Введение
Английский оперный певец и актер (1928-1996) Чарльз Дональд Адамс (20 декабря 1928 - 8 апреля 1996) был английским оперным певцом и актером, наиболее известным своими выступлениями в ролях бас-баритона в савойских операх с Оперной компанией D'Oyly Carte и его собственной компанией Gilbert and Sullivan for All. Еще в школе он впервые появился в качестве актера в 1944 году в репертуарной компании BBC. Он учился у итальянского учителя пения в Лондоне, Родольфо Мелле (который пел в Ла Скала с тенором Аурелиано Пертиле), который научил Адамса поддерживать гласные слова, прежде чем достичь согласных. Это, по словам Адамса, дало голосу "хорошую линию", и он продолжал практиковать уроки Мелле до конца своей жизни. Адамс прервал свою начинающуюся сценическую и радиокарьеру, чтобы служить в британской армии, где он выступал в качестве резидента-продюсера Армейского репертуарного театра в Кэттерик-Кэмп. и был членом квартета "Королевская четверка". Он также появился в пантомиме в театре Юстона в Кингс-Кросс. Китти МакШейн попросила Адамса отправиться в турне с ней и Артуром Луканом (Китти и Старая Мать Райли), во время которого Лукан предложил Адамсу объединить его пение и актерское мастерство и прослушивание для Оперной компании D'Oyly Carte. Адамс был нанят в 1951 году в качестве хориста в Оперной компании D'Oyly Carte и вскоре начал играть небольшие роли Билла Бобстея в H. M. S. Pinafore, Самуэля в Пиратах Пензанса, второго евтана в The Yeomen of the Guard и Антонио в The Gondoliers. В следующем сезоне он взял на себя главную роль капитана Коркорана в H. M. S. Pinafore и заменил больного Алана Стайлера в роли Кокса в Кокс и Бокс, адвоката в суде присяжных и Гровенора в Patience. Он также появился как старый Адам Гудхарт в "Руддигоре" и вскоре начал играть лейтенанта Башни в "Женщинах гвардии". Адамс также начал замещать стареющего Даррела Фанкурта, который пропустил все большее количество выступлений, как Король пиратов в Пиратах, полковник Калверли в Patience, граф Монтаарарат в Iolanthe, главная роль в The Mikado и сэр Родерик Мургатройд в Ruddigore. Хотя он восхищался Фанкором, когда он взял на себя роли, Адамс спросил Бриджит Д'Ойли Карт, может ли он создать свои собственные характеристики, на что она согласилась, сказав, что скажет ему, если он переступит черту. Пух Ба в Микадо, Альсиндоро/Бенуа в "La bohème" в 1991 году, Лесосек в "Königskinder" в 1992 году, Мумлал в "Двух вдовах" в 1993 году, Квинс в "Снежный сон" в 1995 году и Дон Паскуале (1996). В Уэльской национальной опере в период с 1985 по 1987 год он играл Монтерона в Риголетто, Зету в "Веселой вдове" и режиссера театра и банкира в "Лулу". Его "Барон Окс" в "Der Rosenkavalier" (1990) для WNO был описан The Independent как "триумф для певца, которому сейчас 62 года, и уже не в его лучшем или свежем голосе, но который восполнил любой недостаток в вокале чудесным образом тонким образом он обрабатывал текст". Его другие международные работы включали Шигольха для канадской оперы в 1991 году, Бартоло Россини в Амстердаме, Сакристан в Тоске в Женеве (июнь 1987) и Микадо в Лос-Анджелесе (с Дадли Муром). Он также продолжал записывать, особенно с Чарльзом Маккеррасом и Уэльской национальной оперой, выступая в роли сержанта Мерилла в постановке Уэльской национальной оперы "Yeomen" 1994-95, первой постановке Гилберта и Салливана, поставленной в Королевском оперном театре. Он умер в Норвиче, Англия, в возрасте 67 лет от опухоли головного мозга.
Charles Donald Adams (20 December 1928 – 8 April 1996) was an English opera singer and actor, best known for his performances in bass baritone roles of the Savoy operas with the D'Oyly Carte Opera Company and his own company, Gilbert and Sullivan for All. While still at school, he made his first professional appearance as an actor in 1944 with the BBC Repertory Company. He studied with an Italian singing teacher in London, Rodolfo Melle (who had sung at La Scala with the tenor Aureliano Pertile), who taught Adams to sustain the vowels of a word before reaching the consonants. This, Adams said, gave the voice "a nice line", and he continued to practise Melle's lessons until the end of his life. Adams interrupted his fledgling stage and radio career to serve in the British Army, where he acted as resident producer of the Army Repertory Theatre at Catterick Camp. and was a member of the quartet, The Regal Four. He also appeared in pantomime at the Euston Theatre in King's Cross. Kitty McShane asked Adams to go on tour with her and Arthur Lucan (Kitty and Old Mother Riley), during which Lucan suggested that Adams combine his singing and acting and audition for the D'Oyly Carte Opera Company. Adams was hired by the D'Oyly Carte Opera Company as a chorister in 1951 and soon began to play the small roles of Bill Bobstay in H. M. S. Pinafore, Samuel in The Pirates of Penzance, Second Yeoman in The Yeomen of the Guard, and Antonio in The Gondoliers, The next season, he took over the principal role of Captain Corcoran in H. M. S. Pinafore and substituted for the ailing Alan Styler as Cox in Cox and Box, the Counsel in Trial by Jury and Grosvenor in Patience. He also appeared once as Old Adam Goodheart in Ruddigore and soon began to play the Lieutenant of the Tower in The Yeomen of the Guard. Adams also began to fill in for the ageing Darrell Fancourt, who missed an increasing number of performances, as the Pirate King in Pirates, Colonel Calverley in Patience, the Earl of Mountararat in Iolanthe, the title role in The Mikado and Sir Roderic Murgatroyd in Ruddigore. Although he had admired Fancourt, when he took over the roles, Adams asked Bridget D'Oyly Carte if he could create his own characterisations, which she agreed to, saying she would tell him if he overstepped the mark. Pooh Bah in The Mikado, Alcindoro/Benoit in La bohème in 1991, the Woodcutter in Königskinder in 1992, Mumlal in The Two Widows in 1993, Quince in A Midsummer Night's Dream in 1995, and Don Pasquale (1996). For Welsh National Opera, between 1985 and 1987, he appeared as Monterone in Rigoletto, Zeta in The Merry Widow and the Theatre Director and the Banker in Lulu. His Baron Ochs in Der Rosenkavalier (1990) for WNO was described by The Independent as "a triumph for the singer, now 62 years of age, and no longer in his finest or freshest voice, but who made up for any vocal deficiency by the marvellously subtle way he handled the text". His other international work included Schigolch for Canadian Opera in 1991, Rossini's Bartolo in Amsterdam, the Sacristan in Tosca in Geneva (June 1987) and the Mikado in Los Angeles (with Dudley Moore). He also continued to record, especially with Charles Mackerras and Welsh National Opera, appearing as Sergeant Meryll in the Welsh National Opera production of Yeomen 1994–95, the first Gilbert and Sullivan production staged at the Royal Opera House. He died in Norwich, England, at the age of 67 of a brain tumour.
Записи
Адамс плодотворно записывался. С D'Oyly Carte Opera Company и Decca Records он записал Сержанта-изгонятеля в Кокс и ящик (1961), Usher в суде присяжных (1964), Нотариус в колдуна (1953), сэр Мармадук в колдуне (1966), Дик Дедиай в HMS Пинафор (1960), Король пиратов в пиратах (1958 и 1968), полковник Калверли в терпение (1961), Mountararat в Iolanthe (1960), Арак в принцесса Ида (1955 и 1965), Микадо в Микадо (1958), сэр Родерик в Рудигоре (1962), Сержант Мермелл в Yeomenamo (1964), и Король Парунт в Утопии Лимитед (1964 выдержки). Он также появился в главной роли в фильме Д'Ойли Карте 1966 года "Микадо" и как голос сэра Родерика Мургатройда в мультфильме "Руддигор".