Введение

Питер Коррен (родившийся Кук; умер 30 декабря 2009) и Мюррей Коррен (родившийся Уоррен) - это комбинация их бывших имен - активисты по правам ЛГБТ из Ванкувера, Британская Колумбия, чья жалоба перед Трибуналом по правам человека Британской Колумбии привела к соглашению, согласно которому провинциальное министерство образования консультировалось бы с ними о том, как геи представлены в школьной программе. Питер Коррен умер от рака 30 декабря 2009 года.

Предыстория

Коррены, однополая пара с одним усыновленным сыном, давно борются за права геев, которые были вовлечены в несколько громких дел. Они были одной из первых гомосексуальных пар, которые усыновили детей в Канаде. В конце 1990-х годов Мюррей Уоррен, учитель из Кокитлама, был одним из заявителей в деле Чемберлен против Школьного округа Суррей, в котором рассматривался вопрос об отказе Школьного совета Суррея одобрить в качестве учебных ресурсов несколько детских книг с участием однополых родителей. Они также были заявителями в раннем однополом браке, который снял запрет на однополые браки в Британской Колумбии. Они были одной из первых однополых пар, которые поженились в Канаде.

Жалоба по правам человека

В 1997 году Кук и Уоррен пожаловались в Трибунал по правам человека Британской Колумбии, что государственные школы в Британской Колумбии дискриминируют геев, не включая информацию о них в учебные программы, и что отсутствие такого представления равносильно системной дискриминации. Трибунал принял их дело, но по мере приближения слушания в 2006 году провинциальное правительство договорилось о урегулировании с Корренсами, в соответствии с которым провинция обязалась пересмотреть инклюзивность школьных учебных программ и ввести новый факультативный курс по социальной справедливости, который включал бы вопросы сексуальной ориентации, расы, этнической принадлежности и пола. Соглашение предусматривало, что с Корренсами будут проконсультироваться по поводу раздела нового курса о сексуальной ориентации и, в более широком смысле, о представлении геев в более широкой школьной программе. В нем также говорится, что правительство должно запрашивать отзывы непосредственно от организаций или групп, определенных Корренсами, "с опытом в области сексуальной ориентации, гомофобии и других вопросов включения и разнообразия в учебную программу". Согласно соглашению, этим организациям гарантированно разрешено участвовать в пересмотре учебной программы для любого класса, который, по их мнению, должен иметь приоритет в свете вопросов сексуальной ориентации. Одной из противоречивых особенностей соглашения является то, что положение об "альтернативной доставке", которое позволяет родителям исключать своих детей из частей учебной программы, будет ограничено определенными курсами.

Реакции

Как и во многих случаях, связанных с системой образования и проблемами ЛГБТ, потенциальный конфликт между правами человека ЛГБТ и правами родителей на религиозную свободу, которые защищены канадской Хартией прав и свобод, вызвал значительные споры. Как религиозные СМИ, так и редакционные статьи в основных газетах (в первую очередь в National Post) выразили обеспокоенность по поводу назначения активистов для пересмотра учебных программ. В законе о школах Британской Колумбии, регулирующем систему государственных школ в провинции, говорится, что государственные школы "должны быть полностью светскими и не сектантскими". Хотя религиозные школы имеют номинальную свободу преподавать в соответствии со своими религиозными убеждениями, они по закону обязаны преподавать ту же учебную программу, что и государственная система, и, таким образом, будут затронуты любыми существенными изменениями учебных планов, возникшими в результате соглашения Коррен. На сегодняшний день правительство не заявило, будут ли религиозные школы обязаны преподавать учебную программу, если она противоречит религиозным убеждениям. В газете "Бритиш Колумбия Католик" архиепископ Ванкувера Рэймонд Руссин (англ.) сказал об этой сделке: "Это явно противоречит основополагающему и не подлежащему обсуждению праву родителей на воспитание семьи и обучение детей. Права родителей определять, как их дети получают наставления по вопросам веры и нравственности, должны быть в первую очередь рассмотрены" (4 сентября 2006 года). Его комментарии были осуждены на следующий день Питером Корреном как "гомофобная диатрия против канадского общества". (Пресс-релиз CCRL, 7 сентября 2006 г.) Соглашение Коррена привело к публикации учебной программы (IRP) для согласованного курса по социальной справедливости, Social Justice 12, выборного курса. Соглашение также начало влиять на остальную часть учебной программы, отчасти путем влияния на пересмотр учебных программ курсов, поскольку они подлежат пересмотру, и отчасти через руководство для учителей "Making Space". (См. ссылки на разные разделы в "Статуальные материалы" Данное руководство потенциально может повлиять на преподавание всех курсов. (Смотрите "Основания и основания")

Совет по образованию школьного округа No 34 (Abbotsford) против Коррена

Спор вспыхнул в 2008 году, когда один школьный округ, Эбботсфорд, где консервативный школьный совет не одобрил курс. Это вызвало протест со стороны некоторых студентов, а также от Корренов и их сторонников. Пока дело рассматривалось, школьный совет Эбботсфорда разрешил курс в своих школах в 2009/2010 учебном году, поэтому Корренс изменил свое дело, чтобы сосредоточиться на отказе от родительского согласия.