1904–1999), a mathematician who became a Church of England clergyman and served as vicar of Holy Trinity Church in Shirebrook, Derbyshire. His father was previously vicar of St John's parish in Sunderland, County Durham. In 1937, he moved his family to Derbyshire, where he became Perpetual Curate of Holy Trinity Church. When Hurt was five, his father became the vicar of St Stephen's Church in Woodville, Derbyshire, and remained there until 1953. At the age of eight, Hurt was sent to the Anglican St Michael's Preparatory School in Otford, Kent, where he eventually developed his passion for acting. He decided he wanted to become an actor after his first role as a girl in a school production of The Blue Bird by Maurice Maeterlinck. Hurt stated that a senior master at the school would abuse him and others by removing his two false front teeth and putting his tongue in the boys' mouths, as well as rubbing their faces with his stubble, and that the experience affected him hugely. Hurt, aged 12, became a boarder at Lincoln School (then a grammar school) because he had failed the entrance examination for admission to his brother's school. His headmaster at Lincoln School laughed when Hurt told him he wanted to be an actor, telling him, "Well, you may be all right in school plays but you wouldn't stand a chance in the profession." Hurt's father moved to St Aidan's Church in Cleethorpes, Lincolnshire. In a Guardian interview Hurt states the family lived in a vicarage opposite a cinema, but he was not allowed to go there, as films were "frowned upon." However, watching theatre was considered "fine" and encouraged particularly by his mother, who took him regularly to the repertory theatre in Cleethorpes. His parents disliked his later acting ambitions and encouraged him to become an art teacher instead. Despite the scholarship, paying his tuition fees and living expenses was difficult, so he persuaded some of his friends to pose naked and sold the portraits. In 1960, he won a scholarship to Royal Academy of Dramatic Art, where he trained for two years,

1962 - 1975 годы

Первой ролью Харта в кино была роль Фила Корбетта в британской романтической драме "Дикие и вольные" (1962) режиссера Ральфа Томаса. Хурт снялся в этом фильме вместе с Вирджинией Маскелл и Полом Роджерсом. В 1963 году он снялся в драме "Это моя улица". В следующем году он появился в эпизоде телесериала "Путь Гидеона" – "Оловянный бог" (1964) в роли Фредди Тисдейла, сбежавшего из тюрьмы. Первой значительной ролью Харта стала роль Ричарда Рича в исторической драме "Человек на все времена" (1966) режиссера Фреда Циннемана. В следующем году Хурт появился в роли Энтони Джона Грея, нечестного эксперта по компьютерному программированию, в эпизоде "Человек завтрашнего дня" сериала "Свинья".

1976 - 1980 годы

Он получил дальнейшее признание за блестящее исполнение роли римского императора Калигулы в драматическом сериале BBC «Я, Клавдий» (1976). В более позднем документальном фильме о сериале «Я, Клавдий: телевизионная эпопея» (2002) Харт рассказал, что изначально отказался от этой роли, когда его пригласили на прослушивание, но режиссер сериала Герберт Уайз пригласил его на специальную вечеринку перед началом съемок, надеясь, что Харт передумает, и он был настолько впечатлен знакомством с остальными актерами и съемочной группой, что изменил свое решение и согласился на роль. В 1978 году Херт снялся в фильме «Полуночный экспресс», за который получил «Золотой глобус» и премию BAFTA и был номинирован на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана (в этой номинации он уступил Кристоферу Уолкену за роль в фильме «Охотник на оленей»). Среди других его ролей в 1970-х и начале 1980-х годов – Кейн, первая жертва инопланетного существа в фильме Ридли Скотта «Чужой» (1979). Он повторил эту роль в пародийном виде в фильме «Космические яйца». В 1980 году он сыграл обезображенного Джозефа Меррика в биографической драме Дэвида Линча «Человек-слон» (1980). В фильме Херт снялся вместе с Энтони Хопкинсом, Джоном Гилгудом и Энн Бэнкрофт. Питер Брэдшоу из The Guardian высоко оценил его игру, написав: «Джон Херт, в сложных и искусно выполненных протезах, играет Меррика с незабываемым, мягким и трепетным голосом». Он получил еще одну премию BAFTA за лучшую мужскую роль. Он также был номинирован на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль и премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в драматическом фильме. Херт озвучил Сниттера в фильме «Собаки-воины», сыграл Уинстона Смита в экранизации романа Джорджа Оруэлла «1984» (1984) и снялся в диснеевском фильме «Черный котел» (1985), где озвучил главного злодея, Рогатого короля. В 1986 году Херт озвучил информационный фильм об СПИДе «AIDS: Iceberg/Tombstone», предупреждающий об опасности этого заболевания, и сыграл главную роль, закадрового рассказчика, в телесериале Джима Хенсона «Истории» (1988). Он исполнил второстепенную роль «Птицы» О’Доннелла в фильме Джима Шеридана «Поле» (1990), за которую получил еще одну номинацию на премию BAFTA. В этом фильме Херт снялся вместе с Ричардом Харрисом, который был номинирован на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль. В фильме «Король Ральф» (1991) Херт сыграл лорда Персиваля Грейвса. В исторической драме «Роб Рой» Херт сыграл Джеймса Грэма, 1-го герцога Монтроза, вместе с Лиамом Нисоном, Джессикой Лэнг и Тимом Ротом. В том же году он снялся в вестерне Джима Джармуша «Мертвец» с Джонни Деппом и в вестерне Уолтера Хилла «Дикий Билл» (1995) с Джеффом Бриджесом. В 1997 году он снялся в фильме Ричарда Квиетниовски «Любовь и смерть на Лонг-Айленде», за что был номинирован на премию BIFA за лучшую мужскую роль в британском независимом фильме. Он был утвержден на роль замкнутого магната С. Р. Хаддена в фильме «Контакт» (1997).

He won further acclaim for his bravura performance as the Roman emperor Caligula in the BBC drama serial I, Claudius (1976). In a much later documentary about the series, I Claudius: A Television Epic (2002), Hurt revealed that he had originally declined the role when it was first offered to him, but that series director Herbert Wise had invited him to a special pre production party, hoping Hurt would change his mind, and that he was so impressed by meeting the rest of the cast and crew that he reversed his decision and took the role. Hurt appeared in the 1978 film Midnight Express, for which he won a Golden Globe and a BAFTA and was nominated for an Academy Award for Best Supporting Actor (the latter of which he lost to Christopher Walken for his performance in The Deer Hunter). His other roles in the 1970s and the beginning of the 1980s included Kane, the first victim of the title creature in the Ridley Scott directed film Alien (1979). He reprised the role as a parody in Spaceballs. In 1980 he portrayed the deformed Joseph Merrick in David Lynch's biographical drama film The Elephant Man (1980). Hurt starred alongside Anthony Hopkins, John Gielgud, and Anne Bancroft. Peter Bradshaw of The Guardian praised his performance writing, "John Hurt, in complex and intricate prosthetics, plays Merrick with an unforgettably distinctive, gentle, quavering voice". He won another the BAFTA Award for Best Actor in a Leading Role. He was also nominated for the Academy Award for Best Actor and the Golden Globe Award for Best Actor – Motion Picture Drama. Hurt voiced Snitter in The Plague Dogs, played Winston Smith in the film adaptation of George Orwell's novel Nineteen Eighty Four (1984) and starred in Disney's The Black Cauldron (1985), voicing the film's main antagonist, the Horned King. Hurt provided the voiceover for AIDS: Iceberg/Tombstone, a 1986 public information film warning of the dangers of AIDS, and played the title role, the on screen narrator, in Jim Henson's television series The StoryTeller (1988). He had a supporting role as "Bird" O'Donnell in Jim Sheridan's film The Field (1990), which garnered him another BAFTA nomination. In this film Hurt starred alongside Richard Harris who earned a nomination for the Academy Award for Best Actor. In King Ralph (1991) Hurt played Lord Percival Graves. Hurt portrayed James Graham, 1st Duke of Montrose in the historical drama Rob Roy opposite Liam Neeson, Jessica Lange and Tim Roth. That same year he acted in the Jim Jarmusch directed western Dead Man starring Johnny Depp, and Walter Hill's western Wild Bill (1995) with Jeff Bridges. In 1997 he starred in Richard Kwietniowski's Love and Death on Long Island for which he was nominated for the BIFA Award for Best Performance by an Actor in a British Independent Film. He was cast as the reclusive tycoon S. R. Hadden in Contact (1997).

20002017 год

В первом фильме о Гарри Поттере, «Гарри Поттер и философский камень» (2001), он сыграл мистера Оливандера, мастера по изготовлению волшебных палочек. Он вернулся для экранизации «Гарри Поттера и Кубка огня», хотя его сцены в этом фильме были вырезаны. Он также снялся в «Гарри Поттере и Дарах Смерти: Часть 1» и «Часть 2». В фильме «V — значит вендетта» (2006) он исполнил роль Адама Сатлера, лидера фашистской диктатуры «Норсфайр», а в фильме Стивена Спилберга «Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа» (2008) появился в образе Гарольда Оксли. Он озвучил Великого Дракона Килгарраха, помогающего юному волшебнику Мерлину в защите будущего короля Артура, в телесериале BBC «Мерлин» (также 2008). В 2011 году он стал рассказчиком документального фильма BBC «Планета динозавров» — первой документальной ленты о динозаврах, полностью созданной с использованием CGI. Более чем через тридцать лет после «Нагого чиновника» Хурт вновь исполнил роль Квентина Криспа в фильме 2009 года «Англичанин в Нью-Йорке». Этот телевизионный фильм рассказывает о последних годах жизни Криспа в Нью-Йорке. Он вернулся к роману Оруэлла «1984», сыграв на экране Большого Брата в театральной постановке Paper Zoo Theatre Company, состоявшейся в июне 2009 года. Премьера спектакля прошла в Национальном музее медиа в Брэдфорде, а затем он гастролировал в 2010 году. Херт сказал: «Я думаю, Paper Zoo посчитали, что будет довольно иронично, если человек, сыгравший Уинстона, продвинется по партийной лестнице. Он сумел собраться с мыслями в кафе «Каштановое дерево», теперь понимает, что дважды два — пять, и становится Большим Братом. Меня это заинтриговало, и, конечно, я изучил Paper Zoo, и мне кажется, что это именно та компания, которая необходима нашей стране, и которая делает много действительно хороших вещей». На 65-й церемонии вручения наград Британской киноакадемии Хурт получил награду за выдающийся вклад в британское кино. В 2013 году он впервые появился в эпизоде «Имя Доктора» сериала «Доктор Кто» в роли неиспользованной инкарнации Доктора. Он повторил эту роль в аудиоформате для Big Finish Productions в серии аудиоспектаклей, начиная с 2015 по 2017 год, завершив двенадцать эпизодов в четырех бокс-сетах. Он также сыграл главную роль в аудиодраматической адаптации «Невидимого человека» для этой компании, за которую был номинирован на премию BBC Audio Drama Award. Во время восьмой попытки Терри Гиллиама снять свой затянувшийся проект «Человек, убивший Дон Кихота», Хурт должен был сыграть Дон Кихота вместе с Адамом Драйвером. Однако ухудшение его здоровья и последующая смерть вновь привели к отмене проекта; в конечном итоге его заменил Джонатан Прайс. Хурт должен был сняться вместе с Беном Кингсли в фильме под названием «Разбитая мечта», режиссером которого должен был стать Нил Джордан. В 2015 году Хурт озвучил главного антагониста, моряка Джона, в фильме «Томас и друзья: Легенда о потерянном сокровище Содора» вместе с Эдди Редмейном (Райан) и Джейми Кэмпбеллом Бауэром (Скифф). К моменту смерти он завершил съемки в фильме «Эта хорошая ночь», в котором сыграл смертельно больного писателя. Изначально Хурт был выбран на роль Невилла Чемберлена в фильме «Тёмные времена». Однако, по словам Гэри Олдмана, Хурт проходил лечение от рака поджелудочной железы и отказался от роли на этапе пре-продакшна; вместо него роль Чемберлена исполнил Рональд Пикап.

In the first Harry Potter film, Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001), he played Mr Ollivander, the wand maker. He returned for the adaptation of Harry Potter and the Goblet of Fire, though his scenes in that film were cut. He also returned for Harry Potter and the Deathly Hallows Part 1 and Part 2. In the 2006 film V for Vendetta, he played the role of Adam Sutler, leader of the Norsefire fascist dictatorship and in Steven Spielberg's Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008) he appeared as Harold Oxley. He voiced the Great Dragon Kilgharrah, who aids the young warlock Merlin as he protects the future King Arthur, in the BBC television series Merlin (also 2008). In 2011, he narrated the BBC documentary, Planet Dinosaur, the first dinosaur centred documentary completely shown through CGI. More than thirty years after The Naked Civil Servant, Hurt reprised the role of Quentin Crisp in the 2009 film An Englishman in New York. This television film depicts Crisp's later years in New York. He returned to Orwell's Nineteen Eighty Four, playing the on screen Big Brother for the Paper Zoo Theatre Company's stage adaptation of the novel in June 2009. The theatre production premiered at the National Media Museum, in Bradford and toured during 2010. Hurt said, "I think Paper Zoo thought it would be quite ironic to have the person who played Winston having risen in the party. From the Chestnut Tree Cafe, he's managed to get his wits together again, now understanding that 2 and 2 make 5, and becomes Big Brother. So it tickled my fancy, and of course I looked up Paper Zoo, and they seem to me to be the sort of company that's essential in the country as we know it, and doing a lot of really good stuff." At the 65th British Academy Film Awards Hurt won the award for Outstanding British Contribution to Cinema. In 2013, Hurt first appeared in the Doctor Who episode "The Name of the Doctor" as an unplaced incarnation of the Doctor. He reprised the role on audio for Big Finish Productions in a series of audio stories starting from 2015 to 2017, completing twelve episodes over four box sets. He also played the title character in an audio drama adaptation of The Invisible Man for the company, for which he was nominated for a BBC Audio Drama Award. During Terry Gilliam's eighth attempt at making his development hell project The Man Who Killed Don Quixote, Hurt was set to star as Don Quixote alongside Adam Driver. However, his declining health and eventual death led the project to be cancelled yet again; he was eventually replaced by Jonathan Pryce. Hurt was due to appear alongside Ben Kingsley in a film entitled Broken Dream, to be directed by Neil Jordan. In 2015, Hurt provided the voice of main antagonist Sailor John in the Thomas & Friends film Sodor's Legend of the Lost Treasure along with Eddie Redmayne (Ryan) and Jamie Campbell Bower (Skiff). At the time of his death he had completed filming That Good Night, in which he played a terminally ill writer. Hurt was initially cast as Neville Chamberlain in Darkest Hour. However, according to Gary Oldman, Hurt was undergoing treatment for pancreatic cancer, and dropped the role in pre production; actor Ronald Pickup assumed the role of Chamberlain instead.

Личная жизнь

У Харта был старший брат, брат Анзельм (в миру Майкл), обратившийся в римско-католическую веру, который стал монахом и писателем в аббатстве Гленсталь; Херт вносил вклад в книги своего брата. У Харта также была приемная сестра, Моника. В 1962 году отец Харта покинул свой приход в Клитхорпсе, чтобы стать директором колледжа Святого Михаила в центральноамериканской стране Британский Гондурас. Мать Харта умерла в 1975 году, а отец — в 1999 году в возрасте 95 лет. В 1962 году Херт женился на актрисе Аннетт Робертсон. Брак распался в 1964 году. В 1967 году он начал свои самые продолжительные отношения с Мари-Лиз Вольпелье-Пьерро, французской моделью. Пара планировала пожениться после 15 лет совместной жизни. 26 января 1983 года Херт и Вольпелье-Пьерро отправились на утреннюю прогулку верхом недалеко от своего дома в Аскоте под Уайчвудом, Оксфордшир; Вольпелье-Пьерро упала с лошади. Она впала в кому и скончалась позднее в тот же день. В сентябре 1984 года Херт женился на своей давней подруге, американской актрисе Донне Пикок, в местном регистрационном офисе. Пара переехала в Кению, но развелась в январе 1990 года. 24 января 1990 года Херт женился на Джоан Далтон, американском ассистенте по производству. Он жил в Кромере, Норфолк. В 2007 году Херт принял участие в генеалогическом телешоу BBC «Who Do You Think You Are?», в котором исследовалась часть его семейной истории. До участия в программе Херт питал любовь к Ирландии и был очарован «глубоко притягательной» семейной легендой о том, что его прабабушка была незаконнорожденной дочерью маркиза Слайго. Собранные генеалогические данные, казалось, противоречили семейной легенде, ставя ее под сомнение. В ходе поисков выяснилось, что его прабабушка ранее жила в Гримсби, в пределах мили от художественного колледжа, в котором учился Херт. В 2016 году Херт заявил о своей поддержке голосования Соединенного Королевства за сохранение членства в ЕС.

Болезнь и смерть

16 июня 2015 года Херт публично объявил о диагностированном у него раке поджелудочной железы на ранней стадии. Он подтвердил, что продолжит работать во время лечения, и выразил уверенность, что он и его лечащая команда "более чем оптимистично настроены в отношении благоприятного исхода". После лечения 12 октября 2015 года он сообщил о ремиссии рака. Херт умер дома в Кромере, Норфолк, 25 января 2017 года, через три дня после своего 77-го дня рождения.