Введение

2006 Новая Зеландия убийства близнецов Убийства Криса и Кру Кахуи относится к убийствам братьев-близнецов Кристофера Арепы и Кру Омеки Кахуи (20 марта 2006 года 18 июня 2006 года), двух новозеландских младенцев, которые умерли в детской больнице "Звездный корабль" в Окленде после того, как были госпитализированы с серьезными травмами головы. Их семья сначала отказалась сотрудничать с полицией в расследовании убийства детей. Отец, 21-летний Крис Кахуи, был обвинен в их убийстве. Кахуи защищался тем, что мать, Максина Кинг, была ответственна за смерть. После шестинедельного судебного разбирательства присяжным потребовалась всего одна минута, чтобы оправдать Кахуи. В июле 2012 года был опубликован отчет коронера, в котором говорилось, что травмы детей произошли "в то время, как они находились под опекой, заботой и контролем своего отца".

Предыстория

Крис и Кру Кахуи были двумя выжившими тройняшками, рожденными преждевременно на 29 неделе экстренным кесаревым сечением 20 марта 2006 года в Национальной женской больнице в Графтоне от родителей Кристофера Сонни Кахуи и Максины Поно Кинг. На момент их рождения Кинг было 29 лет, а ее партнеру Кахуи - 21 год, и они уже были родителями 13-месячного сына, Шейна, который родился в 2005 году. Однако отношения не всегда были гладкими, и ряд факторов риска способствовал напряжению и нестабильности в паре до и после рождения детей. После рождения Крис и Кру провели шесть недель в отделении интенсивной терапии новорожденных "Kidz First" в больнице Миддлмор. В это время медсестры и социальные работники в учреждении неофициально выразили обеспокоенность работником из Департамента по делам детей, молодежи и семьи Новой Зеландии (CYF), поскольку родители не проводили много времени с близнецами. По словам больницы, отсутствие родителей не считается жестоким обращением с детьми, но это "причина для беспокойства". Поскольку младенцы по-прежнему были пациентами больницы Миддлмор, сотрудники больницы регулярно посещали дом семьи. Во время их последнего визита в больницу, Крис и Кру были здоровы и хорошо питались. Однако вскрытие показало, что у младенцев были переломы ребер в результате инцидента, предшествовавшего смертельным травмам.

Смерти

13 июня 2006 года, вернувшись домой после ночного веселья, Кинг обнаружил, что у близнецов были синяки и что их дед, Уильям "Бэнжо" Кахуи, сделал им сердечно-легочную реанимацию. Полиция сказала, что в тот момент в доме был не только Банджо. По словам бывшего депутата Джона Тамихере, члены расширенной семьи Криса Кахуя сказали, что "молодой родственник", которого они отказались назвать, заботился о младенцах в день, когда они были смертельно ранены. Кинг и Кахуи отвезли своих детей к семейному врачу, который приказал немедленно госпитализировать младенцев. Коронер сделал вывод, что Кахуи отказалась отвезти детей в больницу, убежав из семейной машины и оставив расстроенного Кинга, который несёт близнецов в своих носилках в больницу в одиночку. Врачи сразу же обнаружили, что у младенцев серьезные повреждения мозга. После того, как младенцев перевели в детскую больницу "Звездный корабль", сотрудники больницы уведомили полицию. CYF вывезли Шейна и их кузину Кайенн, в возрасте шести месяцев, из двух арендованных домов Housing New Zealand - одного в Клендоне, а другого в Мангере, где жили Крис и Кру. Полиция сообщила, что они были госпитализированы с травмами, вызванными "небрежностью", с признаками недоедания и плохой гигиены. Согласно газете Herald on Sunday, двое детей должны были быть возвращены семье в сентябре 2006 года, но ни родители, ни члены семьи Кахуи, которые упорно отказывались сотрудничать с полицией, не будут их опекунами. Крис и Кру были в конечном итоге отключены от системы жизнеобеспечения, а Кру первым умер в 5 утра 18 июня. Крис умерла в 6:45 вечера позже в тот же день. Тела были переданы семье 21 июня, затем перевезены в Манурева-мараэ для тангиханги (похоронных обрядов), и были похоронены на кладбище города Манукау 24 июня.

Расследование

Смерть Криса и Кру привела к начальному расследованию полицией Новой Зеландии в отношении нападения, прежде чем обвинения были переведены в убийство. Полиция считает, что, пока младенцы находились в больнице до их смерти, семья Кахуи не сотрудничала с любым расследованием. Пита Шарплс, со-лидер партии маори, сказала, что семья согласилась поговорить с полицией 26 июня, но этого не произошло. После смерти, Шарплс сказал, что он был возмущен поведением семьи Кахуи, утверждая, что некоторые из них были больше заинтересованы в том, чтобы пойти "в паб и выпить", чем выступить в полицию. Премьер-министр Хелен Кларк сказала, что это "абсолютно шокирует" для семьи, чтобы скрыться за похоронами, в то время как все в стране были "шокированы и возмущены" травмами детей. По некоторым данным, члены банды угрожали семье в знак отмщения за то, что они отказались говорить. После отказа поговорить с полицией в течение недели после смерти, полиция, наконец, отправилась в резиденции семьи Кахуи 27 июня. По меньшей мере четверо членов семьи, включая Кинга и тётю, были доставлены в полицейские участки. К 4 июля было допрошено не менее двадцати членов расширенной семьи, а также девяносто врачей и сотрудников, которые контактировали с близнецами. Судебные эксперты изъяли такие предметы, как одежда из домов Кахуи. В сентябре полиция заявила, что семья больше не "заставляет каменные стены" в своих расследованиях, но дело prima facie еще не было установлено. Sunday News сообщила 17 сентября, что список подозреваемых сократился до трех и арест неизбежен. Затем, через девять дней, полиция сделала заявление, в котором говорилось, что теперь они знают, кто виноват в этих убийствах. Однако другие члены семьи все равно могли быть обвинены в подобных преступлениях. Две сводные сестры Кинга появились в эпизоде TVNZ в воскресенье, 23 июля, утверждая, что Кинг и ее брат, Роберт Кинг, сказали им имя убийцы. TVNZ подвергла цензуре имя, когда одна из женщин сказала его, но пол был мужским. Бабушка по отцовской линии младенцев, которая появилась на следующий день в программе TV3 Campbell Live, опровергла эту информацию, заявив, что убийца была женщиной. В домах, где жили Крис и Кру, также проживало по меньшей мере девять взрослых жильцов, восемь из которых получали социальную помощь. Эти родственники получали выплаты в размере от 845 до 1395 долларов в неделю, в зависимости от возраста и обстоятельств. В Новой Зеландии началось расследование, чтобы выяснить, были ли все платежи законными. Было обнаружено два случая обоснованного мошенничества с выплатой пособий для одного человека. Дом Клендона был занят в течение двух-трех месяцев, но соседи не заметили, что там живут младенцы. По словам соседей, вторник и четверг были "вечерами вечеринок", так как именно тогда получали выплаты пособий. Часто слышались громкая музыка, грязные слова и драки. Один из соседей сказал, что шестнадцатилетняя девочка появилась у них на пороге в 3:30 утра после того, как по ее словам, пожилой мужчина из дома Клендонов пытался изнасиловать ее. Следователи назвали интервью Кахуя с полицией 3 октября "основным событием". 26 октября "автомобиль с детективами" отправился по нескольким адресам в поисках Кахуи, которого привезли на допрос. В 10 часов вечера на пресс-конференции было объявлено, что 21-летний мужчина был арестован и обвинен в убийстве младенцев, и на следующий день он должен был предстать перед окружным судом Манукау. Ни один из членов семьи не был обвинен в убийствах. В отличие от этого, газета Sunday News сообщила 31 декабря, что, по словам неназванного источника, ожидается второй арест. Ни точные обвинения, которые будут предъявлены, ни отношения человека к младенцам не были раскрыты. Три недели спустя Sunday News сообщила, что четыре человека, участвующих в расследовании, были вызваны в районный суд Манукау 24 января. Источники сообщили газете, что новые обвинения касаются мертвых младенцев и дошкольника. Одной из тех, кто был обвинен, был Кинг, мать Криса и Кру. Ни одно из этих обвинений не было выдвинуто. Согласно данным газеты Herald в воскресенье, файл Microsoft Word, содержащий пресс-релиз об аресте Кахуи, был создан на пять дней раньше, а последнее редактирование было сделано за день до ареста. В той же статье Herald сообщала, что полиция расспрашивает, является ли Кахуи биологическим отцом детей. Позже ДНК-тесты подтвердили, что он был отцом.

Выступления в суде

Кахуи предстал в первом суде районного суда Манукау 27 октября на двухминутном слушании, где ему официально предъявили обвинение в убийстве. Его попросили не признавать вину; однако, вне суда адвокат Кахуи, Лоррейн Смит, сказала, что ее клиент "будет бороться с обвинениями". 17 января состоялось предварительное слушание. Второе предварительное слушание состоялось 21 марта. Это было сделано для того, чтобы адвокат Кахуи мог прочитать шестьдесят файлов доказательств, собранных полицией, и чтобы медицинский эксперт из Австралии стал доступен. Это второе слушание было отложено, потому что защита все еще ждала медицинского заключения из Австралии. Слушание показаний было назначено на 18 июня, с кратким судебным заседанием 18 апреля. Позже эта дата была изменена на 13 августа. Кахуи был признан невиновным в четверг, 22 мая 2008 года, после всего одной минуты обсуждения присяжными. Офицер, возглавлявший полицейское расследование убийств, детектив-инспектор Джон Тимс, сказал, что он был "разочарован" приговором, не найдя "каких-либо доказательств в поддержку обвинения против любого другого человека, включая мать, Максину Кинг". Тимс признал обвинение, которое "сказал в своем вступительном и заключительном словах, что нет новых доказательств в поддержку обвинения, выдвинутого против матери, Максины Кинг".

Отчет коронера

Коронер Гэри Эванс опубликовал отчет о смерти детей в июле 2012 года. Он обнаружил, что близнецы получили травмы головного мозга, которые привели к их смерти во второй половине дня или ранним вечером 12 июня 2006 года, в то время "когда они находились под единоличной опекой, заботой и контролем своего отца", Кахуи. Он сказал, что нет никаких доказательств или фактов, подтверждающих, что Кинг причинил травмы. Кахуи, который давал показания в ходе судебного расследования, попытался помешать публикации доклада.

Значение

Дело подчеркнуло тот факт, что дети маори более чем в два раза чаще умирают в результате жестокого обращения, чем не маори, и что Новая Зеландия занимает пятое место среди стран ОЭСР по смертности детей из-за жестокого обращения согласно докладу ЮНИСЕФ 2003 года.

Медиа

Случай был освещен в подкасте "Casefile True Crime" 23 апреля 2016 года.