Введение
Александр Ставре Дренова (; 11 апреля 1872 – 11 декабря 1947), более известный под псевдонимом Асдрени, был албанским поэтом, деятелем Албанского национального возрождения, писателем и переводчиком, автором стихотворения, впоследствии ставшего национальным гимном Албании. Он считается одним из наиболее влиятельных албанских писателей XX века и создал большинство своих известных произведений, вдохновленных эпохой Албанского Возрождения, именно в этот период. Родился в деревне Дренове, Асдрени окончил Бухарестский университет в Румынии, где с энтузиазмом посвятил себя борьбе за независимость Албании от Османской империи. Он поддерживал тесные связи с Джерджем Фиштой и Ласгушем Порадечи и находился под значительным влиянием патриотов Джироламо де Рада и Наима Фрашери. Его первой значительной работой стал сборник из 99 стихотворений «Ррезе диелли», посвященный национальному герою Албании Георгию Кастриоти Скандербегу. Второй сборник, «Ëndrra e lotë», также состоящий из 99 стихотворений и посвященный Эдит Дюрам, подруге Албании, продемонстрировал более широкий спектр тем и мотивов, а также его возросшее мастерство. 30 июня 2021 года Банк Албании выпустил новую банкноту номиналом 10 000 леков, на которой был изображен портрет Асдрени.
Aleksandër Stavre Drenova (; 11 April 187211 December 1947), commonly known by the pen name Asdreni, was an Albanian poet, rilindas, translator, writer and the author of the poem which later became the national anthem of Albania. He is regarded as one of the most influential Albanian writers of the 20th century and composed most of his Albanian Renaissance inspired known works during that period. Born in the village of Drenovë, Asdreni completed his academic studies at the University of Bucharest in Romania where he enthusiastically committed himself to the Independence of Albania from the Ottoman Empire. He maintained close liaison with fellow Gjergj Fishta and Lasgush Poradeci and was notably inspired by the patriots Girolamo de Rada and Naim Frashëri. Rreze dielli, a collection of 99 poems, was his first prominent work which he dedicated to the national hero of Albania Gjergj Kastrioti Skanderbeg. Devoted to Edith Durham a friend of Albania, his second collection of again 99 poems, Ëndrra e lotë, displayed a wider range of themes and motifs as well as his more astonishing maturity. On the 30th of June 2021 the new 10000 Lekë banknote was issued by the Bank of Albania with the main portrait being that of Asdreni.
Жизнь и карьера
Астрени родился как Александр Ставр Дренова 11 апреля 1872 года в албанской крестьянской семье восточно-православного вероисповедания в деревне Дренове, расположенной недалеко от города Корча, который в то время входил в состав Османской империи, а ныне является частью Албании. В родной деревне он получил начальное образование в греческой начальной школе и только начал обучение в средней школе в Корче, когда его отец, Ставри Тимиу, скончался, оставив его сиротой. Окружающий Корчу регион был основным источником албанской эмиграции, которая еще больше усилилась после землетрясения 1879 года.