Введение
1999 Директива Европейского Союза Директива о свалках, более формально Директива Совета 1999/31/EC от 26 апреля 1999 года, является директивой Европейского Союза, которая регулирует управление отходами на свалках в Европейском Союзе. Государства-члены ЕС должны были принять его к 16 июля 2001 года. Директива (ЕС) 2018/850 внесла изменения в директиву 1999 года с 5 июля 2020 года. Общая цель Директивы заключается в том, чтобы "предотвратить или уменьшить, насколько это возможно, негативные последствия для окружающей среды, в частности загрязнение поверхностных вод, подземных вод, почв и воздуха, а также для окружающей среды в целом, включая парниковый эффект, а также любые связанные с этим риски для здоровья человека, возникающие в результате захоронения отходов на свалках, в течение всего жизненного цикла свалки". Это законодательство также имеет важные последствия для обращения с отходами и их утилизации.
The Landfill Directive, more formally Council Directive 1999/31/EC of 26 April 1999, is a European Union directive which regulates waste management of landfills in the European Union. It was to be implemented by EU Member States by 16 July 2001. Directive (EU) 2018/850 amended the 1999 directive with effect from 5 July 2020. The Directive's overall aim is "to prevent or reduce as far as possible negative effects on the environment, in particular the pollution of surface water, groundwater, soil and air, and on the global environment, including the greenhouse effect, as well as any resulting risk to human health, from the landfilling of waste, during the whole life cycle of the landfill". This legislation also has important implications for waste handling and waste disposal.
Реализация
Государства-члены должны каждые три года докладывать Европейской Комиссии о выполнении Директивы. Согласно директиве, количество биоразлагаемых коммунальных отходов должно быть уменьшено до 50% в 2009 году и до 35% в 2016 году (по сравнению с уровнем 1995 года). В 2009 году, спустя 10 лет после принятия Директивы о захоронении отходов, Европейское агентство по окружающей среде опубликовало доклад, в котором подробно анализировался прогресс в реализации Директивы в государствах-членах. В своем анализе она сосредоточена на пяти странах и одном субнациональном регионе: Эстонии, Финляндии, фламандском регионе Бельгии, Германии, Венгрии и Италии. Согласно этому докладу, значительный прогресс был достигнут, в основном благодаря двум основным факторам: установление среднесрочных и долгосрочных целей по сокращению вывоза мусора на свалки позволило государствам-членам определить стратегии по отходам и постоянно контролировать их прогресс. гибкость директивы позволила государствам-членам экспериментировать с различными политиками и адаптировать подходы "в соответствии с национальными и региональными реалиями".
setting medium and long term targets for reducing landfilling enabled Member States to define waste strategies and monitor their progress continuously. the directive's flexibility allowed Member States to try out different policies and adapt and adjust approaches "to match national and regional realities".