Роберт Джозеф Шеа: Жизнь и творчество американского писателя
Robert Shea
Роберт Шea – американский писатель, соавтор культовой трилогии «Иллюминатус!». Исторические романы, приключения, фантастика и сатира в его произведениях.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Роберт Джозеф Ши (Robert Joseph Shea; 14 февраля 1933 – 10 марта 1994) – американский писатель и бывший журналист, наиболее известный как соавтор с Робертом Антоном Уилсоном научно-фантастической трилогии «Иллюминатус!». Она приобрела культовый статус и впоследствии была адаптирована в многочасовое театральное представление, поставленное в Британском национальном театре и других местах. В 1986 году трилогия удостоилась премии «Зал славы Прометея». Ши также написал несколько остросюжетных романов, действие которых разворачивается в экзотических исторических декорациях.
American novelist
Robert Joseph Shea (February 14, 1933 – March 10, 1994) was an American novelist and former journalist best known as co author with Robert Anton Wilson of the science fantasy trilogy Illuminatus! It became a cult success and was later turned into a marathon length stage show put on at the British National Theatre and elsewhere. In 1986 it won the Prometheus Hall of Fame Award. Shea went on to write several action novels based in exotic historical settings.
Другие работы
Ши написал несколько исторических романов, в том числе «Шике» (1981) — двухтомный роман, действие которого разворачивается в Древней Японии и повествует о воине-монахе Джебу и его возлюбленной, леди Шиме Танико, «Все вещи — свет» (1986) и «Сарацин» (1989) — роман, опубликованный в двух томах, изображающий борьбу между светловолосым мусульманским воином Даудом ибн Абдуллой и его французским противником, крестоносцем Симоном де Гобиньоном. Его последней опубликованной книгой стала история коренных американцев «Шаман» (1991). «Все вещи — свет» и набросок незаконченного романа «Дети Творца Земли» были выпущены под лицензией Creative Commons и доступны для чтения и копирования на веб-сайте Роберта Ши. «Леди Янг» была закончена, но так и не была опубликована; сын Ши, Майкл, работает над онлайн-версией под лицензией Creative Commons. Три его лекции и две панельные дискуссии, в которых он участвовал, были записаны, когда он выступал в качестве приглашенного спикера на фестивале Starwood и симпозиуме WinterStar (как с Робертом Антоном Уилсоном, так и без него) и подготовлены Ассоциацией исследования сознания. Несколько лет Ши редактировал анархистский журнал «Нет губернатора». Название происходит из цитаты, приписываемой Чжуан-цзы: «Нигде нет правителя». Этот журнал упоминался и читался одним из персонажей в «Иллюминатусе!». Выдержка со страницы памяти Роберта Дж. Ши:
Shea wrote several historical action novels, including Shike (1981), a two volume novel set in Ancient Japan about the warrior monk Jebu and his love Lady Shima Taniko, All Things Are Lights (1986), and The Saracen, a novel published in two volumes in 1989 depicting the struggle between a blond Muslim warrior called Daoud ibn Abdullah and his French crusader adversary, Simon de Gobignon. His last published book was the Native American tale Shaman (1991). All Things Are Lights and the outline for the unfinished novel Children of Earthmaker have been released under a Creative Commons license and are available to read and copy at Robert Shea's website. Lady Yang was finished but never published; a Creative Commons online version is in the works by Shea's son Michael. Three of his lectures and two panel discussions he participated in were recorded when he was a featured speaker at both the Starwood Festival and the WinterStar Symposium (both with and without Robert Anton Wilson) and produced by the Association for Consciousness Exploration. For several years, Shea edited the anarchist zine No Governor. The title comes from a quote attributed to Zhuangzi, "There is no governor anywhere." The zine was mentioned in and read by one of the characters in Illuminatus!. Clipped from the Robert J. Shea Tribute page:
Роберт Джозеф Ши учился в подготовительной школе Manhattan Prep, Манхэттенском колледже и Университете Рутгерса и работал редактором журнала в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе. В 60-х годах он редактировал форум Playboy, где познакомился с Робертом Антоном Уилсоном, с которым он сотрудничал над «Иллюминатусом!». После публикации «Иллюминатуса!» Боб покинул Playboy, чтобы стать профессиональным писателем. Среди его романов: «Шике», действие которого происходит в средневековой Японии; «Все вещи — свет» — история, переплетающая судьбу катар южной Франции с оккультными традициями куртуазной любви и трубадуров; «Сарацин», описывающий сложную политику средневековой Италии глазами исламского воина; «Шаман», прослеживающий судьбу выживших в войне Черного Ястреба в Иллинойсе XIX века; «Леди Янг» — трагическая история об идеалистической императрице средневекового Китая. Ши проживал в Гленко, штат Иллинойс. Его пережили сын, Майкл И. Ши, и вторая жена, писательница Патриция Монаган.
Robert Joseph Shea attended Manhattan Prep, Manhattan College and Rutgers University and worked as a magazine editor in New York and Los Angeles. In the 60's he edited the Playboy Forum where he met Robert Anton Wilson, with whom he collaborated on Illuminatus! After publishing Illuminatus!, Bob left Playboy to become a full time novelist. His novels include: Shike, set in medieval Japan; All Things Are Lights, a story that entwines the fate of Cathars of southern France with the occult traditions of Courtly Love and the troubadours; The Saracen, describing the intricate politics of medieval Italy through the eyes of an Islamic warrior; Shaman, tracing the fate of the survivors of the Black Hawk War in 19th century Illinois; Lady Yang, a tragic story of an idealistic empress of medieval China. Shea was a resident of Glencoe, Illinois He was survived by his son, Michael E. Shea, and his second wife, author Patricia Monaghan.