Введение

Американский судья и гавайский политик (1844–1926)

Санфорд Баллард Доул (23 апреля 1844 – 9 июня 1926) – юрист и судья, родившийся на Гавайях. Он был свидетелем периодов, когда Гавайи были королевством, временным правительством, республикой и территорией. Доул выступал за вестернизацию гавайского правительства и культуры. После свержения монархии он занимал пост президента Республики Гавайи, пока его правительство не добилось аннексии Гавайев Соединенными Штатами.

Ранние годы

Доул родился 23 апреля 1844 года в Гонолулу в семье протестантских христианских миссионеров из штата Мэн в Соединенных Штатах. Его отцом был Дэниел Доул (1808–1878), директор колледжа Оаху (известного как школа Пунахоу после 1934 года), а его матерью — Эмили Хойт Баллард (1808–1844). Мать Доула умерла от осложнений через несколько дней после его рождения. Его назвали в честь дяди по материнской линии, Санфорда К. Балларда, одноклассника отца в Боудинском колледже, скончавшегося в 1841 году. Его вскормила гавайская няня, а в 1846 году его отец женился на Шарлотте Клоуз Кнапп. В 1855 году семья переехала в Колоа на остров Кауаи, где они открыли еще одну школу, в которой учился Санфорд. Доул учился в колледже Оаху в течение одного года, а затем в колледже Уильямса в 1866–1867 годах. После этого он проработал год в юридической конторе в Бостоне. В то время получение лицензии на юридическую практику в США осуществлялось путем стажировки, и тридцать лет спустя, в 1897 году, он получил почетную степень доктора юридических наук (LL. D.) от колледжа Уильямс в знак признания его заслуг как первого и единственного избранного президента Гавайев. В 1873 году он женился на Анне Прентис Кейт. В декабре 1880 года он был назначен нотариусом в Гонолулу. Доул выиграл выборы в законодательное собрание Гавайского королевства в 1884 и 1886 годах как представитель от Кауаи, занимая этот пост с 1884 по 1887 год, в течение которого он активно участвовал в разработке конституции 1887 года.

Конституция Байонета

В июне 1887 года местные предприниматели, владельцы сахарных плантаций и политики, поддержанные стрелковым полком "Онолулу-Рифлс", добились отставки кабинета министров противоречивого Уолтера М. Гибсона и принятия Конституции Королевства Гавайи 1887 года. Новые документы ограничивали избирательное право грамотными мужчинами гавайского, европейского и американского происхождения, одновременно предъявляя требования к доходам и имуществу для участия в выборах в Палату знати. Это фактически укрепило власть в руках островной элиты. Кроме того, новая Конституция ограничила полномочия монарха в пользу более влиятельного управления кабинетом министров. Доул и другие юристы американского происхождения разработали этот документ, который стал известен как "Конституция с поддержкой штыков". Король Калакауа назначил Доула судьей Верховного суда Королевства Гавайи 28 декабря 1887 года и включил его в комиссию по пересмотру судебных законов 24 января 1888 года. После смерти Калакауа его сестра, королева Лилиуокалани, назначила его членом своего Тайного совета 31 августа 1891 года. Доул был назначен президентом Временного правительства Гавайев, сформированного после переворота, и был признан в течение 48 часов всеми государствами, имевшими дипломатические отношения с Королевством Гавайев, включая Соединенное Королевство. В его кабинет (называемый "исполнительным советом") входили Джеймс А. Кинг – министр внутренних дел, Уильям Оуэн Смит – генеральный прокурор и банкир Питер Кушман Джонс – министр финансов. Доул сам исполнял обязанности министра иностранных дел до 15 февраля 1894 года. С избранием Гровера Кливленда президентом Соединенных Штатов надежды Временного правительства на аннексию временно рухнули. Кливленд действительно попытался напрямую способствовать восстановлению монархии после расследования под руководством Джеймса Хендерсона Блоунта. В докладе Блунта от 17 июля 1893 года, подготовленном по заказу президента Кливленда, было заключено, что Комитет безопасности вступил в сговор с послом США Джоном Л. Стивенсом для высадки Корпуса морской пехоты США, насильственного отстранения от власти королевы Лиликалани и провозглашения Временного правительства Гавайев, состоящего из членов Комитета безопасности. 16 ноября 1893 года Альберт Уиллис передал королеве просьбу Кливленда о предоставлении амнистии революционерам в обмен на восстановление на троне. Она решительно отказалась, заявив, что революционеры должны быть наказаны, а их земли конфискованы. По словам Уиллиса, она рекомендовала их казнить. Хотя впоследствии она отрицала, что когда-либо давала подобные рекомендации, ее предполагаемое отношение лишило ее поддержки администрации Кливленда, которая затем признала Республику Гавайи 4 июля 1894 года. В докладе Моргана от 26 февраля 1894 года было заключено, что свержение имело местный характер, что его корни лежали в монархической коррупции, и что американские войска не пытались привести к падению монархии: скорее, войска действовали лишь для защиты американской собственности и граждан. Вскоре после этого Временное правительство созвало конституционный съезд. 4 июля 1894 года на этом съезде было официально провозглашено создание Республики Гавайи.

Президент Республики Гавайи

Лоррин А. Турстон отказался баллотироваться на пост президента Республики Гавайи, и вместо него баллотировался Доул, выиграв выборы в 1894 году. Доул стал первым и единственным избранным президентом Республики Гавайи с 1894 по 1898 год. В свою очередь, Доул назначил Турстона возглавить лоббистскую деятельность в Вашингтоне, округ Колумбия, для обеспечения аннексии Гавайев Соединенными Штатами. Правительство Доула получило дипломатическое признание от всех государств, признавших Королевство Гавайи, и выдержало несколько попыток восстановления монархии, включая контрвосстание в январе 1895 года под руководством Роберта Уильяма Уилкокса. После поражения Уилкокс и другие заговорщики были схвачены и приговорены к смертной казни, однако Доул смягчил или заменил их приговоры. Королева Лилиуокалани отреклась от престола и под давлением принесла присягу на верность Республике Гавайи, заявив: «Я настоящим полностью и безоговорочно признаю и заявляю, что правительство Республики Гавайи является единственным законным правительством Гавайских островов, и что гавайская монархия окончательно и навсегда прекратила свое существование и больше не имеет никакой юридической или фактической силы и действительности». Позже она представила более подробное изложение событий со своей точки зрения в своей книге «История Гавайев, рассказанная гавайской королевой Лилиуокалани».

Государственный визит в США

В качестве президента республики Доул отправился в Вашингтон, округ Колумбия, в начале 1898 года, чтобы лично убедить в аннексии Гавайев Соединенными Штатами. Доул и его свита отправились из Гонолулу в Сан-Франциско на пароходе, прибыв в залив 16 января. Это был пятый государственный визит иностранного лидера в Соединенные Штаты, первым из которых был визит короля Калакауа в Соединенные Штаты в 1874 году. После прибытия в Сан-Франциско президент Доул остановился в отеле Occidental, прежде чем отправиться в Вашингтон, округ Колумбия, 19 января. В последний день пребывания в Сан-Франциско генерал Уильям Руфус Шафтер организовал для него экскурсию по Президио Сан-Франциско, где по прибытии играл военный оркестр, а также состоялся обед с мэром Сан-Франциско Джеймсом Д. Феланом. Президент Доул и его свита отправились в Вашингтон, округ Колумбия, по железной дороге, используя частный вагон "Гвадалупа", предоставленный Генри Э. Хантингтоном. Путешествие Доула привело его и в Чикаго, где его встречали пехотинцы и кавалерия из Форта Шеридан. В конечном итоге президент достиг Вашингтона, округ Колумбия, 26 января, где его встретил госсекретарь Джон Шерман и состоялась короткая беседа с президентом Уильямом Маккинли. Санфорд Доул и его свита покинули Вашингтон, округ Колумбия, 6 февраля в направлении Калифорнии, прибыв в город Риверсайд 12 февраля.

Губернатор и федеральный судья

4 июля 1898 года Конгресс США принял совместное постановление об аннексии Республики Гавайи. Известное как Резолюция Ньюлендса, по имени ее инициатора, члена Палаты представителей США Фрэнсиса Ньюлендса (демократ от штата Невада), оно вступило в силу 12 августа 1898 года. В этот день на ступенях дворца Иолани состоялась торжественная церемония передачи суверенитета Гавайев Соединенным Штатам, во время которой гавайский флаг был спущен, а на его месте поднят американский флаг. Согласно условиям постановления, Доул сохранил за собой полномочия, которые он ранее осуществлял в качестве президента Гавайев, пока Конгресс разрабатывал новую территориальную структуру управления Гавайями. Позднее, после принятия Органического закона Гавайев, президент Уильям Маккинли назначил Доула первым губернатором территории Гавайи. Доул вступил в должность 14 июня 1900 года, но подал в отставку 23 ноября 1903 года, чтобы принять предложение президента Теодора Рузвельта занять должность судьи окружного суда США по делам Гавайев после смерти Морриса М. Эсти. Он занимал этот пост до выхода в отставку 16 декабря 1915 года, после чего его сменил Гораций Уорт Воган. Доул также работал в комиссиях по обустройству парков Гонолулу и по делам государственных архивов.

Семья и наследие

Двоюродный брат Доула, Эдмунд Пирсон Доул, прибыл на Гавайи в 1895 году для занятия юридической практикой и занимал должность генерального прокурора Гавайев с 1900 по 1903 год. Другой двоюродный брат, Джеймс Доул, приехал на Гавайи в 1899 году и основал на Оаху Гавайскую ананасовую компанию, которая впоследствии стала Dole Food Company. Отец Джеймса, Чарльз Флетчер Доул, также прибыл на Гавайи в 1909 году. Средняя школа Доул, расположенная в долине Калихи на острове Оаху, была названа в его честь в апреле 1956 года, примерно через столетие после того, как его отец основал школу в Kōloa. В фильме "Принцесса Кайулани" его роль сыграл Уилл Паттон. На гавайском языке светлые волосы, похожие на испанский мох, называют ʻumiʻumi o Dole, что означает "борода Доула". В честь его жены Анны был назван вид птиц Ciridops anna.