Введение

Легендарное затонувшее королевство к западу от Уэльса Cantre'r Gwaelod, также известное как Cantref Gwaelod или , - это легендарное древнее затонувшее королевство, которое, как говорят, занимало участок плодородной земли, лежащей между островом Рамси и островом Бардси в том, что сейчас является заливом Кардиган к западу от Уэльса. Его называют "вельской Атлантидой", и о ней рассказывают в фольклоре, литературе и песнях.

Легенда

Cantre'r Gwaelod - это территория, которая, согласно легенде, находилась в районе к западу от современного Уэльса, который сейчас находится под водами залива Кардиган. Рассказы о разных участках земли, которые простирались от острова Бардси до Кардигана или на юг до острова Рамси. Легенды о земле предполагают, что она могла простираться на 20 миль к западу от нынешнего побережья. Существует несколько версий мифа. Самый ранний известный вариант легенды, как правило, упоминается в Черной книге Кармартена, в которой земля упоминается как Мейс Гвидно. В этой версии земля была потеряна в результате наводнения, когда дева по имени Мерерид пренебрегла своими обязанностями и позволила колодцу переполняться. Далее она рассказывает о похожей истории, о погружении королевства Хелиг ап Гланавг в устье Конви. Как и в случае с Cantre'r Gwaelod, есть рассказы о том, что остатки затонувшего королевства (Llys Helig) были замечены. Бромвич считает, что две истории повлияли друг на друга, и что "широко распространенные параллели с этой темой наводнения позволяют предположить, что две истории на самом деле имеют одно происхождение и были локализованы отдельно в Кардиганшире и в устье Конвей, вокруг двух традиционных фигур шестого века. Она также отмечает, что Дж. О. Хэлливелл в своем тексте 1859 года "Древнее исследование Пен-Мэйн-Маура" дает Хелигу титул "Господин Кантре'р-Гваэлод".

Связь с мифом о курице Тейти

В сказке о Кульхухе и Ольвене, одной из валлийских триад, один из мужчин при дворе Артура называется Тейти Хен ап Гвиннан, чья земля была затоплена, и только он спасся. Он также упоминается в "Кронике де Валлии", части "Анналь Камбрийских", а потерянная земля называется "Йнис Тейти Хен". Эта легенда имеет сходство с Cantre'r Gwaelod, но нет прямой связи с Seithennin. Расположение расположено к западу от Дайфеда, или между Англси и Ирландией.

Истоки мифа

Этот миф, как и многие другие, может быть народной памятью о постепенном повышении уровня моря в конце ледникового периода. Физические остатки сохранившегося затонувшего леса в Борте и близлежащего Сарн-Бадрига могли бы предположить, что некоторая большая трагедия одолела общину там давным-давно, и поэтому миф мог выросли из этого.

Аналогии в других легендах

Легенда о Кантре'р Гвелоде сопоставима с мифом о потопе, который встречается почти во всех древних культурах, и его сравнивают с историей Атлантиды. В кельтской мифологии существует несколько подобных легенд, которые относятся к потерянной земле под волнами. Как бретонская легенда о Кер-Исе, так и артуровская история о Лионсе ссылаются на царство, затонувшее где-то в Кельтском море, у берегов Бретани или Корнуолла соответственно. Более слабой параллелью является гэльский потусторонний мир Tír na nÓg ("Земля молодости"), часто представляемый мистической землей, достигаемой морским путём; однако, в нем отсутствует миф о наводнении.

Музыка и искусство

Народная песня Clychau Aberdyfi ("Колокола Абердови"), популяризированная в 18 веке, относится к части легенды о колоколах, которые звучат под волнами в городе Абердифи. Эта песня вдохновила культурные проекты в городе, включающие в себя колокола; новый колокольный звонок был установлен в сентябре 1936 года в башне церкви Святого Петра в Абердифи, специально предназначенный для воспроизведения "Колоколов Абердови". Художественная инсталляция скульптора Маркуса Вержетте, бронзовый "Время и приливный колокол", была установлена под причалом в гавани Абердифи в июле 2011 года в качестве дань уважения народной песне. Звонок звонит от действия воды при приливе. История Cantre'r Gwaelod была темой песни под названием "Y Bobl", которая участвовала в финале Cân i Gymru 2021, которая была написана Дэниелом Уильямсом и исполнена Лили Бо.

Местное представительство

В 1990-х годах в деревне Абердифи была небольшая начальная школа, которая изменила школьный значок, чтобы показать ворона, окруженного колоколами на щите. Ворон представлял близлежащее поместье Корбетт, которое владело большим количеством земли и построило несколько домов. Ворон можно увидеть на различных зданиях в этом районе. С тех пор школа была закрыта и снесена, чтобы освободить место для доступного жилья.

Телевидение

В эпизоде программы BBC CBeebies Telly Tales, впервые транслируемой в 2009 году, была показана детская реконструкция легенды о Кантре'р Гвелоде с помощью смеси анимации и живого действия. Cantre'r Gwaelod появился в документальном сериале BBC Coast. Ведущий Нил Оливер посетил пески Абердифи и Йнислас, недалеко от Борта, и изучил остатки затопленного леса и Сарн Бадриг, которые обнаруживаются при отходе, при содействии местных историков и дендрохронологов.