Введение
Доклад Блоунта - популярное название части Доклада Комитета по международным отношениям Палаты представителей США 1893 года, касающегося свержения Королевства Гавайи. Доклад официально называется "Дела на Гавайях", и был проведен комиссаром США Джеймсом Х. Блоунтом. Блоунт был назначен президентом США Гровером Кливлендом для расследования событий, связанных с свержением Гавайского королевства в январе 1893 года. Доклад Блунта "первым предоставил доказательства, официально подтверждающие причастность Соединенных Штатов к незаконному свержению законного, мирного правительства Гавайев". Блоунт пришел к выводу, что министр США на Гавайях Джон Л. Стивенс проводил несанкционированную партизанскую деятельность, включая высадку морских пехотинцев США под ложным или преувеличенным предлогом, чтобы поддержать антироялистских заговорщиков; что эти действия сыграли важную роль в успехе революции; и что революция была проведена против желаний большинства населения Гавайев. За докладом Блунта в 1894 году последовал доклад Моргана, который противоречил докладу Блунта, заключив, что все участники, кроме королевы Лилиуокалани, "не виновны".
The Blount Report is the popular name given to the part of the 1893 United States House of Representatives Foreign Relations Committee Report regarding the overthrow of the Kingdom of Hawaii. The report is formally titled "Affairs in Hawaii," and was conducted by U. S. Commissioner James H. Blount. Blount was appointed by U. S. President Grover Cleveland to investigate the events surrounding the January 1893 overthrow of the Kingdom of Hawaii. The Blount Report "first provided evidence that officially identified the United States' complicity in the lawless overthrow of the lawful, peaceful government of Hawaii." Blount concluded that U. S. Minister to Hawaii John L. Stevens had carried out unauthorized partisan activities, including the landing of U. S. Marines under a false or exaggerated pretext, to support the anti royalist conspirators; that these actions were instrumental to the success of the revolution; and that the revolution was carried out against the wishes of a majority of the population of Hawaii. The Blount Report was followed in 1894 by the Morgan Report, which contradicted Blount's report by concluding that all participants except for Queen Liliuokalani were "not guilty".
Предыстория
В январе 1893 года королева Гавайев Лилиуокалани пригрозила заменить "Баянетную конституцию", которая была навязана монархии в 1887 году, новой конституцией, которая восстановила бы власть на престоле. Американские и европейские купеческие круги, действующие в качестве Комитета общественной безопасности, ответили, вынудив Лилиуокалани уйти с власти и провозгласив временное правительство. Во время свержения американский министр на Гавайях Джон Л. Стивенс приказал высадить морских пехотинцев США с "Бостона" в Гонолулу, якобы для защиты жизни и имущества. После свержения гавайской монархии Временное правительство Гавайев немедленно направило договор об аннексии экспансионистскому президенту Бенджамину Харрисону, который благосклонно направил его в Сенат для ратификации 15 февраля 1893 года. Когда менее чем через три недели президентом стал Гровер Кливленд, антиэкспансионист, он отозвал договор из Сената и назначил бывшего представителя Джеймса Хендерсона Блаунта специальным представителем для расследования событий, связанных с свержением.
Расследование
В качестве спецпосланника на Гавайи с высшими полномочиями для расследования обстоятельств революции и стабильности Временного правительства, Блоунт сделал себя доступным. Он получил показания из интервью, писем, письменных показаний и других документов, включая "Заявление Гавайской патриотической лиги" и "Мемориал о гавайских кризисах", но не имел полномочий на повестку. Однако один историк отметил, что Блоунт не беседовал с членами Комитета безопасности, и некоторые вопросы, возможно, были сдвинуты, чтобы создать дело для восстановления королевы. Если бы не печально известные предпочтения министра США по вопросам аннексии (Джон Л. Стивенс), Комитет безопасности, который должен называться Комитетом аннексии, никогда бы не существовал. Если бы не высадка американских войск под ложным предлогом опасности для жизни и имущества, комитет никогда бы не подверг себя мучениям и наказаниям за измену, предприняв подрыв правительства королевы. Если бы не присутствие войск Соединенных Штатов в непосредственной близости и в состоянии предоставить всю необходимую защиту и поддержку, комитет не провозгласил бы временное правительство с ступеней правительственного здания. Если бы не незаконная оккупация Гонолулу под ложными предлогами со стороны войск Соединенных Штатов, королева и ее правительство никогда бы не уступили.
Отклик
Задержка Лилиуокалани в принятии условий ее восстановления и отказ Доула заставили Кливленда передать вопрос в Сенат. Сенат одобрил доклад Моргана, который проводился в течение двух месяцев с участием свидетелей под присягой и под перекрестным допросом. Доклад Моргана противоречил выводам Блоунта и освободил военных и Стивенса от вины. Сенатор Джордж Грей из Делавера, главный представитель Кливленда в подкомитете, сказал, что Морган рассматривал свидетелей "в очень частичном и несправедливом порядке, чтобы помочь анексионистам и нанести ущерб президенту". Кливленд покинул свой пост и был заменен президентом Уильямом Маккинли в 1897 году. Гавайи были присоединены к Соединенным Штатам в следующем году.
Современная актуальность
В 1993 году Конгресс принял и президент подписал резолюцию, в которой извинился за свержение Гавайского королевства столетие назад. Основываясь на докладе Блунта, других исторических анализах и утверждениях гавайских активистов за суверенитет, резолюция впоследствии стала краеугольным камнем в культурной идентификации гавайцев, а также для растущего гавайского движения за суверенитет, которое стремится к самоуправлению, подобному тому, которое существует у коренных американцев и жителей Аляски.