Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Севай - это город, входящий в блок Читарпур (общинный блок развития) в подрайоне Рамгарх района Рамгарх в индийском штате Джаркханд.
Sewai is a census town in the Chitarpur (community development block) CD block in the Ramgarh subdivision of the Ramgarh district in the Indian state of Jharkhand.
Местоположение
Севай находится в .
Sewai is located at .
Обзор области
В Рамгархе процветает угольная промышленность. Карта сопровождает ссылки на пять операционных районов центральных угольных месторождений, расположенных на угольном месторождении Южное Каранпура, угольном месторождении Рамгарх и угольном месторождении Западный Бокаро. В четырех из шести блоков CD в районе есть угольные шахты - Патрату, Рамгарх, Манду и Читарпур. На карте заметна высокая концентрация переписных городов в этих кварталах. Только два квартала, Гола и Дульми, являются полностью сельскими районами. Район Рамгарх находится в центральной части плато Чота-Нагпур. Долина Дамодар занимает большую часть района. На карте видно лесные районы на высокогорьях к северу и югу от долины (отметьте затененные районы). "Чотанагпур имеет свое очарование. Вся область образует один из самых очаровательных видов, которые только можно себе представить. Далекие холмы на заднем плане в изысканных оттенках синего или фиолетового цвета, когда падает свет, ближайшие холмы живописные формы и пышные в каждом оттенке зеленого с их смелыми скалами в черном или сером, а коричневые равнины ниже предоставляют свою долю цветов". Примечание: на карте представлены некоторые из известных мест в округе. Все отмеченные на карте места соединены в более крупной полноэкранной карте.
Ramgarh has a vibrant coal mining sector. The map alongside provides links to five operational areas of Central Coalfields spread across South Karanpura Coalfield, Ramgarh Coalfield and West Bokaro Coalfield. Four of the six CD blocks in the district have coal mines – Patratu, Ramgarh, Mandu and Chitarpur. The high concentration of census towns in these blocks are noticeable on the map. Only two blocks, Gola and Dulmi, are totally rural areas. Ramgarh district lies in the central part of the Chota Nagpur Plateau. The Damodar valley covers most of the district. The forested areas in highlands to the north and the south of the valley can be seen in the map (mark the shaded areas). "Chotanagpur has a charm of its own The entire area forms one of the most charming series of views imaginable. The far off hills in the background in exquisite tints of blue or purple as the light falls, the nearer hills picturesquely shaped and luxuriant in every shade of green with their bold escarpments in black or grey, and the brown plains below furnishing their quota of colours." Note: The map alongside presents some of the notable locations in the district. All places marked in the map are linked in the larger full screen map.
Демография
Согласно переписи 2011 года, в Севайском районе проживало 7 874 человека, из которых 4 175 (53%) были мужчинами, а 3 699 (47%) - женщинами. Численность населения в возрасте от 0 до 6 лет составила 660. Общее число грамотных людей в Севай было 6 651 (92,20% населения старше 6 лет). По данным переписи 2001 года, в Севай проживало 8 784 человека. Мужчины составляют 53% населения, а женщины - 47%. У Севай средний уровень грамотности составляет 76%, что выше, чем в среднем по стране (59,5%): мужская грамотность составляет 82%, а женская - 68%. В Севай 14% населения младше 6 лет.
According to the 2011 Census of India, Sewai had a total population of 7,874, of which 4,175 (53%) were males and 3,699 (47%) were females. Population in the age range 0 6 years was 660. The total number of literate persons in Sewai was 6,651 (92.20% of the population over 6 years). as of 2001 India census, Sewai had a population of 8,784. Males constitute 53% of the population and females 47%. Sewai has an average literacy rate of 76%, higher than the national average of 59.5%: male literacy is 82%, and female literacy is 68%. In Sewai, 14% of the population is under 6 years of age.
Инфраструктура
Согласно справочнику переписи населения 2011 года, площадь Рамгарха и Севай составляет 3,986 км2. Среди общественных удобств, в нем было 50 км дорог с открытыми дренажами, защищенное водоснабжение включало водопроводную воду из обработанных и неочищенных источников, надводный резервуар. В нем было 1463 домашних электрических подключений, 200 точек освещения дорог. Среди медицинских учреждений в городе имеется 1 больница, 1 диспансер, 1 медицинский центр, 9 центров семейного благосостояния, 1 центр по уходу за матерью и ребенком, 1 родильный дом, 7 домов престарелых, 5 аптечек. Среди образовательных учреждений в нем было 12 начальных школ, 3 средних школ, 1 средняя школа, 1 старшая средняя школа, ближайший колледж общей степени в каantonment Ramgarh в 12 км. Одним из важных товаров, которые она производила, был уголь. В нем были филиалы 3 национализированных банков, 1 кооперативного банка, 1 сельскохозяйственного кредитного общества, 1 несельскохозяйственного кредитного общества.
According to the District Census Handbook 2011, Ramgarh, Sewai covered an area of 3.986 km2. Among the civic amenities, it had 50 km roads with open drains, the protected watersupply involved tapwater from treated and untreated sources, overhead tank. It had 1,463 domestic electric connections, 200 road lighting points. Among the medical facilities, it had 1 hospital, 1 dispensary, 1 health centre, 9 family welfare centres, 1 maternity and child welfare centre, 1 maternity home, 7 nursing homes, 5 medicine shops. Among the educational facilities it had 12 primary schools, 3 middle schools, 1 secondary school, 1 senior secondary school, the nearest general degree college at Ramgarh Cantonment 12 km away. One important commodity it produced was coal. It had the branch offices of 3 nationalised banks, 1 cooperative bank, 1 agricultural credit society, 1 non agricultural credit society.
Экономика
Раджраппа открытая шахта и Раджраппа мойка работают в Раджраппа области Центрального Coalfields Limited.
Rajrappa open cast mine and Rajrappa washery are operational under Rajrappa Area of Central Coalfields Limited.
Образование
Сарасвати Видьямандир Раджраппа - средняя средняя школа, расположенная в Севай. UPG High School Rajrappa Project - средняя школа на языке хинди в Севай.
Saraswati Vidyamandir Rajrappa is a Hindi medium Higher Secondary School located at Sewai. UPG High School Rajrappa Project is a Hindi medium Secondary School at Sewai.
Здравоохранение
У компании Central Coalfields Limited есть серебряный юбилейный госпиталь Rajrappa mines в Севай с 20 койками и 3 медицинскими офицерами общей службы. Среди его объектов: рентген, лаборатория. Там две машины скорой помощи.
Central Coalfields Limited has the Silver Jubilee Hospital Rajrappa mines at Sewai with 20 beds and 3 general duty medical officers. Among the facilities it has are: x ray, laboratory. It has 2 ambulances.